"decimosexto" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos ordinales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:eks.to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "décimo",
        "3": "sexto"
      },
      "expansion": "Compuesto de décimo y sexto",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de décimo y sexto.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "decimosexto",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "decimosextos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "decimosexta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "decimosextas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de-ci-mo-sex-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "num",
  "pos_title": "adjetivo ordinal",
  "related": [
    {
      "note": "fraccionario o partitivo",
      "sense_index": "1",
      "word": "dieciseisavo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que va después del decimoquinto en una serie ordenada; ordinal del dieciséis."
      ],
      "id": "es-decimosexto-es-num-S7t4JrfS",
      "raw_tags": [
        "con frecuencia se emplea el número cardinal",
        "dieciséis",
        "pospuesto: «voy al piso dieciséis»"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪e.si.moˈseks.t̪o]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.θi.moˈseks.t̪o]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "alternative": "décimo sexto",
      "note": "De los ordinales compuestos, los correspondientes a la primera y a la segunda decena se pueden escribir en una o en dos palabras. Si es en una palabra, no puede llevar tilde y el primer compuesto se mantiene invariante (vigesimoprimero, vigesimoprimera, vigésimo primero, o vigésima primera, pero no *vigésimoprimero ni *vigesimaprimera ni *vigésimo primera). A partir de la tarcera decena, sí o sí deberán ser dos palabras. Más información."
    },
    {
      "alternative": "dieciseiseno",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "eks.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "ordinal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "sechzehnte"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "desè sext"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "dek sesa"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "seizième"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "sixteenth"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "seidicesimo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "十番目六番目"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zestiende"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szesnasty"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "décimo sexto"
    }
  ],
  "word": "decimosexto"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Adjetivos ordinales",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:eks.to",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Catalán",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "décimo",
        "3": "sexto"
      },
      "expansion": "Compuesto de décimo y sexto",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de décimo y sexto.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "decimosexto",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "decimosextos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "decimosexta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "decimosextas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de-ci-mo-sex-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "num",
  "pos_title": "adjetivo ordinal",
  "related": [
    {
      "note": "fraccionario o partitivo",
      "sense_index": "1",
      "word": "dieciseisavo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que va después del decimoquinto en una serie ordenada; ordinal del dieciséis."
      ],
      "raw_tags": [
        "con frecuencia se emplea el número cardinal",
        "dieciséis",
        "pospuesto: «voy al piso dieciséis»"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪e.si.moˈseks.t̪o]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.θi.moˈseks.t̪o]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "alternative": "décimo sexto",
      "note": "De los ordinales compuestos, los correspondientes a la primera y a la segunda decena se pueden escribir en una o en dos palabras. Si es en una palabra, no puede llevar tilde y el primer compuesto se mantiene invariante (vigesimoprimero, vigesimoprimera, vigésimo primero, o vigésima primera, pero no *vigésimoprimero ni *vigesimaprimera ni *vigésimo primera). A partir de la tarcera decena, sí o sí deberán ser dos palabras. Más información."
    },
    {
      "alternative": "dieciseiseno",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "eks.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "ordinal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "sechzehnte"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "desè sext"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "dek sesa"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "seizième"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "sixteenth"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "seidicesimo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "十番目六番目"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zestiende"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szesnasty"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "décimo sexto"
    }
  ],
  "word": "decimosexto"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['tabla-ordinal'], ['16'], ['dieciséis'], ['15'], ['decimoquinto'], ['17'], ['decimoséptimo'], ['r=XVI']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
  "path": [
    "decimosexto"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "",
  "title": "decimosexto",
  "trace": ""
}