"pechié" meaning in Francés antiguo

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FRO:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FRO:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FRO:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francés antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "peccatum",
        "3": "pecado",
        "alt": "peccātum",
        "leng": "fro"
      },
      "expansion": "Del latín peccātum (\"pecado\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín peccātum (\"pecado\").",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pechiez",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pechié",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pechié",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pechiez",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés antiguo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "FRO:Religión",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Dex! quel pechié!",
                "a1": "Béroul",
                "c": "libro",
                "t": "Tristan et Iseut",
                "u": "https://es.wikisource.org/wiki/fr:Tristan_(B%C3%A9roul"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Dex! quel pechié!Béroul. Tristan et Iseut.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Béroul. Tristan et Iseut.",
          "text": "Dex! quel pechié!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pecado."
      ],
      "id": "es-pechié-fro-noun-r0sXbM7M",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "pecché",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pecchet",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pechet",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pechiet",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pechié"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FRO:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francés antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "peccatum",
        "3": "pecado",
        "alt": "peccātum",
        "leng": "fro"
      },
      "expansion": "Del latín peccātum (\"pecado\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín peccātum (\"pecado\").",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Francés antiguo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "FRO:Participios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "FRO:Participios pasados",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participio pasado de pechier."
      ],
      "id": "es-pechié-fro-verb-SE4pl4ff",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "pecché",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pecchet",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pechet",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pechiet",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pechié"
}

{
  "categories": [
    "FRO:Palabras sin transcripción fonética",
    "FRO:Sustantivos",
    "FRO:Sustantivos masculinos",
    "Francés antiguo"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "peccatum",
        "3": "pecado",
        "alt": "peccātum",
        "leng": "fro"
      },
      "expansion": "Del latín peccātum (\"pecado\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín peccātum (\"pecado\").",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pechiez",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pechié",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pechié",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pechiez",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés antiguo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "FRO:Religión"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Dex! quel pechié!",
                "a1": "Béroul",
                "c": "libro",
                "t": "Tristan et Iseut",
                "u": "https://es.wikisource.org/wiki/fr:Tristan_(B%C3%A9roul"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Dex! quel pechié!Béroul. Tristan et Iseut.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Béroul. Tristan et Iseut.",
          "text": "Dex! quel pechié!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pecado."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "pecché",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pecchet",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pechet",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pechiet",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pechié"
}

{
  "categories": [
    "FRO:Palabras sin transcripción fonética",
    "Francés antiguo"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "peccatum",
        "3": "pecado",
        "alt": "peccātum",
        "leng": "fro"
      },
      "expansion": "Del latín peccātum (\"pecado\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín peccātum (\"pecado\").",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Francés antiguo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "FRO:Participios",
        "FRO:Participios pasados"
      ],
      "glosses": [
        "Participio pasado de pechier."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "pecché",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pecchet",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pechet",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "alternative": "pechiet",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pechié"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "pechié"
  ],
  "section": "Francés antiguo",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "pechié",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pechié"
  ],
  "section": "Francés antiguo",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "pechié",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/example/extract_example/87",
  "msg": "Unprocessed nodes from example group: [' — ¡Dios! ¡Que pecado!\\n\\n', <LEVEL4(['Descendientes']){} '\\n', <TEMPLATE(['trad-arriba'], ['Descendientes']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['fr'], ['niv=1'], ['d1=péché']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['frm'], ['niv=1'], ['d1=peché'], ['d2=pechié']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['nrf'], ['niv=1'], ['d1=péché']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['trad-abajo']){} >, '\\n\\n'>, <LEVEL4(['Información adicional']){} '\\n', <TEMPLATE(['derivad'], ['pechable'], ['pechiere'], ['pecheris'], ['pechier']){} >, '\\n\\n'>]",
  "path": [
    "pechié"
  ],
  "section": "Francés antiguo",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "pechié",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: descendientes",
  "path": [
    "pechié"
  ],
  "section": "Francés antiguo",
  "subsection": "descendientes",
  "title": "pechié",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "pechié"
  ],
  "section": "Francés antiguo",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "pechié",
  "trace": ""
}