"prognatismo" meaning in Español

See prognatismo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pɾo.ɣnaˈtis.mo] Forms: prognatismo [singular], prognatismos [plural]
Rhymes: is.mo Etymology: Del griego antiguo πρό (pró, "hacia adelante") y γνάθος (gnáthos, "mandíbula"). Etymology templates: {{etimología|grc|πρό|hacia adelante|grc|γνάθος|mandíbula|tr=pró|tr2=gnáthos}} Del griego antiguo πρό (pró, "hacia adelante") y γνάθος (gnáthos, "mandíbula")
  1. Protrusión (deformación sobresaliente) en el plano vertical de la cara, ya sea en la parte inferior o en la superior de la mandíbula, causada por factores hereditarios o por alguna otra etiología. En la especie humana dificulta el habla, el dentelleo y la masticación.
    Sense id: es-prognatismo-es-noun-o8OTxaSp Categories (other): ES:Medicina, ES:Odontología Topics: medicine, odontology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ortodoncia Translations: Prognathie (Alemán), подливен (Búlgaro), prognatisme (Catalán), 하악전돌증 (Coreano), prognatismo (Esperanto), prognathisme (Francés), προγναθισμός (Griego), prognatisme (Indonesio), prognathism (Inglés), prognatismo (Italiano), 下顎前突症 (Japonés), prognathisme (Neerlandés), prognatyzm (Polaco), prognatismo (Portugués), прогнатизм (Ruso), прогнатизам (Serbocroata), käkställningsfel (Sueco), قم (Árabe)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "retrognatismo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:is.mo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Palabras formadas por composición",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πρό",
        "3": "hacia adelante",
        "4": "grc",
        "5": "γνάθος",
        "6": "mandíbula",
        "tr": "pró",
        "tr2": "gnáthos"
      },
      "expansion": "Del griego antiguo πρό (pró, \"hacia adelante\") y γνάθος (gnáthos, \"mandíbula\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo πρό (pró, \"hacia adelante\") y γνάθος (gnáthos, \"mandíbula\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "prognatismo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prognatismos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prog-na-tis-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ortodoncia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Medicina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Odontología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Prognatismo. Es una extensión o protrusión del maxilar inferior (mandíbula). Ocurre cuando los dientes no están alineados de manera apropiada debido a la forma de los huesos de la cara. Consideraciones. El prognatismo puede causar oclusión dental defectuosa (desalineación de las superficies oclusoras de los dientes superiores e inferiores), lo que puede darle a las personas una apariencia de enfado o de peleador. El prognatismo puede ser un síntoma de diversos síndromes o afecciones",
                "c": "pagina",
                "t": "Prognatismo",
                "u": "http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/003026.htm"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Prognatismo. Es una extensión o protrusión del maxilar inferior (mandíbula). Ocurre cuando los dientes no están alineados de manera apropiada debido a la forma de los huesos de la cara. Consideraciones. El prognatismo puede causar oclusión dental defectuosa (desalineación de las superficies oclusoras de los dientes superiores e inferiores), lo que puede darle a las personas una apariencia de enfado o de peleador. El prognatismo puede ser un síntoma de diversos síndromes o afecciones«Prognatismo».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Prognatismo».",
          "text": "Prognatismo. Es una extensión o protrusión del maxilar inferior (mandíbula). Ocurre cuando los dientes no están alineados de manera apropiada debido a la forma de los huesos de la cara. Consideraciones. El prognatismo puede causar oclusión dental defectuosa (desalineación de las superficies oclusoras de los dientes superiores e inferiores), lo que puede darle a las personas una apariencia de enfado o de peleador. El prognatismo puede ser un síntoma de diversos síndromes o afecciones"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protrusión (deformación sobresaliente) en el plano vertical de la cara, ya sea en la parte inferior o en la superior de la mandíbula, causada por factores hereditarios o por alguna otra etiología. En la especie humana dificulta el habla, el dentelleo y la masticación."
