See simposio in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.sjo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palabras formadas por composición",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "συμπόσιον",
"3": "fiesta"
},
"expansion": "Del griego antiguo συμπόσιον (\"fiesta\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo συμπόσιον (\"fiesta\"), compuesto por συμ (sim): con, y πόσις (pósis): bebida, porque en talesacontecimientossuele haber refrigerios.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "simposio",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "simposios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sim-po-sio",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "asamblea"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "concurrencia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "conferencia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "coloquio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "convivio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "debate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "disertación"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "encuentro"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mesa redonda"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ponencia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reunión"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "seminario"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "taller"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Ciencia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Industria",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "3er Simposio Internacional sobre Libro Electrónico. La cadena del libro en el mundo digital. Este tercer encuentro de especialistas y actores del mundo editorial pretende no sólo ser un escenario de exposición de proyectos y experiencias, sino un espacio de discusión vivo y dinámico. Nativos o no de las nuevas plataformas digitales, con posturas a veces encontradas, los protagonistas de la industria del libro convocados coinciden en una cosa: las nuevas tecnologías están para aprovecharlas. Este año el simposio habla prácticamente en español: casi todos los ponentes representan esfuerzos y empresas del mundo iberoamericano, sin duda más cercano a la realidad mexicana. Las conferencias, mesas redondas y talleres que se presentan en esta emisión del Simposio sobre el Libro Electrónico son la punta de lanza de un nuevo programa de difusión de la cultura digital que la Dirección General de Publicaciones del Conaculta planea desarrollar a lo largo de los próximos años",
"c": "pagina",
"t": "Simposio Internacional sobre Libro Electrónico",
"u": "http://www.conaculta.gob.mx/libroelectronico/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: 3er Simposio Internacional sobre Libro Electrónico. La cadena del libro en el mundo digital. Este tercer encuentro de especialistas y actores del mundo editorial pretende no sólo ser un escenario de exposición de proyectos y experiencias, sino un espacio de discusión vivo y dinámico. Nativos o no de las nuevas plataformas digitales, con posturas a veces encontradas, los protagonistas de la industria del libro convocados coinciden en una cosa: las nuevas tecnologías están para aprovecharlas. Este año el simposio habla prácticamente en español: casi todos los ponentes representan esfuerzos y empresas del mundo iberoamericano, sin duda más cercano a la realidad mexicana. Las conferencias, mesas redondas y talleres que se presentan en esta emisión del Simposio sobre el Libro Electrónico son la punta de lanza de un nuevo programa de difusión de la cultura digital que la Dirección General de Publicaciones del Conaculta planea desarrollar a lo largo de los próximos años«Simposio Internacional sobre Libro Electrónico».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Simposio Internacional sobre Libro Electrónico».",
"text": "3er Simposio Internacional sobre Libro Electrónico. La cadena del libro en el mundo digital. Este tercer encuentro de especialistas y actores del mundo editorial pretende no sólo ser un escenario de exposición de proyectos y experiencias, sino un espacio de discusión vivo y dinámico. Nativos o no de las nuevas plataformas digitales, con posturas a veces encontradas, los protagonistas de la industria del libro convocados coinciden en una cosa: las nuevas tecnologías están para aprovecharlas. Este año el simposio habla prácticamente en español: casi todos los ponentes representan esfuerzos y empresas del mundo iberoamericano, sin duda más cercano a la realidad mexicana. Las conferencias, mesas redondas y talleres que se presentan en esta emisión del Simposio sobre el Libro Electrónico son la punta de lanza de un nuevo programa de difusión de la cultura digital que la Dirección General de Publicaciones del Conaculta planea desarrollar a lo largo de los próximos años"
}
],
"glosses": [
"Concurrencia de profesionales durante la cual los ponentes tratan temas de interés acerca de su especialidad, principalmente lo relacionado con avances en esa disciplina."
