"hisopillo" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʃo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʎo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʒo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʝo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Variantes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "hisopo",
        "3": "illo",
        "texto-sufijo": "diminutivo"
      },
      "expansion": "De hisopo y el sufijo -illo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De hisopo y el sufijo -illo.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "hisopillo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hisopillos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hi-so-pi-llo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Paño o trapo que se empapa de líquido para aplicarlo a la boca de los enfermos, entre otros usos."
      ],
      "id": "es-hisopillo-es-noun-qhpuQe~D",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Plantas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Sideritis hyssopifolia) Planta de la familia de las lamiáceas o labiadas que crece en pastizales de alta montaña, extendida por España e Italia, de tallo leñoso que alcanza unos 40 cm de altura, pequeñas flores amarillas en forma de espiga de agradable fragancia, y de uso medicinal o digestivo en infusión y ornamental para tinturas y ramilletes aromáticos."
      ],
      "id": "es-hisopillo-es-noun-XimzpH7z",
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Botánica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Satureja spp.) Nombre común aplicado a varias especies del género Satureja y de la familia las lamiáceas, hierbas y arbustos de entre 30 y 50 cm de altura que tienen uso ornamental, medicinal y culinario, con hojas alargadas y pequeñas flores de tonos desde blanco hasta violáceo, siendo las más comunes: Satureja hortensis y Satureja montana."
      ],
      "id": "es-hisopillo-es-noun-mcbf-d7e",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Diminutivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutivo de hisopo."
      ],
      "id": "es-hisopillo-es-noun-vIAw4JJx",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i.soˈpi.ʎo]"
    },
    {
      "ipa": "[i.soˈpi.ʝo]"
    },
    {
      "alternative": "guisopillo",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "i.ʝo, i.ʎo, i.ʒo, i.ʃo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "muñequilla"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "morquera"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "ajedrea"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "saborea"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "thé des Alpes"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "savory"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "word": "stregonia alpina"
    }
  ],
  "word": "hisopillo"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.ʃo",
    "ES:Rimas:i.ʎo",
    "ES:Rimas:i.ʒo",
    "ES:Rimas:i.ʝo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "ES:Variantes",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "hisopo",
        "3": "illo",
        "texto-sufijo": "diminutivo"
      },
      "expansion": "De hisopo y el sufijo -illo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De hisopo y el sufijo -illo.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "hisopillo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hisopillos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hi-so-pi-llo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Paño o trapo que se empapa de líquido para aplicarlo a la boca de los enfermos, entre otros usos."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Plantas"
      ],
      "glosses": [
        "(Sideritis hyssopifolia) Planta de la familia de las lamiáceas o labiadas que crece en pastizales de alta montaña, extendida por España e Italia, de tallo leñoso que alcanza unos 40 cm de altura, pequeñas flores amarillas en forma de espiga de agradable fragancia, y de uso medicinal o digestivo en infusión y ornamental para tinturas y ramilletes aromáticos."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Botánica"
      ],
      "glosses": [
        "(Satureja spp.) Nombre común aplicado a varias especies del género Satureja y de la familia las lamiáceas, hierbas y arbustos de entre 30 y 50 cm de altura que tienen uso ornamental, medicinal y culinario, con hojas alargadas y pequeñas flores de tonos desde blanco hasta violáceo, siendo las más comunes: Satureja hortensis y Satureja montana."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Diminutivos"
      ],
      "glosses": [
        "Diminutivo de hisopo."
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i.soˈpi.ʎo]"
    },
    {
      "ipa": "[i.soˈpi.ʝo]"
    },
    {
      "alternative": "guisopillo",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "i.ʝo, i.ʎo, i.ʒo, i.ʃo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "muñequilla"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "morquera"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "ajedrea"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "saborea"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "thé des Alpes"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "savory"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "word": "stregonia alpina"
    }
  ],
  "word": "hisopillo"
}