See perseidad in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:ad",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "perseitas"
},
"expansion": "Del latín medieval perseitas",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-itas"
},
"expansion": "del latín -itas",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "καθ᾽ αὑτό"
},
"expansion": "del griego antiguo καθ᾽ αὑτό",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín medieval perseitas, y esta del latín -itas, y aquel a su vez calco del griego antiguo καθ᾽ αὑτό, acuñado en su sentido técnico por Aristóteles en los Segundos analíticos.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "perseidad",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "perseidades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "per-sei-dad",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Filosofía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "ſimili modo dize el Ariſtotelico, que la forma ſubſtancial material es ſubſtancia, porque aunque no tiene tanta perſeidad como la ſubſtancia completa, ni como el alma racional, ni tanta perſeidad es meneſter para el concepto de ſubſtancia aunque ſea menester para ſer tal ſubſtancia; y tiene aquella perſeidad suficiente para ser ſubſtancia incompleta, del modo explicado.",
"a": "Juan Martín Lesaca",
"c": "libro",
"editorial": "Juan de Aristia",
"f": "1724",
"l": "Madrid",
"t": "Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un discurso phisico medico anathomico, en respuesta de otro"
},
"expansion": ":*Ejemplo: ſimili modo dize el Ariſtotelico, que la forma ſubſtancial material es ſubſtancia, porque aunque no tiene tanta perſeidad como la ſubſtancia completa, ni como el alma racional, ni tanta perſeidad es meneſter para el concepto de ſubſtancia aunque ſea menester para ſer tal ſubſtancia; y tiene aquella perſeidad suficiente para ser ſubſtancia incompleta, del modo explicado.Juan Martín Lesaca. Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un discurso phisico medico anathomico, en respuesta de otro. Editorial: Juan de Aristia. Madrid, 1724.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Juan Martín Lesaca. Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un discurso phisico medico anathomico, en respuesta de otro. Editorial: Juan de Aristia. Madrid, 1724.",
"text": "ſimili modo dize el Ariſtotelico, que la forma ſubſtancial material es ſubſtancia, porque aunque no tiene tanta perſeidad como la ſubſtancia completa, ni como el alma racional, ni tanta perſeidad es meneſter para el concepto de ſubſtancia aunque ſea menester para ſer tal ſubſtancia; y tiene aquella perſeidad suficiente para ser ſubſtancia incompleta, del modo explicado."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Los escolásticos con la grande friolera de las perseidades y reglas de la apelacion estan tan lejos de incurrir en las consecuencias de Espinosa que por el contrario deshacen su sistema en polvo con un par de distinciones bárbaras, con que descubren la maligmdad de que se valió aquel Patriarca de los impíos de este tiempo.",
"a": "Francisco Alvarado",
"c": "libro",
"editorial": "Forgotten Books",
"f": "2017-11-02",
"isbn": "9780266147336",
"p": "318",
"t": "Cartas Críticas Que Escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. Francisco Alvarado, del Orden de Predicadores, ó Sea el Filósofo Rancio, Vol. 2"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Los escolásticos con la grande friolera de las perseidades y reglas de la apelacion estan tan lejos de incurrir en las consecuencias de Espinosa que por el contrario deshacen su sistema en polvo con un par de distinciones bárbaras, con que descubren la maligmdad de que se valió aquel Patriarca de los impíos de este tiempo.Francisco Alvarado. Cartas Críticas Que Escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. Francisco Alvarado, del Orden de Predicadores, ó Sea el Filósofo Rancio, Vol. 2. Página 318. Editorial: Forgotten Books. 02 nov 2017. ISBN: 9780266147336.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Francisco Alvarado. Cartas Críticas Que Escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. Francisco Alvarado, del Orden de Predicadores, ó Sea el Filósofo Rancio, Vol. 2. Página 318. Editorial: Forgotten Books. 02 nov 2017. ISBN: 9780266147336.",
"text": "Los escolásticos con la grande friolera de las perseidades y reglas de la apelacion estan tan lejos de incurrir en las consecuencias de Espinosa que por el contrario deshacen su sistema en polvo con un par de distinciones bárbaras, con que descubren la maligmdad de que se valió aquel Patriarca de los impíos de este tiempo."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Así si comparamos el concepto del ser y de la sustancia, veremos que la sustancia no dice más realidad que la que dice el concepto de ser; porque si la sustancia se descompone en ser y perseidad, examinaremos la perseidad, y veremos que es ser, y, por tanto, la perseidad no dice cosa distinta del ser, sino el ser más expresado.",
