See æon in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for æon meaning in Francés (2.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "aeon",
"leng": "fr"
},
"expansion": "Del latín aeon",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "αἰών",
"leng": "fr"
},
"expansion": "del griego antiguo αἰών",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*aiw-",
"leng": "fr"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *aiw-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín aeon, y este del griego antiguo αἰών, del protoindoeuropeo *aiw-.",
"forms": [
{
"form": "æon",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "æons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Grafías obsoletas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "C’est pour dissiper cette ignorance et pour révéler aux hommes le Dieu jusqu’alors inconnu qu’est venu Jésus‐Christ , l’æon le plus élevé , ou du moins un des plus élevés , descendu du plérôme , et , suivant leur diverse manière de concevoir le formateur du monde , ils prétendaient que celui’ci se soumet volontairement au Christ ou lui est hostile.",
"a": "Ignaz von Döllinger & Boré",
"c": "libro",
"f": "1842",
"p": "231",
"t": "Origines du Christianisme",
"u": "http://books.google.com/books?id%3DTbNcA1lGBgoC&hl%3Des&pg%3DPA231"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::C’est pour dissiper cette ignorance et pour révéler aux hommes le Dieu jusqu’alors inconnu qu’est venu Jésus‐Christ , l’æon le plus élevé , ou du moins un des plus élevés , descendu du plérôme , et , suivant leur diverse manière de concevoir le formateur du monde , ils prétendaient que celui’ci se soumet volontairement au Christ ou lui est hostile.Ignaz von Döllinger & Boré. Origines du Christianisme. Página 231. 1842.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Ignaz von Döllinger & Boré. Origines du Christianisme. Página 231. 1842.",
"text": "C’est pour dissiper cette ignorance et pour révéler aux hommes le Dieu jusqu’alors inconnu qu’est venu Jésus‐Christ , l’æon le plus élevé , ou du moins un des plus élevés , descendu du plérôme , et , suivant leur diverse manière de concevoir le formateur du monde , ils prétendaient que celui’ci se soumet volontairement au Christ ou lui est hostile."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de éon."
],
"id": "es-æon-fr-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e.ɔ̃]"
},
{
"rhymes": "ɔ̃"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "æon"
}
{
"categories": [
"FR:Sustantivos",
"FR:Sustantivos masculinos",
"Francés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "aeon",
"leng": "fr"
},
"expansion": "Del latín aeon",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "αἰών",
"leng": "fr"
},
"expansion": "del griego antiguo αἰών",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*aiw-",
"leng": "fr"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *aiw-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín aeon, y este del griego antiguo αἰών, del protoindoeuropeo *aiw-.",
"forms": [
{
"form": "æon",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "æons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"FR:Grafías obsoletas"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "C’est pour dissiper cette ignorance et pour révéler aux hommes le Dieu jusqu’alors inconnu qu’est venu Jésus‐Christ , l’æon le plus élevé , ou du moins un des plus élevés , descendu du plérôme , et , suivant leur diverse manière de concevoir le formateur du monde , ils prétendaient que celui’ci se soumet volontairement au Christ ou lui est hostile.",
"a": "Ignaz von Döllinger & Boré",
"c": "libro",
"f": "1842",
"p": "231",
"t": "Origines du Christianisme",
"u": "http://books.google.com/books?id%3DTbNcA1lGBgoC&hl%3Des&pg%3DPA231"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::C’est pour dissiper cette ignorance et pour révéler aux hommes le Dieu jusqu’alors inconnu qu’est venu Jésus‐Christ , l’æon le plus élevé , ou du moins un des plus élevés , descendu du plérôme , et , suivant leur diverse manière de concevoir le formateur du monde , ils prétendaient que celui’ci se soumet volontairement au Christ ou lui est hostile.Ignaz von Döllinger & Boré. Origines du Christianisme. Página 231. 1842.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Ignaz von Döllinger & Boré. Origines du Christianisme. Página 231. 1842.",
"text": "C’est pour dissiper cette ignorance et pour révéler aux hommes le Dieu jusqu’alors inconnu qu’est venu Jésus‐Christ , l’æon le plus élevé , ou du moins un des plus élevés , descendu du plérôme , et , suivant leur diverse manière de concevoir le formateur du monde , ils prétendaient que celui’ci se soumet volontairement au Christ ou lui est hostile."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de éon."
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e.ɔ̃]"
},
{
"rhymes": "ɔ̃"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "æon"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Francés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the eswiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.