See gangræne in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for gangræne meaning in Francés (3.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gangraena",
"leng": "fr"
},
"expansion": "Del latín gangraena",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γάγγραινα",
"leng": "fr"
},
"expansion": "del griego antiguo γάγγραινα",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín gangraena, y este del griego antiguo γάγγραινα.",
"forms": [
{
"form": "gangræne",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "gangrænes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Grafías alternativas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Quand à ce que vulgairement on appelle Feu faint Anthoine , ou ſaint Marcel, ou Martial, c’est autre choſe,comme Guy dira cy apres en traitant de l’eſthiomene particulierement : laquelle il veut eſtre la gangræne des greces , & le dit feu S. Anthoine.",
"a": "Laurent Joubert & Guy de Chauliac",
"c": "libro",
"f": "1615",
"p": "358",
"t": "Annotations de M. Lavrens Iovbert , Svr Tovte la Chirurgie de M. Guy de Chauliac",
"u": "http://books.google.com/books?id%3DAI1bAAAAQAAJ&hl%3Des&pg%3DPT358"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Quand à ce que vulgairement on appelle Feu faint Anthoine , ou ſaint Marcel, ou Martial, c’est autre choſe,comme Guy dira cy apres en traitant de l’eſthiomene particulierement : laquelle il veut eſtre la gangræne des greces , & le dit feu S. Anthoine.Laurent Joubert & Guy de Chauliac. Annotations de M. Lavrens Iovbert , Svr Tovte la Chirurgie de M. Guy de Chauliac. Página 358. 1615.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Laurent Joubert & Guy de Chauliac. Annotations de M. Lavrens Iovbert , Svr Tovte la Chirurgie de M. Guy de Chauliac. Página 358. 1615.",
"text": "Quand à ce que vulgairement on appelle Feu faint Anthoine , ou ſaint Marcel, ou Martial, c’est autre choſe,comme Guy dira cy apres en traitant de l’eſthiomene particulierement : laquelle il veut eſtre la gangræne des greces , & le dit feu S. Anthoine."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ils ſont ronds & peu amples, ſinon lors qu’ils ſe dilatent peu à peu aux Nephritiques, car pour lors des calculs aſſés gros paſſent par là , mais s’il s’arreſtent cauſent douleur , tumeur , inflammation, gangræne, & en fin la mort , à cauſe du ſentiment fort exact de ces parties.",
"a": "Joseph Couillard",
"c": "libro",
"f": "1640",
"p": "55",
"t": "Le Chirvrgien Operatevr",
"u": "http://books.google.com/books?id%3DYta5YBXd2O0C&hl%3Des&pg%3DPA55"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Ils ſont ronds & peu amples, ſinon lors qu’ils ſe dilatent peu à peu aux Nephritiques, car pour lors des calculs aſſés gros paſſent par là , mais s’il s’arreſtent cauſent douleur , tumeur , inflammation, gangræne, & en fin la mort , à cauſe du ſentiment fort exact de ces parties.Joseph Couillard. Le Chirvrgien Operatevr. Página 55. 1640.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Joseph Couillard. Le Chirvrgien Operatevr. Página 55. 1640.",
"text": "Ils ſont ronds & peu amples, ſinon lors qu’ils ſe dilatent peu à peu aux Nephritiques, car pour lors des calculs aſſés gros paſſent par là , mais s’il s’arreſtent cauſent douleur , tumeur , inflammation, gangræne, & en fin la mort , à cauſe du ſentiment fort exact de ces parties."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de gangrène."
],
"id": "es-gangræne-fr-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑ̃.ɡʁɛn]"
},
{
"rhymes": "ɛn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gangræne"
}
{
"categories": [
"FR:Sustantivos",
"FR:Sustantivos femeninos",
"Francés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gangraena",
"leng": "fr"
},
"expansion": "Del latín gangraena",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γάγγραινα",
"leng": "fr"
},
"expansion": "del griego antiguo γάγγραινα",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín gangraena, y este del griego antiguo γάγγραινα.",
"forms": [
{
"form": "gangræne",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "gangrænes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"FR:Grafías alternativas"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Quand à ce que vulgairement on appelle Feu faint Anthoine , ou ſaint Marcel, ou Martial, c’est autre choſe,comme Guy dira cy apres en traitant de l’eſthiomene particulierement : laquelle il veut eſtre la gangræne des greces , & le dit feu S. Anthoine.",
"a": "Laurent Joubert & Guy de Chauliac",
"c": "libro",
"f": "1615",
"p": "358",
"t": "Annotations de M. Lavrens Iovbert , Svr Tovte la Chirurgie de M. Guy de Chauliac",
"u": "http://books.google.com/books?id%3DAI1bAAAAQAAJ&hl%3Des&pg%3DPT358"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Quand à ce que vulgairement on appelle Feu faint Anthoine , ou ſaint Marcel, ou Martial, c’est autre choſe,comme Guy dira cy apres en traitant de l’eſthiomene particulierement : laquelle il veut eſtre la gangræne des greces , & le dit feu S. Anthoine.Laurent Joubert & Guy de Chauliac. Annotations de M. Lavrens Iovbert , Svr Tovte la Chirurgie de M. Guy de Chauliac. Página 358. 1615.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Laurent Joubert & Guy de Chauliac. Annotations de M. Lavrens Iovbert , Svr Tovte la Chirurgie de M. Guy de Chauliac. Página 358. 1615.",
"text": "Quand à ce que vulgairement on appelle Feu faint Anthoine , ou ſaint Marcel, ou Martial, c’est autre choſe,comme Guy dira cy apres en traitant de l’eſthiomene particulierement : laquelle il veut eſtre la gangræne des greces , & le dit feu S. Anthoine."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ils ſont ronds & peu amples, ſinon lors qu’ils ſe dilatent peu à peu aux Nephritiques, car pour lors des calculs aſſés gros paſſent par là , mais s’il s’arreſtent cauſent douleur , tumeur , inflammation, gangræne, & en fin la mort , à cauſe du ſentiment fort exact de ces parties.",
"a": "Joseph Couillard",
"c": "libro",
"f": "1640",
"p": "55",
"t": "Le Chirvrgien Operatevr",
"u": "http://books.google.com/books?id%3DYta5YBXd2O0C&hl%3Des&pg%3DPA55"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Ils ſont ronds & peu amples, ſinon lors qu’ils ſe dilatent peu à peu aux Nephritiques, car pour lors des calculs aſſés gros paſſent par là , mais s’il s’arreſtent cauſent douleur , tumeur , inflammation, gangræne, & en fin la mort , à cauſe du ſentiment fort exact de ces parties.Joseph Couillard. Le Chirvrgien Operatevr. Página 55. 1640.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Joseph Couillard. Le Chirvrgien Operatevr. Página 55. 1640.",
"text": "Ils ſont ronds & peu amples, ſinon lors qu’ils ſe dilatent peu à peu aux Nephritiques, car pour lors des calculs aſſés gros paſſent par là , mais s’il s’arreſtent cauſent douleur , tumeur , inflammation, gangræne, & en fin la mort , à cauſe du ſentiment fort exact de ces parties."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de gangrène."
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑ̃.ɡʁɛn]"
},
{
"rhymes": "ɛn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gangræne"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Francés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the eswiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.