"racismo" meaning in Español

See racismo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [raˈsis.mo], [raˈθis.mo] Forms: racismo [singular], racismos [plural]
Rhymes: is.mo Etymology: Del francés racisme, y este del francés -isme. Etymology templates: {{etimología|fr|racisme}} Del francés racisme, {{etim|fr|-isme}} del francés -isme
  1. Convicción o doctrina que sostiene que algunas etnias o linajes humanos, especialmente el propio, son intrínsecamente superiores a otros.
    Sense id: es-racismo-es-noun-lYcIkjyj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: rassisme (Afrikáans), racizëm (Albanés), Rassismus [masculine] (Alemán), ռասիզմ (ṙasizm) (Armenio), irqçilik (Azerí), rasizm (Azerí), расізм (rasízm) [masculine] (Bielorruso), расизъм (rasízǎm) [masculine] (Búlgaro), racisme [masculine] (Catalán), rasismus [masculine] (Checo), rasizmus [masculine] (Checo), 인종차별 (injong-chabyeol) (Coreano), 人種差別 (Coreano), racisme [common] (Danés), rasizmus [masculine] (Eslovaco), rasizem [masculine] (Esloveno), rasismo (Esperanto), rassism (Estonio), rasismi (Finés), racisme [masculine] (Francés), gràin-cinnidh [feminine] (Gaélico escocés), რასიზმი (rasizmi) (Georgiano), φυλετισμός (filetismós) [masculine] (Griego), ρατσισμός (ratsismos) [masculine] (Griego), גזענות (Hebreo), जातिवाद (jātivād) [masculine] (Hindi), rasszizmus (Húngaro), rasisme (Indonesio), racism (Inglés), ciníochas (Irlandés), kynþáttafordómar [masculine, plural] (Islandés), rasismi [masculine] (Islandés), kynþáttahyggja [feminine] (Islandés), kynþáttastefna [feminine] (Islandés), kynþáttarembingur [masculine] (Islandés), kynþáttahatur [neuter] (Islandés), kynþáttahroki [masculine] (Islandés), razzismo [masculine] (Italiano), 人種差別 (jinshusabetsu) (Japonés), レイシズム (reishizumu) (Japonés), нәсілшілдік (näsilşildik) (Kazajo), rasisms [masculine] (Letón), rasizmas [masculine] (Lituano), расизам (rasízam) [masculine] (Macedonio), rasisme (Malayo), 種族主義 (Mandarín), 种族主义 (zhǒngzúzhǔyì) (Mandarín), 種族歧視 (Mandarín), 种族歧视 (zhǒngzúqíshì) (Mandarín), racisme [neuter] (Neerlandés), rasisme [masculine] (Noruego bokmål), نژادپرستی (nežâd-parasti) (Persa), rasizm [masculine] (Polaco), racismo [masculine] (Portugués), rasism [neuter] (Rumano), расизм (rasízm) [masculine] (Ruso), расизам (rasizam) [masculine] (Serbocroata), rasizam [masculine] (Serbocroata), ubaguzi wa rangi (Suajili), rasism (Sueco), คตินิยมเชื้อชาติ (ká-dtì ní-yom chéua châat) (Tailandés), இனவாதம் (iṉavātam) (Tamil), ırkçılık (Turco), расизм (rasýzm) [masculine] (Ucraniano), نسل پرستی (nasl parastī) [feminine] (Urdu), chủ nghĩa phân biệt chủng tộc (Vietnamita), عرقية (ʿirqíyya) [feminine] (Árabe), عنصرية (ʿunṣuríyya) [feminine] (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:is.mo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Armenio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Azerí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bielorruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Eslovaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Estonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gaélico escocés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Georgiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Irlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Islandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Kazajo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Letón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Lituano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Macedonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Malayo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mandarín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Suajili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tailandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tamil",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "racisme"
