See ortejo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.xo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Armenio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Jemer",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mandarín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Pangasinán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Zulú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ídish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "artejo"
},
"expansion": "De artejo",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "articulus"
},
"expansion": "del latín articulus",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "artus"
},
"expansion": "del latín artus",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂értus"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *h₂értus",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *h₂er-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "De artejo, y este del latín articulus, diminutivo del latín artus, del protoindoeuropeo *h₂értus, del protoindoeuropeo *h₂er-. Compárese artejo, artículo, el francés orteil o el occitano artelh.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ortejo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ortejos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "or-te-jo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:América",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "cintura poco definida, escaso relieve de las masas musculares, extremidades inferiores gruesas y largas, pelvis ancha, musculatura poco marcada aunque fuerte, pies grandes de ortejos separados.",
"a": "Ramón Campbell",
"c": "libro",
"editorial": "Andres Bello",
"f": "1987",
"p": "66",
"t": "La cultura de la Isla de Pascua"
},
"expansion": ":*Ejemplo: cintura poco definida, escaso relieve de las masas musculares, extremidades inferiores gruesas y largas, pelvis ancha, musculatura poco marcada aunque fuerte, pies grandes de ortejos separados.Ramón Campbell. La cultura de la Isla de Pascua. Página 66. Editorial: Andres Bello. 1987.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Ramón Campbell. La cultura de la Isla de Pascua. Página 66. Editorial: Andres Bello. 1987.",
"text": "cintura poco definida, escaso relieve de las masas musculares, extremidades inferiores gruesas y largas, pelvis ancha, musculatura poco marcada aunque fuerte, pies grandes de ortejos separados."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El cuadro clínico puede corresponder a un Reiter completo o incompleto, pero todos sufren de oligoartritis asimétrica, comprometiendo a articulaciones grandes de extremidades inferiores, principalmente rodillas y tobillos, y en ocasiones de las sacro-ilíacas, con entesopatía (del tendón de Aquiles preferentemente), y dactilitis de uno o más ortejos.",
"a": "Marcela Grisanti M.",
"c": "libro",
"editorial": "Mediterráneo",
"f": "1994",
"l": "Santiago de Chile",
"t": "Manifestaciones reumatológicas"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El cuadro clínico puede corresponder a un Reiter completo o incompleto, pero todos sufren de oligoartritis asimétrica, comprometiendo a articulaciones grandes de extremidades inferiores, principalmente rodillas y tobillos, y en ocasiones de las sacro-ilíacas, con entesopatía (del tendón de Aquiles preferentemente), y dactilitis de uno o más ortejos.Marcela Grisanti M. Manifestaciones reumatológicas. Editorial: Mediterráneo. Santiago de Chile, 1994.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Marcela Grisanti M. Manifestaciones reumatológicas. Editorial: Mediterráneo. Santiago de Chile, 1994.",
"text": "El cuadro clínico puede corresponder a un Reiter completo o incompleto, pero todos sufren de oligoartritis asimétrica, comprometiendo a articulaciones grandes de extremidades inferiores, principalmente rodillas y tobillos, y en ocasiones de las sacro-ilíacas, con entesopatía (del tendón de Aquiles preferentemente), y dactilitis de uno o más ortejos."
}
],
"glosses": [
"Dedo del pie."
],
"id": "es-ortejo-es-noun-4yERuZE-",
"sense_index": "1",
"tags": [
"America"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oɾˈt̪e.xo]"
},
{
"rhymes": "e.xo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "shputë"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zeh"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zehe"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "’íṣbaʕ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اصبع"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "’íṣbaʕ al-qádam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اصبع القدم"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "otk'i mat",
"sense_index": "1",
"word": "ոտքի մատ"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "mat",
"sense_index": "1",
"word": "մատ"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "prăst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пръст"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "prăst na krak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пръст на крак"
},
{
"lang": "Jemer",
"lang_code": "km",
"roman": "mrīəm jerng",
"sense_index": "1",
"word": "ម្រាមជើង"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dit del peu"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prst"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiǎozhǐ",
"sense_index": "1",
"word": "脚趾"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "balgarak",
"sense_index": "1",
"word": "발가락"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "tå"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1",
"word": "tae"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prst"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prst"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "piedfingro"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "varvas"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tá"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "varvas"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orteil"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "tean"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "tien"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "meur-coise"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "bys troed"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "p‘exis t‘it‘i",
"sense_index": "1",
"word": "ფეხის თითი"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "אצבע כף הרגל"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "lábujj"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "jari kaki"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "toe"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "ta"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ladhar"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "méar"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "méar coise"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tá"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dito del piede"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dito"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ashi-yubi",
"sense_index": "1",
"word": "足指"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "つま先"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "پهنجهی پێ"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "پهنجهی قاچ"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kājas pirksts"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kojos pirštas"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "p'rst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прст"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "nóžen p'rst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ножен прст"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teen"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"tags": [
"common"
],
"word": "tå"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artelh"
},
{
"lang": "Pangasinán",
"lang_code": "pag",
"sense_index": "1",
"word": "gamet-na-sali"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "angosht-e pâ",
"sense_index": "1",
"word": "انگشت پا"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "palec"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dedo do pé"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "pálec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палец"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "pálec nogí",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палец ноги"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"roman": "prst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прст"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prst"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "tå"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "kidole"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "daliri sa paa"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "níw",
"sense_index": "1",
"word": "นิ้ว"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палець"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"roman": "finger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿינגער"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "uzwane"
}
],
"word": "ortejo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:e.xo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Armenio",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Escocés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Galés",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Georgiano",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Inglés antiguo",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Jemer",
"Español-Kurdo (macrolengua)",
