derretirse in Español

IPA: [de.reˈtiɾ.se] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: iɾ.se Etymology: De derretir con el pronombre reflexivo átono. Etymology templates: {{etimología|pronominal|derretir}} De derretir con el pronombre reflexivo átono Forms: derretirse [infinitive, simple], haberse derretido [infinitive, compound], derritiéndose [gerund, simple], habiéndose derretido [gerund, compound], derretido [participle, simple], me derrito [present, singular, first-person], te derrites^(tú) [present, singular, second-person], te derretísᵛᵒˢ [present, singular, second-person], se derrite [present, singular, third-person], nos derretimos [present, plural, first-person], os derretís [present, plural, second-person], se derriten [present, plural, third-person], me derretía [past, imperfect, singular, first-person], te derretías [past, imperfect, singular, second-person], se derretía [past, imperfect, singular, third-person], nos derretíamos [past, imperfect, plural, first-person], os derretíais [past, imperfect, plural, second-person], se derretían [past, imperfect, plural, third-person], me derretí [indefinite, preterite, singular, first-person], te derretiste [indefinite, preterite, singular, second-person], se derritió [indefinite, preterite, singular, third-person], nos derretimos [indefinite, preterite, plural, first-person], os derretisteis [indefinite, preterite, plural, second-person], se derritieron [indefinite, preterite, plural, third-person], me derretiré [future, singular, first-person], te derretirás [future, singular, second-person], se derretirá [future, singular, third-person], nos derretiremos [future, plural, first-person], os derretiréis [future, plural, second-person], se derretirán [future, plural, third-person], me derretiría [conditional, singular, first-person], te derretirías [conditional, singular, second-person], se derretiría [conditional, singular, third-person], nos derretiríamos [conditional, plural, first-person], os derretiríais [conditional, plural, second-person], se derretirían [conditional, plural, third-person], me he derretido [present, perfect, singular, first-person], te has derretido [present, perfect, singular, second-person], se ha derretido [present, perfect, singular, third-person], nos hemos derretido [present, perfect, plural, first-person], os habéis derretido [present, perfect, plural, second-person], se han derretido [present, perfect, plural, third-person], me había derretido [pluperfect, singular, first-person], te habías derretido [pluperfect, singular, second-person], se había derretido [pluperfect, singular, third-person], nos habíamos derretido [pluperfect, plural, first-person], os habíais derretido [pluperfect, plural, second-person], se habían derretido [pluperfect, plural, third-person], me hube derretido [past, anterior, singular, first-person], te hubiste derretido [past, anterior, singular, second-person], se hubo derretido [past, anterior, singular, third-person], nos hubimos derretido [past, anterior, plural, first-person], os hubisteis derretido [past, anterior, plural, second-person], se hubieron derretido [past, anterior, plural, third-person], me habré derretido [future, perfect, singular, first-person], te habrás derretido [future, perfect, singular, second-person], se habrá derretido [future, perfect, singular, third-person], nos habremos derretido [future, perfect, plural, first-person], os habréis derretido [future, perfect, plural, second-person], se habrán derretido [future, perfect, plural, third-person], me habría derretido [conditional, perfect, singular, first-person], te habrías derretido [conditional, perfect, singular, second-person], se habría derretido [conditional, perfect, singular, third-person], nos habríamos derretido [conditional, perfect, plural, first-person], os habríais derretido [conditional, perfect, plural, second-person], se habrían derretido [conditional, perfect, plural, third-person], me derrita [present, singular, first-person], te derritas^(tú) [present, singular, second-person], te derritásᵛᵒˢ² [present, singular, second-person], se derrita [present, singular, third-person], nos derritamos [present, plural, first-person], os derritáis [present, plural, second-person], se derritan [present, plural, third-person], me derritiera [past, imperfect, singular, first-person], te derritieras [past, imperfect, singular, second-person], se derritiera [past, imperfect, singular, third-person], nos derritiéramos [past, imperfect, plural, first-person], os derritierais [past, imperfect, plural, second-person], se derritieran [past, imperfect, plural, third-person], me derritiere [singular, first-person], te derritieres [singular, second-person], se derritiere [singular, third-person], nos derritiéremos [plural, first-person], os derritiereis [plural, second-person], se derritieren [plural, third-person], me haya derretido [present, perfect, singular, first-person], te hayas^(tú) derretido [present, perfect, singular, second-person], te hayásᵛᵒˢ² derretido [present, perfect, singular, second-person], se haya derretido [present, perfect, singular, third-person], nos hayamos derretido [present, perfect, plural, first-person], os hayáis derretido [present, perfect, plural, second-person], se hayan derretido [present, perfect, plural, third-person], me hubiera derretido [pluperfect, singular, first-person], te hubieras derretido [pluperfect, singular, second-person], se hubiera derretido [pluperfect, singular, third-person], nos hubiéramos derretido [pluperfect, plural, first-person], os hubierais derretido [pluperfect, plural, second-person], se hubieran derretido [pluperfect, plural, third-person], me hubiere derretido [future, singular, first-person], te hubieres derretido [future, singular, second-person], se hubiere derretido [future, singular, third-person], nos hubiéremos derretido [future, plural, first-person], os hubiereis derretido [future, plural, second-person], se hubieren derretido [future, plural, third-person], derrítete^(tú) [affirmative, singular, first-person], derretiteᵛᵒˢ [affirmative, singular, first-person], derrítase [affirmative, singular, second-person], derritámonos [affirmative, singular, third-person], derretíos [affirmative, plural, first-person], derrítanse [affirmative, plural, second-person], Se emplea el presente del modo subjuntivo [negative, singular, first-person]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "congelarse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "solidificarse"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:iɾ.se",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos pronominales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pronominal",
        "2": "derretir"
      },