      },
      "expansion": "Del francés racisme",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "-isme"
      },
      "expansion": "del francés -isme",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés racisme, y este del francés -isme.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "racismo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "racismos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ra-cis-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Hindenburg tiene el aire de un viejo burgrave sedentario, protestante, pacífico y un poco reumático. No se sabe, por ejemplo, lo que piense Hindenburg del ‘racismo’ de Ludendorff.",
                "a": "José Carlos Mariátegui",
                "c": "libro",
                "f": "1980",
                "p": "200",
                "t": "Ideología y política"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Hindenburg tiene el aire de un viejo burgrave sedentario, protestante, pacífico y un poco reumático. No se sabe, por ejemplo, lo que piense Hindenburg del ‘racismo’ de Ludendorff.José Carlos Mariátegui. Ideología y política. Página 200. 1980.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José Carlos Mariátegui. Ideología y política. Página 200. 1980.",
          "text": "Hindenburg tiene el aire de un viejo burgrave sedentario, protestante, pacífico y un poco reumático. No se sabe, por ejemplo, lo que piense Hindenburg del ‘racismo’ de Ludendorff."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Como es sabido, los ‘pachucos’ son bandas de jóvenes, generalmente de origen mexicano, que viven en las ciudades del Sur y que se singularizan tanto por su vestimenta como por su conducta y su lenguaje. Rebeldes instintivos, contra ellos se ha cebado más de una vez el racismo norteamericano.",
                "a": "Octavio Paz",
                "c": "libro",
                "f": "1969",
                "p": "148",
                "t": "El laberinto de la soledad"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Como es sabido, los ‘pachucos’ son bandas de jóvenes, generalmente de origen mexicano, que viven en las ciudades del Sur y que se singularizan tanto por su vestimenta como por su conducta y su lenguaje. Rebeldes instintivos, contra ellos se ha cebado más de una vez el racismo norteamericano.Octavio Paz. El laberinto de la soledad. Página 148. 1969.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Octavio Paz. El laberinto de la soledad. Página 148. 1969.",
          "text": "Como es sabido, los ‘pachucos’ son bandas de jóvenes, generalmente de origen mexicano, que viven en las ciudades del Sur y que se singularizan tanto por su vestimenta como por su conducta y su lenguaje. Rebeldes instintivos, contra ellos se ha cebado más de una vez el racismo norteamericano."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Hacía mal en no luchar por la independencia argelina, o contra el antisemitismo o el racismo.",
                "a": "Julio Cortázar",
                "c": "libro",
                "f": "1988",
                "isbn": "9788477355571",
                "p": "343",
                "t": "Rayuela"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Hacía mal en no luchar por la independencia argelina, o contra el antisemitismo o el racismo.Julio Cortázar. Rayuela. Página 343. 1988. ISBN: 9788477355571.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Julio Cortázar. Rayuela. Página 343. 1988. ISBN: 9788477355571.",
          "text": "Hacía mal en no luchar por la independencia argelina, o contra el antisemitismo o el racismo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convicción o doctrina que sostiene que algunas etnias o linajes humanos, especialmente el propio, son intrínsecamente superiores a otros."
