See narcisismo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:is.mo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kannada",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kazajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Luxemburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe egipcio",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Νάρκισσος",
"3": "Narciso",
"tr": "Nárkissos"
},
"expansion": "Del griego antiguo Νάρκισσος (Nárkissos, \"Narciso\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo Νάρκισσος (Nárkissos, \"Narciso\") —por el mitológicojovenhomónimo, sumamentebello, que se enamoró de su imagenreflejada en el agua—, de νάρκη (sopor, entumecimiento), y el sufijo-ismo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "narcisismo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "narcisismos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nar-ci-sis-mo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "narciso"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "autoestima"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "narciso"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "presunción"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vanidad"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Admiración o amor excesivo hacia uno mismo."
],
"id": "es-narcisismo-es-noun-pKVnK5S1",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Psicología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El narcisismo o trastorno narcisista es un diagnóstico dentro de la clasificación de los trastornos de la personalidad. La rabia narcisista se produce cuando una persona con narcisismo percibe que está siendo atacada por otra.",
"c": "pagina",
"t": "¿Cómo influyen tus emociones en tu comportamiento?",
"u": "http://www.ehowenespanol.com/cuales-son-causas-rabia-narcisista-lista_112397/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El narcisismo o trastorno narcisista es un diagnóstico dentro de la clasificación de los trastornos de la personalidad. La rabia narcisista se produce cuando una persona con narcisismo percibe que está siendo atacada por otra.«¿Cómo influyen tus emociones en tu comportamiento?».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«¿Cómo influyen tus emociones en tu comportamiento?».",
"text": "El narcisismo o trastorno narcisista es un diagnóstico dentro de la clasificación de los trastornos de la personalidad. La rabia narcisista se produce cuando una persona con narcisismo percibe que está siendo atacada por otra."
}
],
"glosses": [
"Complacimiento exagerado acerca de galanura de la imagen y de las capacidades de la propia persona."
],
"id": "es-narcisismo-es-noun-Qs1XLCo-",
"sense_index": "2",
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naɾ.siˈsis.mo]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[naɾ.θiˈsis.mo]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "is.mo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "egolatría"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "narsisme"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Narzissmus"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نرجسية"
},
{
"lang": "Árabe egipcio",
"lang_code": "arz",
"word": "نرجسيه"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"word": "нарцысізм"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "нарцисизъм"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "narcisisme"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "narcismus"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "나르시시즘"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "narcissisme"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "narcizam"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "нарцисоидност"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "narcizmus"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "narcizem"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "narcisismo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "nartsissism"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "narsismi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "narcissisme"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ნარცისიზმი"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "ναρκισσισμός"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "נרקיסיזם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "आत्मरति"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "nárcizmus"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "narsisisme"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "narcissism"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"word": "naircisíocht"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "narcisismo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "ナルシシズム"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"word": "ಆತ್ಮರತಿ"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "нарциссизм"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"word": "narsîsîzm"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "narcisizmas"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"word": "Narzissmus"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"word": "narzissmus"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "自戀"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "narcisme"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "narsissisme"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "خودشیفتگی"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "narcyzm"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "narcisismo"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "narcisism"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "нарциссизм"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "narcizam"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "narcissism"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "தற்காதல்"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "narsisizm"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "нарцисизм"
}
],
"word": "narcisismo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:is.mo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Bielorruso",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Georgiano",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Húngaro",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Irlandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Kannada",
"Español-Kazajo",
"Español-Kurdo (macrolengua)",
"Español-Lituano",
"Español-Luxemburgués",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Tamil",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Árabe",
"Español-Árabe egipcio"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Νάρκισσος",
"3": "Narciso",
"tr": "Nárkissos"
},
"expansion": "Del griego antiguo Νάρκισσος (Nárkissos, \"Narciso\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo Νάρκισσος (Nárkissos, \"Narciso\") —por el mitológicojovenhomónimo, sumamentebello, que se enamoró de su imagenreflejada en el agua—, de νάρκη (sopor, entumecimiento), y el sufijo-ismo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "narcisismo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "narcisismos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nar-ci-sis-mo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "narciso"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "autoestima"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "narciso"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "presunción"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vanidad"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Admiración o amor excesivo hacia uno mismo."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Psicología"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El narcisismo o trastorno narcisista es un diagnóstico dentro de la clasificación de los trastornos de la personalidad. La rabia narcisista se produce cuando una persona con narcisismo percibe que está siendo atacada por otra.",
"c": "pagina",
"t": "¿Cómo influyen tus emociones en tu comportamiento?",
"u": "http://www.ehowenespanol.com/cuales-son-causas-rabia-narcisista-lista_112397/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El narcisismo o trastorno narcisista es un diagnóstico dentro de la clasificación de los trastornos de la personalidad. La rabia narcisista se produce cuando una persona con narcisismo percibe que está siendo atacada por otra.«¿Cómo influyen tus emociones en tu comportamiento?».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«¿Cómo influyen tus emociones en tu comportamiento?».",
"text": "El narcisismo o trastorno narcisista es un diagnóstico dentro de la clasificación de los trastornos de la personalidad. La rabia narcisista se produce cuando una persona con narcisismo percibe que está siendo atacada por otra."
}
],
"glosses": [
"Complacimiento exagerado acerca de galanura de la imagen y de las capacidades de la propia persona."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naɾ.siˈsis.mo]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[naɾ.θiˈsis.mo]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "is.mo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "egolatría"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "narsisme"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Narzissmus"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نرجسية"
},
{
"lang": "Árabe egipcio",
"lang_code": "arz",
"word": "نرجسيه"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"word": "нарцысізм"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "нарцисизъм"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "narcisisme"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "narcismus"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "나르시시즘"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "narcissisme"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "narcizam"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "нарцисоидност"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "narcizmus"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "narcizem"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "narcisismo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "nartsissism"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "narsismi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "narcissisme"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ნარცისიზმი"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "ναρκισσισμός"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "נרקיסיזם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "आत्मरति"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "nárcizmus"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "narsisisme"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "narcissism"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"word": "naircisíocht"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "narcisismo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "ナルシシズム"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"word": "ಆತ್ಮರತಿ"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "нарциссизм"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"word": "narsîsîzm"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "narcisizmas"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"word": "Narzissmus"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"word": "narzissmus"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "自戀"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "narcisme"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "narsissisme"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "خودشیفتگی"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "narcyzm"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "narcisismo"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "narcisism"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "нарциссизм"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "narcizam"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "narcissism"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "தற்காதல்"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "narsisizm"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "нарцисизм"
}
],
"word": "narcisismo"
}
Download raw JSONL data for narcisismo meaning in Español (6.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"narcisismo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "narcisismo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"narcisismo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "narcisismo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.