      "expansion": "De derretir con el pronombre reflexivo átono",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De derretir con el pronombre reflexivo átono.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "derretirse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haberse derretido",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "derritiéndose",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiéndose derretido",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "derretido",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "me derrito",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derrites^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derretísᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derrite",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derretimos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derretís",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derriten",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derretía",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derretías",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretía",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derretíamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derretíais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretían",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derretí",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derretiste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritió",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derretimos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derretisteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritieron",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derretiré",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derretirás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretirá",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derretiremos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derretiréis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretirán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derretiría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derretirías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretiría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derretiríamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derretiríais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretirían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me he derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te has derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se ha derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos hemos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os habéis derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se han derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me había derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te habías derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se había derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos habíamos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os habíais derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se habían derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me hube derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te hubiste derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubo derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos hubimos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os hubisteis derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubieron derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me habré derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te habrás derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se habrá derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos habremos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os habréis derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se habrán derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me habría derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te habrías derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se habría derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos habríamos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os habríais derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se habrían derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derrita",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derritas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " te derritásᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derrita",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derritamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derritáis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derritiera",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derritieras",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritiera",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derritiéramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derritierais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritieran",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derritiere",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derritieres",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritiere",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derritiéremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derritiereis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritieren",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me haya derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te hayas^(tú) derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te hayásᵛᵒˢ² derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se haya derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos hayamos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os hayáis derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hayan derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me hubiera derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te hubieras derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubiera derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos hubiéramos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os hubierais derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubieran derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me hubiere derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te hubieres derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubiere derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos hubiéremos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os hubiereis derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubieren derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derrítete^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derretiteᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derrítase",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derritámonos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derretíos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derrítanse",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de-rre-tir-se",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo pronominal",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "apasionarse"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "arrobarse"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "enardecerse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pasar de un estado sólido a uno líquido, especialmente por el calor."
      ],
      "id": "es-derretirse-es-verb-WarmV46Z",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos en sentido figurado",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Cuando me hablas, sin importar la lengua en que hables, me derrito, por la melodía de tu voz de cristal y plata",
                "a": "Rosa Cáceres Hidalgo de Cisneros",
                "c": "libro",
                "editorial": "Editorial Club Universitario",
                "f": "2007-07-09",
                "isbn": "9788484545859",
                "p": "318",
                "t": "La delicada piel del alma",
                "u": "http://books.google.es/books?id=KAgcxxG9_1oC&pg=PA65"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Cuando me hablas, sin importar la lengua en que hables, me derrito, por la melodía de tu voz de cristal y plataRosa Cáceres Hidalgo de Cisneros. La delicada piel del alma. Página 318. Editorial: Editorial Club Universitario. 09 jul 2007. ISBN: 9788484545859.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Rosa Cáceres Hidalgo de Cisneros. La delicada piel del alma. Página 318. Editorial: Editorial Club Universitario. 09 jul 2007. ISBN: 9788484545859.",
          "text": "Cuando me hablas, sin importar la lengua en que hables, me derrito, por la melodía de tu voz de cristal y plata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentir una emoción muy fuerte de deseo, atracción, enamoramiento o afecto que debilita la propia voluntad."
