"pervertido" meaning in Español

See pervertido in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [peɾ.β̞eɾˈt̪i.ð̞o] Forms: pervertido [masculine, singular], pervertidos [masculine, plural], pervertida [feminine, singular], pervertidas [feminine, plural]
Rhymes: i.do Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Que se aparta de los cánones socialmente aceptados de comportamiento o pensamiento. Tags: derogatory
    Sense id: es-pervertido-es-adj-Lzla2ZZH Categories (other): ES:Términos despectivos
  2. En particular, pervertido₂ en sus creencias religiosas o éticas. Tags: derogatory, outdated
    Sense id: es-pervertido-es-adj-TnxeipqN Categories (other): ES:Términos anticuados, ES:Términos despectivos
  3. En particular, pervertido₂ en sus gustos o prácticas sexuales. Tags: derogatory
    Sense id: es-pervertido-es-adj-lBXi0UCm Categories (other): ES:Términos despectivos
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sádico

Verb

IPA: [peɾ.β̞eɾˈt̪i.ð̞o] Forms: pervertido [masculine, singular], pervertidos [masculine, plural], pervertida [feminine, singular], pervertidas [feminine, plural]
Rhymes: i.do Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Participio de pervertir.
    Sense id: es-pervertido-es-verb-cb5xhFuW Categories (other): ES:Participios
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: perverso