      ],
      "id": "es-prognatismo-es-noun-o8OTxaSp",
      "raw_tags": [
        "osteología"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine",
        "odontology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɾo.ɣnaˈtis.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "is.mo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Prognathie"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قم"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "подливен"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "prognatisme"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "하악전돌증"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "prognatismo"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prognathisme"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "προγναθισμός"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "prognathism"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "word": "prognatisme"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "prognatismo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "下顎前突症"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "prognathisme"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "prognatyzm"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "prognatismo"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "прогнатизм"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "прогнатизам"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "käkställningsfel"
    }
  ],
  "word": "prognatismo"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "retrognatismo"
    }
  ],
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:is.mo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Coreano",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Francés",
    "Español-Griego",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sueco",
    "Español-Árabe",
    "Palabras formadas por composición"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πρό",
        "3": "hacia adelante",
        "4": "grc",
        "5": "γνάθος",
        "6": "mandíbula",
        "tr": "pró",
        "tr2": "gnáthos"
      },
      "expansion": "Del griego antiguo πρό (pró, \"hacia adelante\") y γνάθος (gnáthos, \"mandíbula\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo πρό (pró, \"hacia adelante\") y γνάθος (gnáthos, \"mandíbula\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "prognatismo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prognatismos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prog-na-tis-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ortodoncia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Medicina",
        "ES:Odontología"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Prognatismo. Es una extensión o protrusión del maxilar inferior (mandíbula). Ocurre cuando los dientes no están alineados de manera apropiada debido a la forma de los huesos de la cara. Consideraciones. El prognatismo puede causar oclusión dental defectuosa (desalineación de las superficies oclusoras de los dientes superiores e inferiores), lo que puede darle a las personas una apariencia de enfado o de peleador. El prognatismo puede ser un síntoma de diversos síndromes o afecciones",
                "c": "pagina",
                "t": "Prognatismo",
                "u": "http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/003026.htm"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Prognatismo. Es una extensión o protrusión del maxilar inferior (mandíbula). Ocurre cuando los dientes no están alineados de manera apropiada debido a la forma de los huesos de la cara. Consideraciones. El prognatismo puede causar oclusión dental defectuosa (desalineación de las superficies oclusoras de los dientes superiores e inferiores), lo que puede darle a las personas una apariencia de enfado o de peleador. El prognatismo puede ser un síntoma de diversos síndromes o afecciones«Prognatismo».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Prognatismo».",
          "text": "Prognatismo. Es una extensión o protrusión del maxilar inferior (mandíbula). Ocurre cuando los dientes no están alineados de manera apropiada debido a la forma de los huesos de la cara. Consideraciones. El prognatismo puede causar oclusión dental defectuosa (desalineación de las superficies oclusoras de los dientes superiores e inferiores), lo que puede darle a las personas una apariencia de enfado o de peleador. El prognatismo puede ser un síntoma de diversos síndromes o afecciones"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protrusión (deformación sobresaliente) en el plano vertical de la cara, ya sea en la parte inferior o en la superior de la mandíbula, causada por factores hereditarios o por alguna otra etiología. En la especie humana dificulta el habla, el dentelleo y la masticación."
      ],
      "raw_tags": [
        "osteología"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine",
        "odontology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɾo.ɣnaˈtis.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "is.mo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Prognathie"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قم"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "подливен"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "prognatisme"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "하악전돌증"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "prognatismo"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prognathisme"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "προγναθισμός"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "prognathism"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "word": "prognatisme"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "prognatismo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "下顎前突症"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "prognathisme"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "prognatyzm"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "prognatismo"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "прогнатизм"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "прогнатизам"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "käkställningsfel"
    }
  ],
  "word": "prognatismo"
}

Download raw JSONL data for prognatismo meaning in Español (4.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "prognatismo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "prognatismo",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "prognatismo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "prognatismo",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.