See centella in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ʃa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ʎa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ʒa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ʝa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scintilla"
},
"expansion": "Del latín scintilla",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín scintilla.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "centella",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "centellas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cen-te-lla",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Una mañana de rayos y centellas, don Mateo comprobó al despertarse que los botones de su gabardina habían desaparecido misteriosamente."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Una mañana de rayos y centellas, don Mateo comprobó al despertarse que los botones de su gabardina habían desaparecido misteriosamente.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Una mañana de rayos y centellas, don Mateo comprobó al despertarse que los botones de su gabardina habían desaparecido misteriosamente."
}
],
"glosses": [
"Pequeña descarga eléctrica, como un rayo de baja intensidad, que se produce entre las nubes."
],
"id": "es-centella-es-noun-1NQOIVEX",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Partícula encendida o luminosa que salta de una materia que arde o del roce de dos objetos."
],
"id": "es-centella-es-noun-s1Ayv7ex",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Aprietan el paso camino de las barracas con centellas rojas y azules dejando que se aleje el cortejo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Aprietan el paso camino de las barracas con centellas rojas y azules dejando que se aleje el cortejo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Aprietan el paso camino de las barracas con centellas rojas y azules dejando que se aleje el cortejo."
}
],
"glosses": [
"Punto de luz muy viva que aparece y desaparece."
],
"id": "es-centella-es-noun-fDob80vl",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"(Centella spp.) Género de plantas herbáceas, anuales, rizomáticas y estoloníferas, de la familia de las araliáceas. Muestran tallos cortos y hojas reniformes, pubescentes. La floración se produce dos veces al año, dando umbelas de pequeñas flores rojizas o blanquecinas, pentámeras. Toda la planta se usa en medicina tradicional oriental y en la gastronomía de la India."
],
"id": "es-centella-es-noun-KFMf15CT",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ese muchacho una centella a la hora de limpiar la casa."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Ese muchacho una centella a la hora de limpiar la casa.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Ese muchacho una centella a la hora de limpiar la casa."
}
],
"glosses": [
"Persona o cosa muy veloz o breve."
],
"id": "es-centella-es-noun-GrkrUbkH",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sen̪ˈt̪e.ʝa]",
"raw_tags": [
"seseante, yeísta"
]
},
{
"ipa": "[sen̪ˈt̪e.ʎa]",
"raw_tags": [
"seseante, no yeísta"
]
},
{
"ipa": "[sen̪ˈt̪e.ʃa]",
"raw_tags": [
"seseante, sheísta"
]
},
{
"ipa": "[sen̪ˈt̪e.ʒa]",
"raw_tags": [
"seseante, zheísta"
]
},
{
"ipa": "[θen̪ˈt̪e.ʝa]",
"raw_tags": [
"no seseante, yeísta"
]
},
{
"ipa": "[θen̪ˈt̪e.ʎa]",
"raw_tags": [
"no seseante, no yeísta"
]
},
{
"rhymes": "e.ʃa, e.ʝa, e.ʎa, e.ʒa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "искра"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "мълния"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "étincelle"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "sparkle"
}
],
"word": "centella"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:e.ʃa",
"ES:Rimas:e.ʎa",
"ES:Rimas:e.ʒa",
"ES:Rimas:e.ʝa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Búlgaro",
"Español-Francés",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scintilla"
},
"expansion": "Del latín scintilla",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín scintilla.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "centella",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "centellas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cen-te-lla",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Una mañana de rayos y centellas, don Mateo comprobó al despertarse que los botones de su gabardina habían desaparecido misteriosamente."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Una mañana de rayos y centellas, don Mateo comprobó al despertarse que los botones de su gabardina habían desaparecido misteriosamente.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Una mañana de rayos y centellas, don Mateo comprobó al despertarse que los botones de su gabardina habían desaparecido misteriosamente."
}
],
"glosses": [
"Pequeña descarga eléctrica, como un rayo de baja intensidad, que se produce entre las nubes."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Partícula encendida o luminosa que salta de una materia que arde o del roce de dos objetos."
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Aprietan el paso camino de las barracas con centellas rojas y azules dejando que se aleje el cortejo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Aprietan el paso camino de las barracas con centellas rojas y azules dejando que se aleje el cortejo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Aprietan el paso camino de las barracas con centellas rojas y azules dejando que se aleje el cortejo."
}
],
"glosses": [
"Punto de luz muy viva que aparece y desaparece."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"(Centella spp.) Género de plantas herbáceas, anuales, rizomáticas y estoloníferas, de la familia de las araliáceas. Muestran tallos cortos y hojas reniformes, pubescentes. La floración se produce dos veces al año, dando umbelas de pequeñas flores rojizas o blanquecinas, pentámeras. Toda la planta se usa en medicina tradicional oriental y en la gastronomía de la India."
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ese muchacho una centella a la hora de limpiar la casa."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Ese muchacho una centella a la hora de limpiar la casa.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Ese muchacho una centella a la hora de limpiar la casa."
}
],
"glosses": [
"Persona o cosa muy veloz o breve."
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sen̪ˈt̪e.ʝa]",
"raw_tags": [
"seseante, yeísta"
]
},
{
"ipa": "[sen̪ˈt̪e.ʎa]",
"raw_tags": [
"seseante, no yeísta"
]
},
{
"ipa": "[sen̪ˈt̪e.ʃa]",
"raw_tags": [
"seseante, sheísta"
]
},
{
"ipa": "[sen̪ˈt̪e.ʒa]",
"raw_tags": [
"seseante, zheísta"
]
},
{
"ipa": "[θen̪ˈt̪e.ʝa]",
"raw_tags": [
"no seseante, yeísta"
]
},
{
"ipa": "[θen̪ˈt̪e.ʎa]",
"raw_tags": [
"no seseante, no yeísta"
]
},
{
"rhymes": "e.ʃa, e.ʝa, e.ʎa, e.ʒa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "искра"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "мълния"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "étincelle"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "sparkle"
}
],
"word": "centella"
}
Download raw JSONL data for centella meaning in Español (3.5kB)
{
"called_from": "extractor/es/example/extract_example/87",
"msg": "Unprocessed nodes from example group: ['\\nCENTELLA: En galicia tambien es sinonimo de una colleja o un bofetón, exemplo: \"vouche dar unha centella, que te vou estroselar\".\\n\\n']",
"path": [
"centella"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "centella",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.