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pervertido",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertidos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertida",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertidas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per-ver-ti-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos despectivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los religiosos, fablando brevemente dellos, non ay en todo el mundo quien al pie de la letra tenga e guarde su regla, como todos son corruptos e pervertidos e malvados. E todos son escandalosos e menoscabados. E a las ánimas son fechos carrera de perdiçión.",
                "a": "Vicente Ferrer",
                "c": "libro",
                "editorial": "Junta de Castilla y León",
                "f": "1994",
                "fo": "1412",
                "l": "Salamanca",
                "t": "Sermones"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Los religiosos, fablando brevemente dellos, non ay en todo el mundo quien al pie de la letra tenga e guarde su regla, como todos son corruptos e pervertidos e malvados. E todos son escandalosos e menoscabados. E a las ánimas son fechos carrera de perdiçión.Vicente Ferrer. Sermones (1412). Editorial: Junta de Castilla y León. Salamanca, 1994.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Vicente Ferrer. Sermones (1412). Editorial: Junta de Castilla y León. Salamanca, 1994.",
          "text": "Los religiosos, fablando brevemente dellos, non ay en todo el mundo quien al pie de la letra tenga e guarde su regla, como todos son corruptos e pervertidos e malvados. E todos son escandalosos e menoscabados. E a las ánimas son fechos carrera de perdiçión."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que se aparta de los cánones socialmente aceptados de comportamiento o pensamiento."
      ],
      "id": "es-pervertido-es-adj-Lzla2ZZH",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos anticuados",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos despectivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "¿Dios llamas y señor al apetito\ncruel, lascivo, torpe, incorregible,\najeno de razón y de medida?\n¿Al miserable ardor concupiscible\nacatas por deidad con falso rito?\n¡Oh costumbre dañosa y pervertida!",
                "a": "Juan Rufo",
                "c": "libro",
                "editorial": "Espasa Calpe",
                "f": "1972",
                "fo": "1596",
                "l": "Madrid",
                "t": "Obras en verso"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::¿Dios llamas y señor al apetito\ncruel, lascivo, torpe, incorregible,\najeno de razón y de medida?\n¿Al miserable ardor concupiscible\nacatas por deidad con falso rito?\n¡Oh costumbre dañosa y pervertida!Juan Rufo. Obras en verso (1596). Editorial: Espasa Calpe. Madrid, 1972.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Juan Rufo. Obras en verso (1596). Editorial: Espasa Calpe. Madrid, 1972.",
          "text": "¿Dios llamas y señor al apetito\ncruel, lascivo, torpe, incorregible,\najeno de razón y de medida?\n¿Al miserable ardor concupiscible\nacatas por deidad con falso rito?\n¡Oh costumbre dañosa y pervertida!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En particular, pervertido₂ en sus creencias religiosas o éticas."
      ],
      "id": "es-pervertido-es-adj-TnxeipqN",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "derogatory",
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos despectivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Que las muchachas solteras se dividen en inocentes y puras y pervertidas e impuras.",
                "a": "Enrique Jardiel Poncela",
                "c": "libro",
                "editorial": "Editorial Verbum",
                "f": "2020-08-12",
                "isbn": "9788413373300",
                "p": "96",
                "t": "Amor se escribe sin hache"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Que las muchachas solteras se dividen en inocentes y puras y pervertidas e impuras.Enrique Jardiel Poncela. Amor se escribe sin hache. Página 96. Editorial: Editorial Verbum. 12 ago 2020. ISBN: 9788413373300.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Enrique Jardiel Poncela. Amor se escribe sin hache. Página 96. Editorial: Editorial Verbum. 12 ago 2020. ISBN: 9788413373300.",
          "text": "Que las muchachas solteras se dividen en inocentes y puras y pervertidas e impuras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En particular, pervertido₂ en sus gustos o prácticas sexuales."
      ],
      "id": "es-pervertido-es-adj-lBXi0UCm",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peɾ.β̞eɾˈt̪i.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "i.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "Venezuela",
      "sense_index": "3",
      "word": "sádico"
    }
  ],
  "word": "pervertido"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pervertido",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertidos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertida",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertidas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per-ver-ti-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Participios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participio de pervertir."
      ],
      "id": "es-pervertido-es-verb-cb5xhFuW",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peɾ.β̞eɾˈt̪i.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "i.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "anticuado",
      "sense_index": "1",
      "word": "perverso"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pervertido"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.do",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pervertido",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertidos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertida",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertidas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per-ver-ti-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Términos despectivos"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los religiosos, fablando brevemente dellos, non ay en todo el mundo quien al pie de la letra tenga e guarde su regla, como todos son corruptos e pervertidos e malvados. E todos son escandalosos e menoscabados. E a las ánimas son fechos carrera de perdiçión.",
                "a": "Vicente Ferrer",
                "c": "libro",
                "editorial": "Junta de Castilla y León",
                "f": "1994",
                "fo": "1412",
                "l": "Salamanca",
                "t": "Sermones"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Los religiosos, fablando brevemente dellos, non ay en todo el mundo quien al pie de la letra tenga e guarde su regla, como todos son corruptos e pervertidos e malvados. E todos son escandalosos e menoscabados. E a las ánimas son fechos carrera de perdiçión.Vicente Ferrer. Sermones (1412). Editorial: Junta de Castilla y León. Salamanca, 1994.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Vicente Ferrer. Sermones (1412). Editorial: Junta de Castilla y León. Salamanca, 1994.",
          "text": "Los religiosos, fablando brevemente dellos, non ay en todo el mundo quien al pie de la letra tenga e guarde su regla, como todos son corruptos e pervertidos e malvados. E todos son escandalosos e menoscabados. E a las ánimas son fechos carrera de perdiçión."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que se aparta de los cánones socialmente aceptados de comportamiento o pensamiento."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos anticuados",
        "ES:Términos despectivos"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "¿Dios llamas y señor al apetito\ncruel, lascivo, torpe, incorregible,\najeno de razón y de medida?\n¿Al miserable ardor concupiscible\nacatas por deidad con falso rito?\n¡Oh costumbre dañosa y pervertida!",
                "a": "Juan Rufo",
                "c": "libro",
                "editorial": "Espasa Calpe",
                "f": "1972",
                "fo": "1596",
                "l": "Madrid",
                "t": "Obras en verso"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::¿Dios llamas y señor al apetito\ncruel, lascivo, torpe, incorregible,\najeno de razón y de medida?\n¿Al miserable ardor concupiscible\nacatas por deidad con falso rito?\n¡Oh costumbre dañosa y pervertida!Juan Rufo. Obras en verso (1596). Editorial: Espasa Calpe. Madrid, 1972.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Juan Rufo. Obras en verso (1596). Editorial: Espasa Calpe. Madrid, 1972.",
          "text": "¿Dios llamas y señor al apetito\ncruel, lascivo, torpe, incorregible,\najeno de razón y de medida?\n¿Al miserable ardor concupiscible\nacatas por deidad con falso rito?\n¡Oh costumbre dañosa y pervertida!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En particular, pervertido₂ en sus creencias religiosas o éticas."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "derogatory",
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos despectivos"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Que las muchachas solteras se dividen en inocentes y puras y pervertidas e impuras.",
                "a": "Enrique Jardiel Poncela",
                "c": "libro",
                "editorial": "Editorial Verbum",
                "f": "2020-08-12",
                "isbn": "9788413373300",
                "p": "96",
                "t": "Amor se escribe sin hache"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Que las muchachas solteras se dividen en inocentes y puras y pervertidas e impuras.Enrique Jardiel Poncela. Amor se escribe sin hache. Página 96. Editorial: Editorial Verbum. 12 ago 2020. ISBN: 9788413373300.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Enrique Jardiel Poncela. Amor se escribe sin hache. Página 96. Editorial: Editorial Verbum. 12 ago 2020. ISBN: 9788413373300.",
          "text": "Que las muchachas solteras se dividen en inocentes y puras y pervertidas e impuras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En particular, pervertido₂ en sus gustos o prácticas sexuales."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peɾ.β̞eɾˈt̪i.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "i.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "Venezuela",
      "sense_index": "3",
      "word": "sádico"
    }
  ],
  "word": "pervertido"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.do",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pervertido",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertidos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertida",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervertidas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per-ver-ti-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Participios"
      ],
      "glosses": [
        "Participio de pervertir."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peɾ.β̞eɾˈt̪i.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "i.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "anticuado",
      "sense_index": "1",
      "word": "perverso"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pervertido"
}

Download raw JSONL data for pervertido meaning in Español (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.