],
"id": "es-simposio-es-noun--ct8rIMA",
"raw_tags": [
"academia",
"industria"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[simˈpo.sjo]"
},
{
"rhymes": "o.sjo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "congreso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "convención"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Symposium"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ندوة"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "симпозиум"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "simposi"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "simpozij"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "simpozio"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "symposium"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "συμπόσιον"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "विचार गोष्ठी"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "symposium"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "symposium"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "simposio"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "シンポジウム"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "symposium"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "sympozjum"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "simpósio"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "simpozion"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "симпозиум"
}
],
"word": "simposio"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.sjo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Griego",
"Español-Hindi",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Árabe",
"Palabras formadas por composición"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "συμπόσιον",
"3": "fiesta"
},
"expansion": "Del griego antiguo συμπόσιον (\"fiesta\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo συμπόσιον (\"fiesta\"), compuesto por συμ (sim): con, y πόσις (pósis): bebida, porque en talesacontecimientossuele haber refrigerios.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "simposio",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "simposios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sim-po-sio",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "asamblea"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "concurrencia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "conferencia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "coloquio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "convivio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "debate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "disertación"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "encuentro"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mesa redonda"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ponencia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reunión"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "seminario"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "taller"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Ciencia",
"ES:Industria"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "3er Simposio Internacional sobre Libro Electrónico. La cadena del libro en el mundo digital. Este tercer encuentro de especialistas y actores del mundo editorial pretende no sólo ser un escenario de exposición de proyectos y experiencias, sino un espacio de discusión vivo y dinámico. Nativos o no de las nuevas plataformas digitales, con posturas a veces encontradas, los protagonistas de la industria del libro convocados coinciden en una cosa: las nuevas tecnologías están para aprovecharlas. Este año el simposio habla prácticamente en español: casi todos los ponentes representan esfuerzos y empresas del mundo iberoamericano, sin duda más cercano a la realidad mexicana. Las conferencias, mesas redondas y talleres que se presentan en esta emisión del Simposio sobre el Libro Electrónico son la punta de lanza de un nuevo programa de difusión de la cultura digital que la Dirección General de Publicaciones del Conaculta planea desarrollar a lo largo de los próximos años",
"c": "pagina",
"t": "Simposio Internacional sobre Libro Electrónico",
"u": "http://www.conaculta.gob.mx/libroelectronico/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: 3er Simposio Internacional sobre Libro Electrónico. La cadena del libro en el mundo digital. Este tercer encuentro de especialistas y actores del mundo editorial pretende no sólo ser un escenario de exposición de proyectos y experiencias, sino un espacio de discusión vivo y dinámico. Nativos o no de las nuevas plataformas digitales, con posturas a veces encontradas, los protagonistas de la industria del libro convocados coinciden en una cosa: las nuevas tecnologías están para aprovecharlas. Este año el simposio habla prácticamente en español: casi todos los ponentes representan esfuerzos y empresas del mundo iberoamericano, sin duda más cercano a la realidad mexicana. Las conferencias, mesas redondas y talleres que se presentan en esta emisión del Simposio sobre el Libro Electrónico son la punta de lanza de un nuevo programa de difusión de la cultura digital que la Dirección General de Publicaciones del Conaculta planea desarrollar a lo largo de los próximos años«Simposio Internacional sobre Libro Electrónico».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Simposio Internacional sobre Libro Electrónico».",
"text": "3er Simposio Internacional sobre Libro Electrónico. La cadena del libro en el mundo digital. Este tercer encuentro de especialistas y actores del mundo editorial pretende no sólo ser un escenario de exposición de proyectos y experiencias, sino un espacio de discusión vivo y dinámico. Nativos o no de las nuevas plataformas digitales, con posturas a veces encontradas, los protagonistas de la industria del libro convocados coinciden en una cosa: las nuevas tecnologías están para aprovecharlas. Este año el simposio habla prácticamente en español: casi todos los ponentes representan esfuerzos y empresas del mundo iberoamericano, sin duda más cercano a la realidad mexicana. Las conferencias, mesas redondas y talleres que se presentan en esta emisión del Simposio sobre el Libro Electrónico son la punta de lanza de un nuevo programa de difusión de la cultura digital que la Dirección General de Publicaciones del Conaculta planea desarrollar a lo largo de los próximos años"
}
],
"glosses": [
"Concurrencia de profesionales durante la cual los ponentes tratan temas de interés acerca de su especialidad, principalmente lo relacionado con avances en esa disciplina."
],
"raw_tags": [
"academia",
"industria"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[simˈpo.sjo]"
},
{
"rhymes": "o.sjo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "congreso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "convención"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Symposium"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ندوة"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "симпозиум"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "simposi"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "simpozij"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "simpozio"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "symposium"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "συμπόσιον"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "विचार गोष्ठी"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "symposium"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "symposium"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "simposio"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "シンポジウム"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "symposium"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "sympozjum"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "simpósio"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "simpozion"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "симпозиум"
}
],
"word": "simposio"
}
Download raw JSONL data for simposio meaning in Español (6.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"simposio"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "simposio",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"simposio"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "simposio",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.