"a": "José Hellín",
"c": "libro",
"editorial": "Nacional",
"f": "1947",
"l": "Madrid",
"t": "La analogía del ser y el conocimiento de Dios en Suárez"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Así si comparamos el concepto del ser y de la sustancia, veremos que la sustancia no dice más realidad que la que dice el concepto de ser; porque si la sustancia se descompone en ser y perseidad, examinaremos la perseidad, y veremos que es ser, y, por tanto, la perseidad no dice cosa distinta del ser, sino el ser más expresado.José Hellín. La analogía del ser y el conocimiento de Dios en Suárez. Editorial: Nacional. Madrid, 1947.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "José Hellín. La analogía del ser y el conocimiento de Dios en Suárez. Editorial: Nacional. Madrid, 1947.",
"text": "Así si comparamos el concepto del ser y de la sustancia, veremos que la sustancia no dice más realidad que la que dice el concepto de ser; porque si la sustancia se descompone en ser y perseidad, examinaremos la perseidad, y veremos que es ser, y, por tanto, la perseidad no dice cosa distinta del ser, sino el ser más expresado."
}
],
"glosses": [
"Condición de existir algo por sí mismo e independientemente."
],
"id": "es-perseidad-es-noun-o0SMF5yQ",
"sense_index": "1",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[peɾ.sei̯ˈð̞að̞]"
},
{
"rhymes": "ad"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perseitat"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perséité"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "perseity"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perseità"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perseidade"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perseitate"
}
],
"word": "perseidad"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:ad",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Catalán",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "perseitas"
},
"expansion": "Del latín medieval perseitas",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-itas"
},
"expansion": "del latín -itas",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "καθ᾽ αὑτό"
},
"expansion": "del griego antiguo καθ᾽ αὑτό",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín medieval perseitas, y esta del latín -itas, y aquel a su vez calco del griego antiguo καθ᾽ αὑτό, acuñado en su sentido técnico por Aristóteles en los Segundos analíticos.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "perseidad",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "perseidades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "per-sei-dad",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Filosofía"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "ſimili modo dize el Ariſtotelico, que la forma ſubſtancial material es ſubſtancia, porque aunque no tiene tanta perſeidad como la ſubſtancia completa, ni como el alma racional, ni tanta perſeidad es meneſter para el concepto de ſubſtancia aunque ſea menester para ſer tal ſubſtancia; y tiene aquella perſeidad suficiente para ser ſubſtancia incompleta, del modo explicado.",
"a": "Juan Martín Lesaca",
"c": "libro",
"editorial": "Juan de Aristia",
"f": "1724",
"l": "Madrid",
"t": "Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un discurso phisico medico anathomico, en respuesta de otro"
},
"expansion": ":*Ejemplo: ſimili modo dize el Ariſtotelico, que la forma ſubſtancial material es ſubſtancia, porque aunque no tiene tanta perſeidad como la ſubſtancia completa, ni como el alma racional, ni tanta perſeidad es meneſter para el concepto de ſubſtancia aunque ſea menester para ſer tal ſubſtancia; y tiene aquella perſeidad suficiente para ser ſubſtancia incompleta, del modo explicado.Juan Martín Lesaca. Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un discurso phisico medico anathomico, en respuesta de otro. Editorial: Juan de Aristia. Madrid, 1724.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Juan Martín Lesaca. Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un discurso phisico medico anathomico, en respuesta de otro. Editorial: Juan de Aristia. Madrid, 1724.",
"text": "ſimili modo dize el Ariſtotelico, que la forma ſubſtancial material es ſubſtancia, porque aunque no tiene tanta perſeidad como la ſubſtancia completa, ni como el alma racional, ni tanta perſeidad es meneſter para el concepto de ſubſtancia aunque ſea menester para ſer tal ſubſtancia; y tiene aquella perſeidad suficiente para ser ſubſtancia incompleta, del modo explicado."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Los escolásticos con la grande friolera de las perseidades y reglas de la apelacion estan tan lejos de incurrir en las consecuencias de Espinosa que por el contrario deshacen su sistema en polvo con un par de distinciones bárbaras, con que descubren la maligmdad de que se valió aquel Patriarca de los impíos de este tiempo.",
