"œconomiste" meaning in Francés

See œconomiste in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [e.kɔ.nɔ.mist] Forms: œconomiste [singular], œconomistes [plural]
Rhymes: ist Etymology: Del francés medio économiste.
  1. Grafía obsoleta de économiste.
    Sense id: es-œconomiste-fr-noun-UIyT221M Categories (other): FR:Grafías alternativas
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Palabras provenientes del francés medio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Rimas:ist",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos comunes en cuanto al género",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FR:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés medio économiste.",
  "forms": [
    {
      "form": "œconomiste",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "œconomistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "FR:Grafías alternativas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Journal des sçavans pour l'année... 1771.",
          "text": "Je ne ſuis d’aucune ſecte , mon brave œconomiſte ; je les mépriſe toutes , à commencer par la vôtre ; toutes me paroiſſent ridicules , impertinentes , fanatiques , menteuſes , à commencer par la vôtre ; je les crois toutes dangeruſes , à commencer par la vôtre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              32
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Necker. Éloge de Jean-Baptiste Colbert. 1773.",
          "text": "La vie du plus habile œconomiſte y ſuffroit à peine aujourd’hui."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Mercure françias. 1776.",
          "text": "Le bon homme qui prétend n’être ni publiciſte , ni œconomiſte , nu ſulliſte , ni colbertiſte , n’en fait pas moins l’analyſe des cauſes auxquelles on attribue le ſur hauſſement des blés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de économiste."
      ],
      "id": "es-œconomiste-fr-noun-UIyT221M",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.kɔ.nɔ.mist]"
    },
    {
      "rhymes": "ist"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "œconomiste"
}
{
  "categories": [
    "FR:Palabras provenientes del francés medio",
    "FR:Rimas:ist",
    "FR:Sustantivos",
    "FR:Sustantivos comunes en cuanto al género",
    "FR:Sustantivos femeninos",
    "FR:Sustantivos masculinos",
    "Francés"
  ],
  "etymology_text": "Del francés medio économiste.",
  "forms": [
    {
      "form": "œconomiste",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "œconomistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "FR:Grafías alternativas"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Journal des sçavans pour l'année... 1771.",
          "text": "Je ne ſuis d’aucune ſecte , mon brave œconomiſte ; je les mépriſe toutes , à commencer par la vôtre ; toutes me paroiſſent ridicules , impertinentes , fanatiques , menteuſes , à commencer par la vôtre ; je les crois toutes dangeruſes , à commencer par la vôtre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              32
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Necker. Éloge de Jean-Baptiste Colbert. 1773.",
          "text": "La vie du plus habile œconomiſte y ſuffroit à peine aujourd’hui."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Mercure françias. 1776.",
          "text": "Le bon homme qui prétend n’être ni publiciſte , ni œconomiſte , nu ſulliſte , ni colbertiſte , n’en fait pas moins l’analyſe des cauſes auxquelles on attribue le ſur hauſſement des blés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de économiste."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.kɔ.nɔ.mist]"
    },
    {
      "rhymes": "ist"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "œconomiste"
}

Download raw JSONL data for œconomiste meaning in Francés (1.5kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "œconomiste"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "Sustantivo femenino y masculino",
  "title": "œconomiste",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "œconomiste"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "Sustantivo femenino y masculino",
  "title": "œconomiste",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "œconomiste"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "Sustantivo femenino y masculino",
  "title": "œconomiste",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "œconomiste"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "Sustantivo femenino y masculino",
  "title": "œconomiste",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "œconomiste"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "Sustantivo femenino y masculino",
  "title": "œconomiste",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "œconomiste"
  ],
  "section": "Francés",
  "subsection": "Sustantivo femenino y masculino",
  "title": "œconomiste",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Francés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.