See feminazi in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"note": "postula la igualdad",
"sense_index": "1",
"word": "feminista"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.si",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.θi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "feminazi"
},
"expansion": "Del inglés feminazi",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "compuesto",
"2": "feminista",
"3": "nazi"
},
"expansion": "compuesto de feminista y nazi",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés feminazi, compuesto de feminista y nazi.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "feminazi",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "feminazis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fe-mi-na-zi",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "feminazismo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Valérie Solans , una de las feministas [radicales] históricas, redactó un manifiesto en el que muestra con claridad el credo ideológico feminazi, y en el que plantea la necesidad de exterminar a los hombres.",
"a": "Carlos Gallego Martín",
"c": "libro",
"editorial": "Lulu Press",
"fecha": "2008-08-15",
"isbn": "9781409224891",
"l": "Raleigh",
"título": "Por ellas, para ellas... y de ellos"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Valérie Solans , una de las feministas [radicales] históricas, redactó un manifiesto en el que muestra con claridad el credo ideológico feminazi, y en el que plantea la necesidad de exterminar a los hombres.Carlos Gallego Martín. Por ellas, para ellas... y de ellos. Editorial: Lulu Press. Raleigh, 15 ago 2008. ISBN: 9781409224891.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Carlos Gallego Martín. Por ellas, para ellas... y de ellos. Editorial: Lulu Press. Raleigh, 15 ago 2008. ISBN: 9781409224891.",
"text": "Valérie Solans , una de las feministas [radicales] históricas, redactó un manifiesto en el que muestra con claridad el credo ideológico feminazi, y en el que plantea la necesidad de exterminar a los hombres."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Lo peor —con ser malo— no es que los brutos se manifiesten antisemitas, necrófilos o feminazis sino que sean brutos o sea que presenten un perfil de inconfundible estupidez como recomendación de buena voluntad para ocupar puestos de responsabilidad.",
"a": "Fernando Savater",
"c": "publicacion",
"fecha": "2015-06-20",
"título": "Caca",
"url": "http://elpais.com/elpais/2015/06/19/opinion/1434726132_134864.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Lo peor —con ser malo— no es que los brutos se manifiesten antisemitas, necrófilos o feminazis sino que sean brutos o sea que presenten un perfil de inconfundible estupidez como recomendación de buena voluntad para ocupar puestos de responsabilidad.Fernando Savater. «Caca». 20 jun 2015.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Fernando Savater. «Caca». 20 jun 2015.",
"text": "Lo peor —con ser malo— no es que los brutos se manifiesten antisemitas, necrófilos o feminazis sino que sean brutos o sea que presenten un perfil de inconfundible estupidez como recomendación de buena voluntad para ocupar puestos de responsabilidad."
}
],
"glosses": [
"Dicho de la mujer o agrupación que postula la superioridad del sexo femenino."
],
"id": "es-feminazi-es-noun-1JBrYUKK",
"sense_index": "1",
"tags": [
"adjective",
"derogatory"
]
},
{
"glosses": [
"Feminista radical o militante que no tolera opiniones opuestas."
