"sastre" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Ocupaciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Oficios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:as.tɾe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Azerí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sastre",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sastres",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sastre",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sastres",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sas-tre",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Persona que tiene mucha inteligenda en la materia de que se trata.",
      "word": "buen sastre"
    },
    {
      "word": "cajón de sastre"
    },
    {
      "sense": "Persona que tiene corta inteligencia en la materia de que se trata.",
      "word": "corto sastre"
    },
    {
      "sense": "Se aplica al que además de trabajar sin utilidad, asume un costo.",
      "word": "el sastre del campillo"
    },
    {
      "sense": "Se aplica al que además de trabajar sin utilidad, asume un costo.",
      "word": "el sastre del cantillo, que cosía de balde y ponía el hilo"
    },
    {
      "word": "jabón de sastre"
    },
    {
      "word": "jaboncillo de sastre"
    },
    {
      "word": "músculo del sastre"
    },
    {
      "sense": "Se emplea para denotar que aquello que uno dice o pide se hará o no se hará, o es más o menos de lo que debería ser.",
      "word": "será lo que tase un sastre"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Explica la buena correspondencia que suelen usar entre sí las personas de un mismo empleo, ejercicio u oficio.",
      "word": "entre sastres no se pagan hechuras"
    },
    {
      "sense": "Se dice de la persona inteligente en asunto de su competencia.",
      "word": "no es mal sastre el que conoce el paño"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Oficios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que tiene por oficio cortar y coser trajes a la medida."
      ],
      "id": "es-sastre-es-noun-Cts-GxZ7",
      "raw_tags": [
        "Oficios"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsas.tɾe]"
    },
    {
      "rhymes": "as.tɾe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "dərzi"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kemener"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "tajloro"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "tailleur"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "tailor"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sarto"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krawiec"
    }
  ],
  "word": "sastre"
}

{
  "categories": [
    "ES:Ocupaciones",
    "ES:Oficios",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:as.tɾe",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Azerí",
    "Español-Bretón",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Polaco"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sastre",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sastres",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sastre",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sastres",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sas-tre",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Persona que tiene mucha inteligenda en la materia de que se trata.",
      "word": "buen sastre"
    },
    {
      "word": "cajón de sastre"
    },
    {
      "sense": "Persona que tiene corta inteligencia en la materia de que se trata.",
      "word": "corto sastre"
    },
    {
      "sense": "Se aplica al que además de trabajar sin utilidad, asume un costo.",
      "word": "el sastre del campillo"
    },
    {
      "sense": "Se aplica al que además de trabajar sin utilidad, asume un costo.",
      "word": "el sastre del cantillo, que cosía de balde y ponía el hilo"
    },
    {
      "word": "jabón de sastre"
    },
    {
      "word": "jaboncillo de sastre"
    },
    {
      "word": "músculo del sastre"
    },
    {
      "sense": "Se emplea para denotar que aquello que uno dice o pide se hará o no se hará, o es más o menos de lo que debería ser.",
      "word": "será lo que tase un sastre"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Explica la buena correspondencia que suelen usar entre sí las personas de un mismo empleo, ejercicio u oficio.",
      "word": "entre sastres no se pagan hechuras"
    },
    {
      "sense": "Se dice de la persona inteligente en asunto de su competencia.",
      "word": "no es mal sastre el que conoce el paño"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Oficios"
      ],
      "glosses": [
        "Persona que tiene por oficio cortar y coser trajes a la medida."
      ],
      "raw_tags": [
        "Oficios"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsas.tɾe]"
    },
    {
      "rhymes": "as.tɾe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "dərzi"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kemener"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "tajloro"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "tailleur"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "tailor"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sarto"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krawiec"
    }
  ],
  "word": "sastre"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "sastre"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "sastre",
  "trace": ""
}