"prætexte" meaning in Francés

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "praetextum",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "Del latín praetextum",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "praetexere",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del latín praetexere",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "texere",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del latín texere",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*tek-",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *tek-",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín praetextum, del latín praetexere, del latín texere, del protoindoeuropeo *tek-.",
  "forms": [
    {
      "form": "prætexte",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prætextes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "FR:Grafías alternativas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Oultre ce que deſſus qui va à la conſideration generale ; en communiquant le General a remonſtré ce qui eſt de l’intereſt de ſon Monaſtere en ceſte ville de Paris , notamment qu’icelle ville eſt ſuffiſamment pourueuë de Prædicateurs , Confeſſeurs & Orateurs, leſquels y ont place graces à Dieu , & ſpecialement pluſieurs Religieus reguliers bien viuants, dont la maiſon des Mathurins eſt du numbre, ſans qu’il ſoit beſoing que ces nouucaus prætendus reformez ſ’ingerent par l’occaſion & prætexte de ſaincteté & reformation de vie præſcher , confeſſer ou exercer autres functions Eccleſiaſtiques , leſquelles ne leur peuuent appartenir par leur inſtitut , veu meſmes qu’entre euls iceluy General ſouſtient qu’il n’y a perſone de capacité requiſe.",
                "a": "Louis Servin",
                "c": "libro",
                "f": "1620",
                "p": "98",
                "t": "Actions Notables et Plaidoyez Dem re. Lovys",
                "u": "http://books.google.com/books?id=UupItRP2HsEC&hl=es&pg=PA33"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Oultre ce que deſſus qui va à la conſideration generale ; en communiquant le General a remonſtré ce qui eſt de l’intereſt de ſon Monaſtere en ceſte ville de Paris , notamment qu’icelle ville eſt ſuffiſamment pourueuë de Prædicateurs , Confeſſeurs & Orateurs, leſquels y ont place graces à Dieu , & ſpecialement pluſieurs Religieus reguliers bien viuants, dont la maiſon des Mathurins eſt du numbre, ſans qu’il ſoit beſoing que ces nouucaus prætendus reformez ſ’ingerent par l’occaſion & prætexte de ſaincteté & reformation de vie præſcher , confeſſer ou exercer autres functions Eccleſiaſtiques , leſquelles ne leur peuuent appartenir par leur inſtitut , veu meſmes qu’entre euls iceluy General ſouſtient qu’il n’y a perſone de capacité requiſe.Louis Servin. Actions Notables et Plaidoyez Dem re. Lovys. Página 98. 1620.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Louis Servin. Actions Notables et Plaidoyez Dem re. Lovys. Página 98. 1620.",
          "text": "Oultre ce que deſſus qui va à la conſideration generale ; en communiquant le General a remonſtré ce qui eſt de l’intereſt de ſon Monaſtere en ceſte ville de Paris , notamment qu’icelle ville eſt ſuffiſamment pourueuë de Prædicateurs , Confeſſeurs & Orateurs, leſquels y ont place graces à Dieu , & ſpecialement pluſieurs Religieus reguliers bien viuants, dont la maiſon des Mathurins eſt du numbre, ſans qu’il ſoit beſoing que ces nouucaus prætendus reformez ſ’ingerent par l’occaſion & prætexte de ſaincteté & reformation de vie præſcher , confeſſer ou exercer autres functions Eccleſiaſtiques , leſquelles ne leur peuuent appartenir par leur inſtitut , veu meſmes qu’entre euls iceluy General ſouſtient qu’il n’y a perſone de capacité requiſe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de prétexte."
      ],
      "id": "es-prætexte-fr-noun-wPldP09~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʁe.tɛkst]"
    },
    {
      "rhymes": "ɛkst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prætexte"
}

{
  "categories": [
    "FR:Sustantivos",
    "FR:Sustantivos masculinos",
    "Francés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "praetextum",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "Del latín praetextum",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "praetexere",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del latín praetexere",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "texere",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del latín texere",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*tek-",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *tek-",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín praetextum, del latín praetexere, del latín texere, del protoindoeuropeo *tek-.",
  "forms": [
    {
      "form": "prætexte",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prætextes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "FR:Grafías alternativas"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Oultre ce que deſſus qui va à la conſideration generale ; en communiquant le General a remonſtré ce qui eſt de l’intereſt de ſon Monaſtere en ceſte ville de Paris , notamment qu’icelle ville eſt ſuffiſamment pourueuë de Prædicateurs , Confeſſeurs & Orateurs, leſquels y ont place graces à Dieu , & ſpecialement pluſieurs Religieus reguliers bien viuants, dont la maiſon des Mathurins eſt du numbre, ſans qu’il ſoit beſoing que ces nouucaus prætendus reformez ſ’ingerent par l’occaſion & prætexte de ſaincteté & reformation de vie præſcher , confeſſer ou exercer autres functions Eccleſiaſtiques , leſquelles ne leur peuuent appartenir par leur inſtitut , veu meſmes qu’entre euls iceluy General ſouſtient qu’il n’y a perſone de capacité requiſe.",
                "a": "Louis Servin",
                "c": "libro",
                "f": "1620",
                "p": "98",
                "t": "Actions Notables et Plaidoyez Dem re. Lovys",
                "u": "http://books.google.com/books?id=UupItRP2HsEC&hl=es&pg=PA33"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Oultre ce que deſſus qui va à la conſideration generale ; en communiquant le General a remonſtré ce qui eſt de l’intereſt de ſon Monaſtere en ceſte ville de Paris , notamment qu’icelle ville eſt ſuffiſamment pourueuë de Prædicateurs , Confeſſeurs & Orateurs, leſquels y ont place graces à Dieu , & ſpecialement pluſieurs Religieus reguliers bien viuants, dont la maiſon des Mathurins eſt du numbre, ſans qu’il ſoit beſoing que ces nouucaus prætendus reformez ſ’ingerent par l’occaſion & prætexte de ſaincteté & reformation de vie præſcher , confeſſer ou exercer autres functions Eccleſiaſtiques , leſquelles ne leur peuuent appartenir par leur inſtitut , veu meſmes qu’entre euls iceluy General ſouſtient qu’il n’y a perſone de capacité requiſe.Louis Servin. Actions Notables et Plaidoyez Dem re. Lovys. Página 98. 1620.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Louis Servin. Actions Notables et Plaidoyez Dem re. Lovys. Página 98. 1620.",
          "text": "Oultre ce que deſſus qui va à la conſideration generale ; en communiquant le General a remonſtré ce qui eſt de l’intereſt de ſon Monaſtere en ceſte ville de Paris , notamment qu’icelle ville eſt ſuffiſamment pourueuë de Prædicateurs , Confeſſeurs & Orateurs, leſquels y ont place graces à Dieu , & ſpecialement pluſieurs Religieus reguliers bien viuants, dont la maiſon des Mathurins eſt du numbre, ſans qu’il ſoit beſoing que ces nouucaus prætendus reformez ſ’ingerent par l’occaſion & prætexte de ſaincteté & reformation de vie præſcher , confeſſer ou exercer autres functions Eccleſiaſtiques , leſquelles ne leur peuuent appartenir par leur inſtitut , veu meſmes qu’entre euls iceluy General ſouſtient qu’il n’y a perſone de capacité requiſe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de prétexte."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʁe.tɛkst]"
    },
    {
      "rhymes": "ɛkst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prætexte"
}