"Español-Letón",
"Español-Lituano",
"Español-Macedonio",
"Español-Mandarín",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Occitano",
"Español-Pangasinán",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Tagalo",
"Español-Tailandés",
"Español-Ucraniano",
"Español-Zulú",
"Español-Árabe",
"Español-Ídish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "artejo"
},
"expansion": "De artejo",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "articulus"
},
"expansion": "del latín articulus",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "artus"
},
"expansion": "del latín artus",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂értus"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *h₂értus",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *h₂er-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "De artejo, y este del latín articulus, diminutivo del latín artus, del protoindoeuropeo *h₂értus, del protoindoeuropeo *h₂er-. Compárese artejo, artículo, el francés orteil o el occitano artelh.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ortejo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ortejos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "or-te-jo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:América",
"ES:Anatomía"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "cintura poco definida, escaso relieve de las masas musculares, extremidades inferiores gruesas y largas, pelvis ancha, musculatura poco marcada aunque fuerte, pies grandes de ortejos separados.",
"a": "Ramón Campbell",
"c": "libro",
"editorial": "Andres Bello",
"f": "1987",
"p": "66",
"t": "La cultura de la Isla de Pascua"
},
"expansion": ":*Ejemplo: cintura poco definida, escaso relieve de las masas musculares, extremidades inferiores gruesas y largas, pelvis ancha, musculatura poco marcada aunque fuerte, pies grandes de ortejos separados.Ramón Campbell. La cultura de la Isla de Pascua. Página 66. Editorial: Andres Bello. 1987.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Ramón Campbell. La cultura de la Isla de Pascua. Página 66. Editorial: Andres Bello. 1987.",
"text": "cintura poco definida, escaso relieve de las masas musculares, extremidades inferiores gruesas y largas, pelvis ancha, musculatura poco marcada aunque fuerte, pies grandes de ortejos separados."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El cuadro clínico puede corresponder a un Reiter completo o incompleto, pero todos sufren de oligoartritis asimétrica, comprometiendo a articulaciones grandes de extremidades inferiores, principalmente rodillas y tobillos, y en ocasiones de las sacro-ilíacas, con entesopatía (del tendón de Aquiles preferentemente), y dactilitis de uno o más ortejos.",
"a": "Marcela Grisanti M.",
"c": "libro",
"editorial": "Mediterráneo",
"f": "1994",
"l": "Santiago de Chile",
"t": "Manifestaciones reumatológicas"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El cuadro clínico puede corresponder a un Reiter completo o incompleto, pero todos sufren de oligoartritis asimétrica, comprometiendo a articulaciones grandes de extremidades inferiores, principalmente rodillas y tobillos, y en ocasiones de las sacro-ilíacas, con entesopatía (del tendón de Aquiles preferentemente), y dactilitis de uno o más ortejos.Marcela Grisanti M. Manifestaciones reumatológicas. Editorial: Mediterráneo. Santiago de Chile, 1994.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Marcela Grisanti M. Manifestaciones reumatológicas. Editorial: Mediterráneo. Santiago de Chile, 1994.",
"text": "El cuadro clínico puede corresponder a un Reiter completo o incompleto, pero todos sufren de oligoartritis asimétrica, comprometiendo a articulaciones grandes de extremidades inferiores, principalmente rodillas y tobillos, y en ocasiones de las sacro-ilíacas, con entesopatía (del tendón de Aquiles preferentemente), y dactilitis de uno o más ortejos."
}
],
"glosses": [
"Dedo del pie."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"America"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oɾˈt̪e.xo]"
},
{
"rhymes": "e.xo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "shputë"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zeh"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zehe"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "’íṣbaʕ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اصبع"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "’íṣbaʕ al-qádam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اصبع القدم"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "otk'i mat",
"sense_index": "1",
"word": "ոտքի մատ"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "mat",
"sense_index": "1",
"word": "մատ"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "prăst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пръст"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "prăst na krak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пръст на крак"
},
{
"lang": "Jemer",
"lang_code": "km",
"roman": "mrīəm jerng",
"sense_index": "1",
"word": "ម្រាមជើង"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dit del peu"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prst"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiǎozhǐ",
"sense_index": "1",
"word": "脚趾"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "balgarak",
"sense_index": "1",
"word": "발가락"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "tå"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1",
"word": "tae"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prst"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prst"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "piedfingro"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "varvas"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tá"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "varvas"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orteil"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "tean"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "tien"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "meur-coise"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "bys troed"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "p‘exis t‘it‘i",
"sense_index": "1",
"word": "ფეხის თითი"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "אצבע כף הרגל"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "lábujj"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "jari kaki"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "toe"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "ta"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ladhar"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "méar"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "méar coise"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tá"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dito del piede"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dito"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ashi-yubi",
"sense_index": "1",
"word": "足指"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "つま先"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "پهنجهی پێ"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "پهنجهی قاچ"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kājas pirksts"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kojos pirštas"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "p'rst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прст"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "nóžen p'rst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ножен прст"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teen"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"tags": [
"common"
],
"word": "tå"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artelh"
},
{
"lang": "Pangasinán",
"lang_code": "pag",
"sense_index": "1",
"word": "gamet-na-sali"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "angosht-e pâ",
"sense_index": "1",
"word": "انگشت پا"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "palec"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dedo do pé"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "pálec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палец"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "pálec nogí",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палец ноги"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"roman": "prst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прст"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prst"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "tå"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "kidole"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "daliri sa paa"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "níw",
"sense_index": "1",
"word": "นิ้ว"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палець"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"roman": "finger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿינגער"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "uzwane"
}
],
"word": "ortejo"
}
Download raw JSONL data for ortejo meaning in Español (10.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"ortejo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "ortejo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ortejo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "ortejo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"ortejo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "ortejo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ortejo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "ortejo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.