],
"id": "es-feminazi-es-noun-POk0AYKs",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Las pintadas ('Stop Feminazis', letreros e indicaciones con referencias insultantes al 'juzgado feminazi') se localizan, a intervalos de 10-15 metros.",
"a": "anónimo",
"c": "publicacion",
"fecha": "2015-11-25",
"título": "CSIF denuncia la aparición de pintadas sexistas contra las mujeres maltratadas en el Juzgado de Violencia de Género de Madrid",
"url": "http://www.elmundo.es/madrid/2015/11/25/5655f2b6e2704e33158b459f.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Las pintadas ('Stop Feminazis', letreros e indicaciones con referencias insultantes al 'juzgado feminazi') se localizan, a intervalos de 10-15 metros.anónimo. «CSIF denuncia la aparición de pintadas sexistas contra las mujeres maltratadas en el Juzgado de Violencia de Género de Madrid». 25 nov 2015.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "anónimo. «CSIF denuncia la aparición de pintadas sexistas contra las mujeres maltratadas en el Juzgado de Violencia de Género de Madrid». 25 nov 2015.",
"text": "Las pintadas ('Stop Feminazis', letreros e indicaciones con referencias insultantes al 'juzgado feminazi') se localizan, a intervalos de 10-15 metros."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Es sintomático que la primera página que aparece cuando se escribe en Google \"violencia contra la mujer\", sea la de los hombres que afirman ser maltratados, , asegurando que \"los crímenes del feminismo\" no se persiguen, que existen decenas de hombres asesinados cada año, y que la propaganda \"feminazi\" ha logrado enmascarar semejante tragedia.",
"a": "Lidia Falcón O'Neill",
"c": "libro",
"editorial": "Aresta",
"fecha": "2014-02-01",
"isbn": "9788494145643",
"l": "España",
"título": "Los nuevos machismos"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Es sintomático que la primera página que aparece cuando se escribe en Google \"violencia contra la mujer\", sea la de los hombres que afirman ser maltratados, , asegurando que \"los crímenes del feminismo\" no se persiguen, que existen decenas de hombres asesinados cada año, y que la propaganda \"feminazi\" ha logrado enmascarar semejante tragedia.Lidia Falcón O'Neill. Los nuevos machismos. Editorial: Aresta. España, 01 feb 2014. ISBN: 9788494145643.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Lidia Falcón O'Neill. Los nuevos machismos. Editorial: Aresta. España, 01 feb 2014. ISBN: 9788494145643.",
"text": "Es sintomático que la primera página que aparece cuando se escribe en Google \"violencia contra la mujer\", sea la de los hombres que afirman ser maltratados, , asegurando que \"los crímenes del feminismo\" no se persiguen, que existen decenas de hombres asesinados cada año, y que la propaganda \"feminazi\" ha logrado enmascarar semejante tragedia."
}
],
"glosses": [
"En sentido generalizado desde un punto de vista sexista: feminista."
],
"id": "es-feminazi-es-noun-Dr4C3ykh",
"sense_index": "3",
"tags": [
"adjective",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fe.miˈna.si]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[fe.miˈna.θi]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "a.si, a.θi"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "feminazi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "feminatsi"
}
],
"word": "feminazi"
}
{
"antonyms": [
{
"note": "postula la igualdad",
"sense_index": "1",
"word": "feminista"
}
],
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:a.si",
"ES:Rimas:a.θi",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
"ES:Sustantivos femeninos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Finés",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "feminazi"
},
"expansion": "Del inglés feminazi",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "compuesto",
"2": "feminista",
"3": "nazi"
},
"expansion": "compuesto de feminista y nazi",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés feminazi, compuesto de feminista y nazi.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "feminazi",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "feminazis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fe-mi-na-zi",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "feminazismo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Términos despectivos"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Valérie Solans , una de las feministas [radicales] históricas, redactó un manifiesto en el que muestra con claridad el credo ideológico feminazi, y en el que plantea la necesidad de exterminar a los hombres.",
"a": "Carlos Gallego Martín",
"c": "libro",
"editorial": "Lulu Press",
"fecha": "2008-08-15",
"isbn": "9781409224891",
"l": "Raleigh",
"título": "Por ellas, para ellas... y de ellos"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Valérie Solans , una de las feministas [radicales] históricas, redactó un manifiesto en el que muestra con claridad el credo ideológico feminazi, y en el que plantea la necesidad de exterminar a los hombres.Carlos Gallego Martín. Por ellas, para ellas... y de ellos. Editorial: Lulu Press. Raleigh, 15 ago 2008. ISBN: 9781409224891.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Carlos Gallego Martín. Por ellas, para ellas... y de ellos. Editorial: Lulu Press. Raleigh, 15 ago 2008. ISBN: 9781409224891.",
"text": "Valérie Solans , una de las feministas [radicales] históricas, redactó un manifiesto en el que muestra con claridad el credo ideológico feminazi, y en el que plantea la necesidad de exterminar a los hombres."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Lo peor —con ser malo— no es que los brutos se manifiesten antisemitas, necrófilos o feminazis sino que sean brutos o sea que presenten un perfil de inconfundible estupidez como recomendación de buena voluntad para ocupar puestos de responsabilidad.",
"a": "Fernando Savater",
"c": "publicacion",
"fecha": "2015-06-20",
"título": "Caca",
"url": "http://elpais.com/elpais/2015/06/19/opinion/1434726132_134864.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Lo peor —con ser malo— no es que los brutos se manifiesten antisemitas, necrófilos o feminazis sino que sean brutos o sea que presenten un perfil de inconfundible estupidez como recomendación de buena voluntad para ocupar puestos de responsabilidad.Fernando Savater. «Caca». 20 jun 2015.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Fernando Savater. «Caca». 20 jun 2015.",
"text": "Lo peor —con ser malo— no es que los brutos se manifiesten antisemitas, necrófilos o feminazis sino que sean brutos o sea que presenten un perfil de inconfundible estupidez como recomendación de buena voluntad para ocupar puestos de responsabilidad."
