"equipaje" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.xe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "portaequipaje"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "équipage"
      },
      "expansion": "Del francés équipage",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés équipage.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "equipaje",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "equipajes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "e-qui-pa-je",
  "idioms": [
    {
      "word": "equipaje acompañado"
    },
    {
      "word": "equipaje de mano"
    },
    {
      "word": "exceso de equipaje"
    },
    {
      "word": "ligero de equipaje"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Conjunto de objetos, bultos y maletas que lleva consigo un viajero."
      ],
      "id": "es-equipaje-es-noun-0eUBtkky",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Personal encargado de dirigir y maniobrar un aviòn o una embarcación."
      ],
      "id": "es-equipaje-es-noun-kiLSvS4h",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Al hablar del equipaje por fuera, me refiero obviamente a la preparación del bolso con todos los elementos necesarios para el bebé y la mamá durante la estadía en el sanatorio.",
                "c": "pagina",
                "f": "2008-08-29",
                "t": "Equipaje en el sanatorio",
                "u": "https://web.archive.org/web/20080829183221/http://www.bebesenlaweb.com.ar/elembarazoyvos/parto/elequipaje.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Al hablar del equipaje por fuera, me refiero obviamente a la preparación del bolso con todos los elementos necesarios para el bebé y la mamá durante la estadía en el sanatorio.«Equipaje en el sanatorio». 29 ago 2008.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Equipaje en el sanatorio». 29 ago 2008.",
          "text": "Al hablar del equipaje por fuera, me refiero obviamente a la preparación del bolso con todos los elementos necesarios para el bebé y la mamá durante la estadía en el sanatorio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ropa o uniforme, y demás efectos personales destinados a una labor o a un uso especìfico."
      ],
      "id": "es-equipaje-es-noun-S6OIAOAH",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.kiˈpa.xe]"
    },
    {
      "rhymes": "a.xe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bagaje"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "tripulación"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أمتعة، عفش"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gepäck"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "bagaje"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bagage"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "חפצים"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "bagaglio"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "توشه"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "bagagem"
    }
  ],
  "word": "equipaje"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:a.xe",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Francés",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Italiano",
    "Español-Persa",
    "Español-Portugués",
    "Español-Árabe"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "portaequipaje"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "équipage"
      },
      "expansion": "Del francés équipage",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés équipage.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "equipaje",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "equipajes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "e-qui-pa-je",
  "idioms": [
    {
      "word": "equipaje acompañado"
    },
    {
      "word": "equipaje de mano"
    },
    {
      "word": "exceso de equipaje"
    },
    {
      "word": "ligero de equipaje"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Conjunto de objetos, bultos y maletas que lleva consigo un viajero."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Personal encargado de dirigir y maniobrar un aviòn o una embarcación."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Al hablar del equipaje por fuera, me refiero obviamente a la preparación del bolso con todos los elementos necesarios para el bebé y la mamá durante la estadía en el sanatorio.",
                "c": "pagina",
                "f": "2008-08-29",
                "t": "Equipaje en el sanatorio",
                "u": "https://web.archive.org/web/20080829183221/http://www.bebesenlaweb.com.ar/elembarazoyvos/parto/elequipaje.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Al hablar del equipaje por fuera, me refiero obviamente a la preparación del bolso con todos los elementos necesarios para el bebé y la mamá durante la estadía en el sanatorio.«Equipaje en el sanatorio». 29 ago 2008.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Equipaje en el sanatorio». 29 ago 2008.",
          "text": "Al hablar del equipaje por fuera, me refiero obviamente a la preparación del bolso con todos los elementos necesarios para el bebé y la mamá durante la estadía en el sanatorio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ropa o uniforme, y demás efectos personales destinados a una labor o a un uso especìfico."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.kiˈpa.xe]"
    },
    {
      "rhymes": "a.xe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bagaje"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "tripulación"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أمتعة، عفش"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gepäck"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "bagaje"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bagage"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "חפצים"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "bagaglio"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "توشه"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "bagagem"
    }
  ],
  "word": "equipaje"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "equipaje"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "equipaje",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "equipaje"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "equipaje",
  "trace": ""
}