"mot" meaning in Francés

See mot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mo/ Audio: Fr-mot.ogg , Fr-BE-le mot.ogg Forms: mot [singular], mots [plural]
Etymology: Del francés medio mot, y este del francés antiguo mot, del latín muttum, de mutmut, de mu, de un origen imitativo. Etymology templates: {{etimología|frm|mot|leng=fr}} Del francés medio mot
  1. Palabra o vocablo.
    Sense id: es-mot-fr-noun-VJKGnqEp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: parole, terme, vocable Compounds: mot-dièse
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "mot-dièse"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "mot",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "Del francés medio mot",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés medio mot, y este del francés antiguo mot, del latín muttum, de mutmut, de mu, de un origen imitativo.",
  "forms": [
    {
      "form": "mot",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "à ces mots"
    },
    {
      "word": "à demi-mot"
    },
    {
      "word": "à mots couverts"
    },
    {
      "word": "au bas mot"
    },
    {
      "word": "avoir le mot"
    },
    {
      "word": "avoir le dernier mot"
    },
    {
      "word": "bon mot"
    },
    {
      "word": "compter ses mots"
    },
    {
      "word": "dire deux mots"
    },
    {
      "word": "donner le mot"
    },
    {
      "word": "en un mot"
    },
    {
      "word": "fin mot"
    },
    {
      "word": "grand mot"
    },
    {
      "word": "gros mot"
    },
    {
      "word": "jeu de mots"
    },
    {
      "word": "jouer sur les mots"
    },
    {
      "word": "manger ses mots"
    },
    {
      "word": "mot à mot"
    },
    {
      "word": "mot-clé"
    },
    {
      "word": "mot clé"
    },
    {
      "word": "mot-clef"
    },
    {
      "word": "mot clef"
    },
    {
      "word": "mot composé"
    },
    {
      "word": "mot d’esprit"
    },
    {
      "word": "mot de Cambronne"
    },
    {
      "word": "mot de cinq lettres"
    },
    {
      "word": "mot de passe"
    },
    {
      "word": "mot pour mot"
    },
    {
      "word": "mot pour rire"
    },
    {
      "word": "mot-valise"
    },
    {
      "word": "mots croisés"
    },
    {
      "word": "mots fléchés"
    },
    {
      "word": "ne dire mot"
    },
    {
      "word": "ne pas mâcher ses mots"
    },
    {
      "word": "ne répondre mot"
    },
    {
      "word": "peser ses mots"
    },
    {
      "word": "prendre au mot"
    },
    {
      "word": "se donner le mot"
    },
    {
      "word": "se payer de mots"
    },
    {
      "word": "toucher un mot"
    },
    {
      "word": "trainer ses mots"
    },
    {
      "word": "trancher le mot"
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Palabra o vocablo."
      ],
      "id": "es-mot-fr-noun-VJKGnqEp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-mot.ogg",
      "ipa": "/mo/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Fr-mot.ogg/Fr-mot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-mot.ogg",
      "raw_tags": [
        "Francia"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-le mot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Fr-BE-le_mot.ogg/Fr-BE-le_mot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-le mot.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bélgica"
      ]
    },
    {
      "homophone": "maux"
    },
    {
      "homophone": "mho"
    },
    {
      "homophone": "mots"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "parole"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "terme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vocable"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mot"
}
{
  "categories": [
    "FR:Sustantivos",
    "FR:Sustantivos masculinos",
    "Francés"
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "mot-dièse"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "mot",
        "leng": "fr"
      },
      "expansion": "Del francés medio mot",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés medio mot, y este del francés antiguo mot, del latín muttum, de mutmut, de mu, de un origen imitativo.",
  "forms": [
    {
      "form": "mot",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "à ces mots"
    },
    {
      "word": "à demi-mot"
    },
    {
      "word": "à mots couverts"
    },
    {
      "word": "au bas mot"
    },
    {
      "word": "avoir le mot"
    },
    {
      "word": "avoir le dernier mot"
    },
    {
      "word": "bon mot"
    },
    {
      "word": "compter ses mots"
    },
    {
      "word": "dire deux mots"
    },
    {
      "word": "donner le mot"
    },
    {
      "word": "en un mot"
    },
    {
      "word": "fin mot"
    },
    {
      "word": "grand mot"
    },
    {
      "word": "gros mot"
    },
    {
      "word": "jeu de mots"
    },
    {
      "word": "jouer sur les mots"
    },
    {
      "word": "manger ses mots"
    },
    {
      "word": "mot à mot"
    },
    {
      "word": "mot-clé"
    },
    {
      "word": "mot clé"
    },
    {
      "word": "mot-clef"
    },
    {
      "word": "mot clef"
    },
    {
      "word": "mot composé"
    },
    {
      "word": "mot d’esprit"
    },
    {
      "word": "mot de Cambronne"
    },
    {
      "word": "mot de cinq lettres"
    },
    {
      "word": "mot de passe"
    },
    {
      "word": "mot pour mot"
    },
    {
      "word": "mot pour rire"
    },
    {
      "word": "mot-valise"
    },
    {
      "word": "mots croisés"
    },
    {
      "word": "mots fléchés"
    },
    {
      "word": "ne dire mot"
    },
    {
      "word": "ne pas mâcher ses mots"
    },
    {
      "word": "ne répondre mot"
    },
    {
      "word": "peser ses mots"
    },
    {
      "word": "prendre au mot"
    },
    {
      "word": "se donner le mot"
    },
    {
      "word": "se payer de mots"
    },
    {
      "word": "toucher un mot"
    },
    {
      "word": "trainer ses mots"
    },
    {
      "word": "trancher le mot"
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Palabra o vocablo."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-mot.ogg",
      "ipa": "/mo/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Fr-mot.ogg/Fr-mot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-mot.ogg",
      "raw_tags": [
        "Francia"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-le mot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Fr-BE-le_mot.ogg/Fr-BE-le_mot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-le mot.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bélgica"
      ]
    },
    {
      "homophone": "maux"
    },
    {
      "homophone": "mho"
    },
    {
      "homophone": "mots"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "parole"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "terme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vocable"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mot"
}

Download raw JSONL data for mot meaning in Francés (2.5kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "mot"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "mot",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Francés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the eswiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.