      ],
      "id": "es-racismo-es-noun-lYcIkjyj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[raˈsis.mo]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[raˈθis.mo]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "is.mo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "rassisme"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "racizëm"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rassismus"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿirqíyya",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عرقية"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿunṣuríyya",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عنصرية"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ṙasizm",
      "sense_index": "1",
      "word": "ռասիզմ"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "irqçilik"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasizm"
    },
    {
      "lang": "Bielorruso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "rasízm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расізм"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "rasízǎm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расизъм"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "racisme"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "injong-chabyeol",
      "sense_index": "1",
      "word": "인종차별"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1",
      "word": "人種差別"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasismus"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizmus"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "racisme"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizmus"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizem"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasismo"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "rassism"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasismi"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "racisme"
    },
    {
      "lang": "Gaélico escocés",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gràin-cinnidh"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "rasizmi",
      "sense_index": "1",
      "word": "რასიზმი"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "filetismós",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φυλετισμός"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ratsismos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ρατσισμός"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "גזענות"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "jātivād",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "जातिवाद"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasszizmus"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasisme"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "racism"
    },
    {
      "lang": "Irlandés",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciníochas"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "kynþáttafordómar"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasismi"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kynþáttahyggja"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kynþáttastefna"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kynþáttarembingur"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kynþáttahatur"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kynþáttahroki"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "razzismo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jinshusabetsu",
      "sense_index": "1",
      "word": "人種差別"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "reishizumu",
      "sense_index": "1",
      "word": "レイシズム"
    },
    {
      "lang": "Kazajo",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "näsilşildik",
      "sense_index": "1",
      "word": "нәсілшілдік"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasisms"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizmas"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "rasízam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расизам"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasisme"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "sense_index": "1",
      "word": "種族主義"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhǒngzúzhǔyì",
      "sense_index": "1",
      "word": "种族主义"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "sense_index": "1",
      "word": "種族歧視"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhǒngzúqíshì",
      "sense_index": "1",
      "word": "种族歧视"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "racisme"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasisme"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nežâd-parasti",
      "sense_index": "1",
      "word": "نژادپرستی"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizm"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "racismo"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rasism"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rasízm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расизм"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "rasizam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расизам"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizam"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasism"
    },
    {
      "lang": "Suajili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1",
      "word": "ubaguzi wa rangi"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ká-dtì ní-yom chéua châat",
      "sense_index": "1",
      "word": "คตินิยมเชื้อชาติ"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "iṉavātam",
      "sense_index": "1",
      "word": "இனவாதம்"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "ırkçılık"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rasýzm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расизм"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "nasl parastī",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نسل پرستی"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "chủ nghĩa phân biệt chủng tộc"
    }
  ],
  "word": "racismo"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:is.mo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Armenio",
    "Español-Azerí",
    "Español-Bielorruso",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Eslovaco",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Estonio",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Gaélico escocés",
    "Español-Georgiano",
    "Español-Griego",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Hindi",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Irlandés",
    "Español-Islandés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Kazajo",
    "Español-Letón",
    "Español-Lituano",
    "Español-Macedonio",
    "Español-Malayo",
    "Español-Mandarín",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Persa",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Suajili",
    "Español-Sueco",
    "Español-Tailandés",
    "Español-Tamil",
    "Español-Turco",
    "Español-Ucraniano",
    "Español-Urdu",
    "Español-Vietnamita",
    "Español-Árabe"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "racisme"
      },
      "expansion": "Del francés racisme",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "-isme"
      },
      "expansion": "del francés -isme",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés racisme, y este del francés -isme.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "racismo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "racismos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ra-cis-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Hindenburg tiene el aire de un viejo burgrave sedentario, protestante, pacífico y un poco reumático. No se sabe, por ejemplo, lo que piense Hindenburg del ‘racismo’ de Ludendorff.",
                "a": "José Carlos Mariátegui",
                "c": "libro",
                "f": "1980",
                "p": "200",
                "t": "Ideología y política"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Hindenburg tiene el aire de un viejo burgrave sedentario, protestante, pacífico y un poco reumático. No se sabe, por ejemplo, lo que piense Hindenburg del ‘racismo’ de Ludendorff.José Carlos Mariátegui. Ideología y política. Página 200. 1980.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José Carlos Mariátegui. Ideología y política. Página 200. 1980.",