}
],
"glosses": [
"Dicho de la mujer o agrupación que postula la superioridad del sexo femenino."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"adjective",
"derogatory"
]
},
{
"glosses": [
"Feminista radical o militante que no tolera opiniones opuestas."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Términos despectivos"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Las pintadas ('Stop Feminazis', letreros e indicaciones con referencias insultantes al 'juzgado feminazi') se localizan, a intervalos de 10-15 metros.",
"a": "anónimo",
"c": "publicacion",
"fecha": "2015-11-25",
"título": "CSIF denuncia la aparición de pintadas sexistas contra las mujeres maltratadas en el Juzgado de Violencia de Género de Madrid",
"url": "http://www.elmundo.es/madrid/2015/11/25/5655f2b6e2704e33158b459f.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Las pintadas ('Stop Feminazis', letreros e indicaciones con referencias insultantes al 'juzgado feminazi') se localizan, a intervalos de 10-15 metros.anónimo. «CSIF denuncia la aparición de pintadas sexistas contra las mujeres maltratadas en el Juzgado de Violencia de Género de Madrid». 25 nov 2015.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "anónimo. «CSIF denuncia la aparición de pintadas sexistas contra las mujeres maltratadas en el Juzgado de Violencia de Género de Madrid». 25 nov 2015.",
"text": "Las pintadas ('Stop Feminazis', letreros e indicaciones con referencias insultantes al 'juzgado feminazi') se localizan, a intervalos de 10-15 metros."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Es sintomático que la primera página que aparece cuando se escribe en Google \"violencia contra la mujer\", sea la de los hombres que afirman ser maltratados, , asegurando que \"los crímenes del feminismo\" no se persiguen, que existen decenas de hombres asesinados cada año, y que la propaganda \"feminazi\" ha logrado enmascarar semejante tragedia.",
"a": "Lidia Falcón O'Neill",
"c": "libro",
"editorial": "Aresta",
"fecha": "2014-02-01",
"isbn": "9788494145643",
"l": "España",
"título": "Los nuevos machismos"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Es sintomático que la primera página que aparece cuando se escribe en Google \"violencia contra la mujer\", sea la de los hombres que afirman ser maltratados, , asegurando que \"los crímenes del feminismo\" no se persiguen, que existen decenas de hombres asesinados cada año, y que la propaganda \"feminazi\" ha logrado enmascarar semejante tragedia.Lidia Falcón O'Neill. Los nuevos machismos. Editorial: Aresta. España, 01 feb 2014. ISBN: 9788494145643.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Lidia Falcón O'Neill. Los nuevos machismos. Editorial: Aresta. España, 01 feb 2014. ISBN: 9788494145643.",
"text": "Es sintomático que la primera página que aparece cuando se escribe en Google \"violencia contra la mujer\", sea la de los hombres que afirman ser maltratados, , asegurando que \"los crímenes del feminismo\" no se persiguen, que existen decenas de hombres asesinados cada año, y que la propaganda \"feminazi\" ha logrado enmascarar semejante tragedia."
}
],
"glosses": [
"En sentido generalizado desde un punto de vista sexista: feminista."
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"adjective",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fe.miˈna.si]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[fe.miˈna.θi]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "a.si, a.θi"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "feminazi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "feminatsi"
}
],
"word": "feminazi"
}
Download raw JSONL data for feminazi meaning in Español (6.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"feminazi"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino y masculino",
"title": "feminazi",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"feminazi"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino y masculino",
"title": "feminazi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"feminazi"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino y masculino",
"title": "feminazi",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"feminazi"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino y masculino",
"title": "feminazi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"feminazi"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino y masculino",
"title": "feminazi",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"feminazi"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino y masculino",
"title": "feminazi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"feminazi"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino y masculino",
"title": "feminazi",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"feminazi"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino y masculino",
"title": "feminazi",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.