"estoire" meaning in Francés antiguo

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FRO:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FRO:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FRO:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francés antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "historiam",
        "leng": "fro"
      },
      "expansion": "Del latín historiam",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín historiam (historia), y este del griego antiguo ἱστορία, de ἱστορεῖν (\"inquerir\"), de ἵστωρ (hístor), del protoindoeuropeo *widstōr, de *weyd-.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "estoire",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estoires",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estoire",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estoires",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés antiguo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La senestre, selonc l'estoire,\nsenefie la vainne gloire\nqui vint de fause ypocrisie.\nEt la destre, que senefie ?\nCharité, qui de sa bone oevre\npas ne se vante, ençois la coevre[.]",
                "a1": "Chrétien de Troyes",
                "c": "libro",
                "t": "Perceval ou le conte du Graal"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La senestre, selonc l'estoire,\nsenefie la vainne gloire\nqui vint de fause ypocrisie.\nEt la destre, que senefie ?\nCharité, qui de sa bone oevre\npas ne se vante, ençois la coevre[.]Chrétien de Troyes. Perceval ou le conte du Graal.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Chrétien de Troyes. Perceval ou le conte du Graal.",
          "text": "La senestre, selonc l'estoire,\nsenefie la vainne gloire\nqui vint de fause ypocrisie.\nEt la destre, que senefie ?\nCharité, qui de sa bone oevre\npas ne se vante, ençois la coevre[.]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Historía."
      ],
      "id": "es-estoire-fro-noun-YroZklY-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "estorie"
    },
    {
      "alternative": "estore"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "estoire"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "FRO:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FRO:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "FRO:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francés antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "historiam",
        "leng": "fro"
      },
      "expansion": "Del latín historiam",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín historiam (historia), y este del griego antiguo ἱστορία, de ἱστορεῖν (\"inquerir\"), de ἵστωρ (hístor), del protoindoeuropeo *widstōr, de *weyd-.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "estoire",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estoires",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estoire",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estoires",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés antiguo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "FRO:Náutica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Armada, ejército naval o marina."
      ],
      "id": "es-estoire-fro-noun-AK~WQs2t",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "FRO:Milicia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ejército."
      ],
      "id": "es-estoire-fro-noun-Au5K2gN0",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "FRO:Biología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estirpe, linaje o extracción."
      ],
      "id": "es-estoire-fro-noun-of4PzmiZ",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "estorie"
    },
    {
      "alternative": "estore"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "estoire"
}

{
  "categories": [
    "FRO:Palabras sin transcripción fonética",
    "FRO:Sustantivos",
    "FRO:Sustantivos femeninos",
    "Francés antiguo"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "historiam",
        "leng": "fro"
      },
      "expansion": "Del latín historiam",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín historiam (historia), y este del griego antiguo ἱστορία, de ἱστορεῖν (\"inquerir\"), de ἵστωρ (hístor), del protoindoeuropeo *widstōr, de *weyd-.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "estoire",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estoires",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estoire",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estoires",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés antiguo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La senestre, selonc l'estoire,\nsenefie la vainne gloire\nqui vint de fause ypocrisie.\nEt la destre, que senefie ?\nCharité, qui de sa bone oevre\npas ne se vante, ençois la coevre[.]",
                "a1": "Chrétien de Troyes",
                "c": "libro",
                "t": "Perceval ou le conte du Graal"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La senestre, selonc l'estoire,\nsenefie la vainne gloire\nqui vint de fause ypocrisie.\nEt la destre, que senefie ?\nCharité, qui de sa bone oevre\npas ne se vante, ençois la coevre[.]Chrétien de Troyes. Perceval ou le conte du Graal.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Chrétien de Troyes. Perceval ou le conte du Graal.",
          "text": "La senestre, selonc l'estoire,\nsenefie la vainne gloire\nqui vint de fause ypocrisie.\nEt la destre, que senefie ?\nCharité, qui de sa bone oevre\npas ne se vante, ençois la coevre[.]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Historía."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "estorie"
    },
    {
      "alternative": "estore"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "estoire"
}

{
  "categories": [
    "FRO:Palabras sin transcripción fonética",
    "FRO:Sustantivos",
    "FRO:Sustantivos femeninos",
    "Francés antiguo"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "historiam",
        "leng": "fro"
      },
      "expansion": "Del latín historiam",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín historiam (historia), y este del griego antiguo ἱστορία, de ἱστορεῖν (\"inquerir\"), de ἵστωρ (hístor), del protoindoeuropeo *widstōr, de *weyd-.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "estoire",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estoires",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estoire",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estoires",
      "raw_tags": [
        "Oblicuo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francés antiguo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "FRO:Náutica"
      ],
      "glosses": [
        "Armada, ejército naval o marina."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "FRO:Milicia"
      ],
      "glosses": [
        "Ejército."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "FRO:Biología"
      ],
      "glosses": [
        "Estirpe, linaje o extracción."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "alternative": "estorie"
    },
    {
      "alternative": "estore"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "estoire"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "estoire"
  ],
  "section": "Francés antiguo",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "estoire",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "estoire"
  ],
  "section": "Francés antiguo",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "estoire",
  "trace": ""
}