          "text": "Hindenburg tiene el aire de un viejo burgrave sedentario, protestante, pacífico y un poco reumático. No se sabe, por ejemplo, lo que piense Hindenburg del ‘racismo’ de Ludendorff."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Como es sabido, los ‘pachucos’ son bandas de jóvenes, generalmente de origen mexicano, que viven en las ciudades del Sur y que se singularizan tanto por su vestimenta como por su conducta y su lenguaje. Rebeldes instintivos, contra ellos se ha cebado más de una vez el racismo norteamericano.",
                "a": "Octavio Paz",
                "c": "libro",
                "f": "1969",
                "p": "148",
                "t": "El laberinto de la soledad"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Como es sabido, los ‘pachucos’ son bandas de jóvenes, generalmente de origen mexicano, que viven en las ciudades del Sur y que se singularizan tanto por su vestimenta como por su conducta y su lenguaje. Rebeldes instintivos, contra ellos se ha cebado más de una vez el racismo norteamericano.Octavio Paz. El laberinto de la soledad. Página 148. 1969.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Octavio Paz. El laberinto de la soledad. Página 148. 1969.",
          "text": "Como es sabido, los ‘pachucos’ son bandas de jóvenes, generalmente de origen mexicano, que viven en las ciudades del Sur y que se singularizan tanto por su vestimenta como por su conducta y su lenguaje. Rebeldes instintivos, contra ellos se ha cebado más de una vez el racismo norteamericano."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Hacía mal en no luchar por la independencia argelina, o contra el antisemitismo o el racismo.",
                "a": "Julio Cortázar",
                "c": "libro",
                "f": "1988",
                "isbn": "9788477355571",
                "p": "343",
                "t": "Rayuela"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Hacía mal en no luchar por la independencia argelina, o contra el antisemitismo o el racismo.Julio Cortázar. Rayuela. Página 343. 1988. ISBN: 9788477355571.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Julio Cortázar. Rayuela. Página 343. 1988. ISBN: 9788477355571.",
          "text": "Hacía mal en no luchar por la independencia argelina, o contra el antisemitismo o el racismo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convicción o doctrina que sostiene que algunas etnias o linajes humanos, especialmente el propio, son intrínsecamente superiores a otros."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[raˈsis.mo]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[raˈθis.mo]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "is.mo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "rassisme"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "racizëm"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rassismus"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿirqíyya",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عرقية"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿunṣuríyya",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عنصرية"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ṙasizm",
      "sense_index": "1",
      "word": "ռասիզմ"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "irqçilik"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasizm"
    },
    {
      "lang": "Bielorruso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "rasízm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расізм"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "rasízǎm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расизъм"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "racisme"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "injong-chabyeol",
      "sense_index": "1",
      "word": "인종차별"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1",
      "word": "人種差別"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasismus"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizmus"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "racisme"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizmus"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizem"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasismo"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "rassism"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasismi"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "racisme"
    },
    {
      "lang": "Gaélico escocés",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gràin-cinnidh"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "rasizmi",
      "sense_index": "1",
      "word": "რასიზმი"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "filetismós",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φυλετισμός"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ratsismos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ρατσισμός"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "גזענות"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "jātivād",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "जातिवाद"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasszizmus"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasisme"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "racism"
    },
    {
      "lang": "Irlandés",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciníochas"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "kynþáttafordómar"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasismi"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kynþáttahyggja"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kynþáttastefna"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kynþáttarembingur"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kynþáttahatur"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kynþáttahroki"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "razzismo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jinshusabetsu",
      "sense_index": "1",
      "word": "人種差別"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "reishizumu",
      "sense_index": "1",
      "word": "レイシズム"
    },
    {
      "lang": "Kazajo",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "näsilşildik",
      "sense_index": "1",
      "word": "нәсілшілдік"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasisms"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizmas"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "rasízam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расизам"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasisme"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "sense_index": "1",
      "word": "種族主義"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhǒngzúzhǔyì",
      "sense_index": "1",
      "word": "种族主义"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "sense_index": "1",
      "word": "種族歧視"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhǒngzúqíshì",
      "sense_index": "1",
      "word": "种族歧视"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "racisme"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasisme"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nežâd-parasti",
      "sense_index": "1",
      "word": "نژادپرستی"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizm"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "racismo"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rasism"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rasízm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расизм"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "rasizam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расизам"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rasizam"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "rasism"
    },
    {
      "lang": "Suajili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1",
      "word": "ubaguzi wa rangi"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ká-dtì ní-yom chéua châat",
      "sense_index": "1",
      "word": "คตินิยมเชื้อชาติ"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "iṉavātam",
      "sense_index": "1",
      "word": "இனவாதம்"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "ırkçılık"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rasýzm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расизм"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "nasl parastī",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نسل پرستی"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "chủ nghĩa phân biệt chủng tộc"
    }
  ],
  "word": "racismo"
}

Download raw JSONL data for racismo meaning in Español (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.