"hiato" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "hiatus",
        "3": "abertura"
      },
      "expansion": "Del latín hiatus (\"abertura\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín hiatus (\"abertura\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "hiato",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hiatos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hia-to",
  "idioms": [
    {
      "sense": "protrusión de la parte superior del estómago a través de la abertura diafragmática.",
      "word": "hernia del hiato"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La palabra \"aéreo\" es una palabra esdrújula con un hiato entre dos vocales abiertas."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La palabra \"aéreo\" es una palabra esdrújula con un hiato entre dos vocales abiertas.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "La palabra \"aéreo\" es una palabra esdrújula con un hiato entre dos vocales abiertas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pronunciación en diferentes sílabas de dos vocales seguidas dentro de una misma palabra."
      ],
      "id": "es-hiato-es-noun-j~uYXO5-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "La demora natural que en español ocurre entre dos vocales fuertes (a, e, o)."
      ],
      "id": "es-hiato-es-noun-7jLWPTeM",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Poesía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artificio para ajustarse a la métrica, que consiste en dividir en dos sílabas una sinalefa."
      ],
      "id": "es-hiato-es-noun-dLjWZik2",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "poetry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Separación temporal o espacial."
      ],
      "id": "es-hiato-es-noun-mTEJv7c4",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos infrecuentes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grieta."
      ],
      "id": "es-hiato-es-noun-MrDHJ8XT",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Medicina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fisura."
      ],
      "id": "es-hiato-es-noun-q5SbzfE7",
      "sense_index": "6",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Anatomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abertura del diafragma por donde pasa el esófago para conectarse con el estómago en el epigastrio."
      ],
      "id": "es-hiato-es-noun-eiFmnI1t",
      "sense_index": "7",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈja.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "azeuxis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dialefa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "hiatus"
    }
  ],
  "word": "hiato"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:a.to",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "hiatus",
        "3": "abertura"
      },
      "expansion": "Del latín hiatus (\"abertura\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín hiatus (\"abertura\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "hiato",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hiatos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hia-to",
  "idioms": [
    {
      "sense": "protrusión de la parte superior del estómago a través de la abertura diafragmática.",
      "word": "hernia del hiato"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La palabra \"aéreo\" es una palabra esdrújula con un hiato entre dos vocales abiertas."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La palabra \"aéreo\" es una palabra esdrújula con un hiato entre dos vocales abiertas.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "La palabra \"aéreo\" es una palabra esdrújula con un hiato entre dos vocales abiertas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pronunciación en diferentes sílabas de dos vocales seguidas dentro de una misma palabra."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "La demora natural que en español ocurre entre dos vocales fuertes (a, e, o)."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Poesía"
      ],
      "glosses": [
        "Artificio para ajustarse a la métrica, que consiste en dividir en dos sílabas una sinalefa."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "poetry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Separación temporal o espacial."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos infrecuentes"
      ],
      "glosses": [
        "Grieta."
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Medicina"
      ],
      "glosses": [
        "Fisura."
      ],
      "sense_index": "6",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Anatomía"
      ],
      "glosses": [
        "Abertura del diafragma por donde pasa el esófago para conectarse con el estómago en el epigastrio."
      ],
      "sense_index": "7",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈja.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "azeuxis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dialefa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "hiatus"
    }
  ],
  "word": "hiato"
}