"friolera" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.ɾa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "friolero",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frioleros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "friolera",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frioleras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "frio-le-ra",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Forma femenina de friolero."
      ],
      "id": "es-friolera-es-adj-8i4PvGoP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɾjoˈle.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alternative_spelling": "friolenta",
      "sense_index": "1",
      "word": "friolento"
    }
  ],
  "word": "friolera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.ɾa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "friolera",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frioleras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "frio-le-ra",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cosa o asunto poco importante."
      ],
      "id": "es-friolera-es-noun-mj~MohL-",
      "raw_tags": [
        "este uso es cada vez menos común"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El avión cuesta la friolera de cien millones de euros."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El avión cuesta la friolera de cien millones de euros.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "El avión cuesta la friolera de cien millones de euros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Una cantidad muy grande de algo, normalmente asombrosa, por lo común de dinero."
      ],
      "id": "es-friolera-es-noun-SvbrF~t1",
      "raw_tags": [
        "se utiliza en este sentido más que en el anterior"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Frialdad."
      ],
      "id": "es-friolera-es-noun-~hY5nY~F",
      "raw_tags": [
        "ya no se usa"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɾjoˈle.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "ofrusilería",
      "sense_index": "2",
      "word": "fruslería"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nimiedad"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "friolera"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:e.ɾa",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "friolero",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frioleros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "friolera",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frioleras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "frio-le-ra",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Forma femenina de friolero."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɾjoˈle.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alternative_spelling": "friolenta",
      "sense_index": "1",
      "word": "friolento"
    }
  ],
  "word": "friolera"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:e.ɾa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "friolera",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frioleras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "frio-le-ra",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cosa o asunto poco importante."
      ],
      "raw_tags": [
        "este uso es cada vez menos común"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El avión cuesta la friolera de cien millones de euros."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El avión cuesta la friolera de cien millones de euros.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "El avión cuesta la friolera de cien millones de euros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Una cantidad muy grande de algo, normalmente asombrosa, por lo común de dinero."
      ],
      "raw_tags": [
        "se utiliza en este sentido más que en el anterior"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Frialdad."
      ],
      "raw_tags": [
        "ya no se usa"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɾjoˈle.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "ofrusilería",
      "sense_index": "2",
      "word": "fruslería"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nimiedad"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "friolera"
}

{
  "called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
  "msg": "Found unknown list type 'cita' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Cita:'>, ' ', <ITALIC(){} 'Desde el último mal parto que tuve, quedé tan sumamente delicada de los nervios... Y va ya para diez y nueve años, si no son veinte; pero desde entonces, ya digo, cualquiera friolera me trastorna...'>, ' ', <HTML(small){} <HTML(u){} 'Amadeo I'>, ', Benito PÉREZ GALDÓS, 1910. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Banco de datos (CORDE) [en línea]. Corpus diacrónico del español. <', <URL(['http://www.rae.es']){} >, '> [Consultado el 1 de sept., 2006]'>, '\\n'>",
  "path": [
    "friolera"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "friolera",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
  "msg": "Found unknown list type 'origen' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Origen:'>, \" Proviene del uso irónico del sentido original de 'cosa poco importante' pero este ya no se percibe o está desapareciendo.\\n\">",
  "path": [
    "friolera"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "friolera",
  "trace": ""
}