      ],
      "id": "es-derretirse-es-verb-hBeSzvDL",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Toda Señor me derrito, toda Señor me desago, y quiero vivir por ti",
                "a": "Juan Francisco Maura King",
                "c": "libro",
                "editorial": "Universitat de València",
                "f": "2011-11-28",
                "isbn": "9788437062570",
                "p": "301",
                "t": "Españolas de Ultramar en la historia y en la literatura",
                "u": "http://books.google.es/books?id=fI-Pdi3UggwC&pg=PA171"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Toda Señor me derrito, toda Señor me desago, y quiero vivir por tiJuan Francisco Maura King. Españolas de Ultramar en la historia y en la literatura. Página 301. Editorial: Universitat de València. 28 nov 2011. ISBN: 9788437062570.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Juan Francisco Maura King. Españolas de Ultramar en la historia y en la literatura. Página 301. Editorial: Universitat de València. 28 nov 2011. ISBN: 9788437062570.",
          "text": "Toda Señor me derrito, toda Señor me desago, y quiero vivir por ti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentir un intenso amor, en particular de tipo espiritual."
      ],
      "id": "es-derretirse-es-verb-JI5v6QWB",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Y así todo me derrito en lágrimas y llanto",
                "a": "Marco Tulio Cicerón",
                "c": "libro",
                "editorial": "en la imprenta de Vicente Cabrera",
                "f": "1678",
                "p": "484",
                "t": "Los diezyseys libros de las epistolas o cartas de Marco Tulio Ciceron, vulgarmente llamadas familiares",
                "u": "http://books.google.es/books?id=7C8-MBHmLasC&pg=PA378"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Y así todo me derrito en lágrimas y llantoMarco Tulio Cicerón. Los diezyseys libros de las epistolas o cartas de Marco Tulio Ciceron, vulgarmente llamadas familiares. Página 484. Editorial: en la imprenta de Vicente Cabrera. 1678.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Marco Tulio Cicerón. Los diezyseys libros de las epistolas o cartas de Marco Tulio Ciceron, vulgarmente llamadas familiares. Página 484. Editorial: en la imprenta de Vicente Cabrera. 1678.",
          "text": "Y así todo me derrito en lágrimas y llanto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Llenarse de dolor, preocupación, inquietud, impaciencia o alguna emoción negativa que deteriora el dominio de uno mismo."
      ],
      "id": "es-derretirse-es-verb-g4WMHx9j",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[de.reˈtiɾ.se]"
    },
    {
      "rhymes": "iɾ.se"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fundirse"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "melt"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "sciogliersi"
    }
  ],
  "word": "derretirse"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "congelarse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "solidificarse"
    }
  ],
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:iɾ.se",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos pronominales",
    "Español",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pronominal",
        "2": "derretir"
      },
      "expansion": "De derretir con el pronombre reflexivo átono",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De derretir con el pronombre reflexivo átono.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "derretirse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haberse derretido",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "derritiéndose",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiéndose derretido",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "derretido",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "me derrito",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derrites^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derretísᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derrite",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derretimos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derretís",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derriten",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derretía",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derretías",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretía",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derretíamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derretíais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretían",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derretí",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derretiste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritió",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derretimos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derretisteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritieron",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derretiré",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derretirás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretirá",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derretiremos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derretiréis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretirán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derretiría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derretirías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretiría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derretiríamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derretiríais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derretirían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me he derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te has derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se ha derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos hemos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os habéis derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se han derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me había derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te habías derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se había derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos habíamos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os habíais derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se habían derretido",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me hube derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te hubiste derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubo derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos hubimos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os hubisteis derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubieron derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me habré derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te habrás derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se habrá derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos habremos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os habréis derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se habrán derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me habría derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te habrías derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se habría derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos habríamos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os