"a": "Francisco Alvarado",
"c": "libro",
"editorial": "Forgotten Books",
"f": "2017-11-02",
"isbn": "9780266147336",
"p": "318",
"t": "Cartas Críticas Que Escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. Francisco Alvarado, del Orden de Predicadores, ó Sea el Filósofo Rancio, Vol. 2"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Los escolásticos con la grande friolera de las perseidades y reglas de la apelacion estan tan lejos de incurrir en las consecuencias de Espinosa que por el contrario deshacen su sistema en polvo con un par de distinciones bárbaras, con que descubren la maligmdad de que se valió aquel Patriarca de los impíos de este tiempo.Francisco Alvarado. Cartas Críticas Que Escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. Francisco Alvarado, del Orden de Predicadores, ó Sea el Filósofo Rancio, Vol. 2. Página 318. Editorial: Forgotten Books. 02 nov 2017. ISBN: 9780266147336.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Francisco Alvarado. Cartas Críticas Que Escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. Francisco Alvarado, del Orden de Predicadores, ó Sea el Filósofo Rancio, Vol. 2. Página 318. Editorial: Forgotten Books. 02 nov 2017. ISBN: 9780266147336.",
"text": "Los escolásticos con la grande friolera de las perseidades y reglas de la apelacion estan tan lejos de incurrir en las consecuencias de Espinosa que por el contrario deshacen su sistema en polvo con un par de distinciones bárbaras, con que descubren la maligmdad de que se valió aquel Patriarca de los impíos de este tiempo."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Así si comparamos el concepto del ser y de la sustancia, veremos que la sustancia no dice más realidad que la que dice el concepto de ser; porque si la sustancia se descompone en ser y perseidad, examinaremos la perseidad, y veremos que es ser, y, por tanto, la perseidad no dice cosa distinta del ser, sino el ser más expresado.",
"a": "José Hellín",
"c": "libro",
"editorial": "Nacional",
"f": "1947",
"l": "Madrid",
"t": "La analogía del ser y el conocimiento de Dios en Suárez"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Así si comparamos el concepto del ser y de la sustancia, veremos que la sustancia no dice más realidad que la que dice el concepto de ser; porque si la sustancia se descompone en ser y perseidad, examinaremos la perseidad, y veremos que es ser, y, por tanto, la perseidad no dice cosa distinta del ser, sino el ser más expresado.José Hellín. La analogía del ser y el conocimiento de Dios en Suárez. Editorial: Nacional. Madrid, 1947.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "José Hellín. La analogía del ser y el conocimiento de Dios en Suárez. Editorial: Nacional. Madrid, 1947.",
"text": "Así si comparamos el concepto del ser y de la sustancia, veremos que la sustancia no dice más realidad que la que dice el concepto de ser; porque si la sustancia se descompone en ser y perseidad, examinaremos la perseidad, y veremos que es ser, y, por tanto, la perseidad no dice cosa distinta del ser, sino el ser más expresado."
}
],
"glosses": [
"Condición de existir algo por sí mismo e independientemente."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[peɾ.sei̯ˈð̞að̞]"
},
{
"rhymes": "ad"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perseitat"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perséité"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "perseity"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perseità"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perseidade"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perseitate"
}
],
"word": "perseidad"
}
Download raw JSONL data for perseidad meaning in Español (7.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"perseidad"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "perseidad",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"perseidad"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "perseidad",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"perseidad"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "perseidad",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"perseidad"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "perseidad",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"perseidad"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "perseidad",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"perseidad"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "perseidad",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.