"guirnalda" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "BG:Traducciones incompletas o imprecisas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sánscrito",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "De guirlanda, del francés antiguo garlande (compárese el francés guirlande)"
      },
      "expansion": "De guirlanda, del francés antiguo garlande (compárese el francés guirlande)",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "De guirlanda, del francés antiguo garlande (compárese el francés guirlande).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "guirnalda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guirnaldas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Corona abierta por un extremo, fabricada con flores, frutas, ramas u hojas. Se llama también así la tira tejida de flores y ramas que no forma un círculo."
      ],
      "id": "es-guirnalda-es-noun-Tq2oA20a",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Collar utilizado en ceremonias tales como matrimonios, o para la adoración de Dios o semidioses en culturas orientales."
      ],
      "id": "es-guirnalda-es-noun-W0HKu5LR",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Arbustos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Plantas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Helichrysum stoechas) Arbusto perenne de la familia de las Compuestas, de unos cincuenta cm. de altura, hojas delgadas afieltradas, emana un fuerte aroma penetrante. Sus flores son usadas secas en decoración. Vive en las costas arenosas desde Portugal hasta Turquía."
      ],
      "id": "es-guirnalda-es-noun-VAbR4T60",
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[giɾ.ˈnal.ða]"
    },
    {
      "syllabic": "guir-nal-da"
    },
    {
      "rhymes": "al.da"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "perpetua"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kranz"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "Immortelle"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "гирлянда"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "венец"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "guirlande"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "immortelle des sables"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "garland"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "everlasting"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "ghirlanda"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3",
      "word": "perpetuino"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1,2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grinalda"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "माला"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "çelenk"
    }
  ],
  "word": "guirnalda"
}

{
  "categories": [
    "BG:Traducciones incompletas o imprecisas",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Portugués",
    "Español-Sánscrito",
    "Español-Turco"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "De guirlanda, del francés antiguo garlande (compárese el francés guirlande)"
      },
      "expansion": "De guirlanda, del francés antiguo garlande (compárese el francés guirlande)",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "De guirlanda, del francés antiguo garlande (compárese el francés guirlande).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "guirnalda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guirnaldas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Corona abierta por un extremo, fabricada con flores, frutas, ramas u hojas. Se llama también así la tira tejida de flores y ramas que no forma un círculo."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Collar utilizado en ceremonias tales como matrimonios, o para la adoración de Dios o semidioses en culturas orientales."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Arbustos",
        "ES:Plantas"
      ],
      "glosses": [
        "(Helichrysum stoechas) Arbusto perenne de la familia de las Compuestas, de unos cincuenta cm. de altura, hojas delgadas afieltradas, emana un fuerte aroma penetrante. Sus flores son usadas secas en decoración. Vive en las costas arenosas desde Portugal hasta Turquía."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[giɾ.ˈnal.ða]"
    },
    {
      "syllabic": "guir-nal-da"
    },
    {
      "rhymes": "al.da"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "perpetua"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kranz"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "Immortelle"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "гирлянда"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "венец"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "guirlande"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "immortelle des sables"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "garland"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "everlasting"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "ghirlanda"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3",
      "word": "perpetuino"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1,2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grinalda"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "माला"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "çelenk"
    }
  ],
  "word": "guirnalda"
}