habríais derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se habrían derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derrita",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derritas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " te derritásᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derrita",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derritamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derritáis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derritiera",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derritieras",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritiera",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derritiéramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derritierais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritieran",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me derritiere",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te derritieres",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritiere",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos derritiéremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os derritiereis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se derritieren",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me haya derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te hayas^(tú) derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te hayásᵛᵒˢ² derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se haya derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos hayamos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os hayáis derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hayan derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me hubiera derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te hubieras derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubiera derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos hubiéramos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os hubierais derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubieran derretido",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me hubiere derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "te hubieres derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubiere derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nos hubiéremos derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "os hubiereis derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se hubieren derretido",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derrítete^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derretiteᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derrítase",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derritámonos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derretíos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "derrítanse",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de-rre-tir-se",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo pronominal",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "apasionarse"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "arrobarse"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "enardecerse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pasar de un estado sólido a uno líquido, especialmente por el calor."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos en sentido figurado"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Cuando me hablas, sin importar la lengua en que hables, me derrito, por la melodía de tu voz de cristal y plata",
                "a": "Rosa Cáceres Hidalgo de Cisneros",
                "c": "libro",
                "editorial": "Editorial Club Universitario",
                "f": "2007-07-09",
                "isbn": "9788484545859",
                "p": "318",
                "t": "La delicada piel del alma",
                "u": "http://books.google.es/books?id=KAgcxxG9_1oC&pg=PA65"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Cuando me hablas, sin importar la lengua en que hables, me derrito, por la melodía de tu voz de cristal y plataRosa Cáceres Hidalgo de Cisneros. La delicada piel del alma. Página 318. Editorial: Editorial Club Universitario. 09 jul 2007. ISBN: 9788484545859.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Rosa Cáceres Hidalgo de Cisneros. La delicada piel del alma. Página 318. Editorial: Editorial Club Universitario. 09 jul 2007. ISBN: 9788484545859.",
          "text": "Cuando me hablas, sin importar la lengua en que hables, me derrito, por la melodía de tu voz de cristal y plata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentir una emoción muy fuerte de deseo, atracción, enamoramiento o afecto que debilita la propia voluntad."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Toda Señor me derrito, toda Señor me desago, y quiero vivir por ti",
                "a": "Juan Francisco Maura King",
                "c": "libro",
                "editorial": "Universitat de València",
                "f": "2011-11-28",
                "isbn": "9788437062570",
                "p": "301",
                "t": "Españolas de Ultramar en la historia y en la literatura",
                "u": "http://books.google.es/books?id=fI-Pdi3UggwC&pg=PA171"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Toda Señor me derrito, toda Señor me desago, y quiero vivir por tiJuan Francisco Maura King. Españolas de Ultramar en la historia y en la literatura. Página 301. Editorial: Universitat de València. 28 nov 2011. ISBN: 9788437062570.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Juan Francisco Maura King. Españolas de Ultramar en la historia y en la literatura. Página 301. Editorial: Universitat de València. 28 nov 2011. ISBN: 9788437062570.",
          "text": "Toda Señor me derrito, toda Señor me desago, y quiero vivir por ti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentir un intenso amor, en particular de tipo espiritual."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Y así todo me derrito en lágrimas y llanto",
                "a": "Marco Tulio Cicerón",
                "c": "libro",
                "editorial": "en la imprenta de Vicente Cabrera",
                "f": "1678",
                "p": "484",
                "t": "Los diezyseys libros de las epistolas o cartas de Marco Tulio Ciceron, vulgarmente llamadas familiares",
                "u": "http://books.google.es/books?id=7C8-MBHmLasC&pg=PA378"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Y así todo me derrito en lágrimas y llantoMarco Tulio Cicerón. Los diezyseys libros de las epistolas o cartas de Marco Tulio Ciceron, vulgarmente llamadas familiares. Página 484. Editorial: en la imprenta de Vicente Cabrera. 1678.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Marco Tulio Cicerón. Los diezyseys libros de las epistolas o cartas de Marco Tulio Ciceron, vulgarmente llamadas familiares. Página 484. Editorial: en la imprenta de Vicente Cabrera. 1678.",
          "text": "Y así todo me derrito en lágrimas y llanto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Llenarse de dolor, preocupación, inquietud, impaciencia o alguna emoción negativa que deteriora el dominio de uno mismo."
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[de.reˈtiɾ.se]"
    },
    {
      "rhymes": "iɾ.se"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fundirse"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "melt"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "sciogliersi"
    }
  ],
  "word": "derretirse"
}

"derretirse" meaning in Español

Verb

Inflected forms