See bulbo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:ul.bo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mapuche",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "bulbus"
},
"expansion": "Del latín bulbus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βολβός",
"tr": "bolbós"
},
"expansion": "del griego antiguo βολβός (bolbós)",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín bulbus y del griego antiguo βολβός (bolbós). Registrado en el latín desde el s. II a.C. y en el español a partir del 1500.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"forms": [
{
"form": "bulbo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bulbos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bul-bo",
"idioms": [
{
"sense": "con hojas similares a las escamas, como el de la azucena.",
"word": "bulbo escamoso"
},
{
"sense": "base de la raíz del pelo de muchos mamíferos.",
"word": "bulbo piloso"
},
{
"sense": "centro nervioso en la base del cráneo.",
"word": "bulbo raquídeo"
},
{
"sense": "cuyas hojas se ordenan con una forma similar a una túnica, como la cebolla.",
"word": "bulbo tunicado"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Botánica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Órgano de almacenamiento de nutrientes, generalmente subterráneo, que forma una yema abultada, como las de la cebolla y el apio."
],
"id": "es-bulbo-es-noun-ONgIZg74",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Objeto, especialmente de vidrio como en bombillas y termómetros, con forma redondeada similar a la de muchos bulbos₁."
],
"id": "es-bulbo-es-noun-DLa7CCS7",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Electrónica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Componente electrónico utilizado para amplificar, conmutar, o modificar una señal eléctrica mediante el control del movimiento de los electrones en un espacio \"vacío\" a muy baja presión, o en presencia de gases especialmente seleccionados. Técnicamente se le conoce como válvula termoiónica."
],
"id": "es-bulbo-es-noun-GTgEJfkM",
"sense_index": "3",
"topics": [
"electronics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cuba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pequeño frasco o recipiente que contiene una dosis de líquido y está acondicionado para insertar en él una jeringa con el fin de inyectar su contenido."
],
"id": "es-bulbo-es-noun-hReztNE2",
"sense_index": "4",
"tags": [
"Cuba"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbul.bo]"
},
{
"rhymes": "ul.bo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "ampolla"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Zwiebel"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "bulb"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "thermionic valve"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "pungku"
}
],
"word": "bulbo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:ul.bo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Inglés",
"Español-Mapuche"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "bulbus"
},
"expansion": "Del latín bulbus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βολβός",
"tr": "bolbós"
},
"expansion": "del griego antiguo βολβός (bolbós)",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín bulbus y del griego antiguo βολβός (bolbós). Registrado en el latín desde el s. II a.C. y en el español a partir del 1500.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"forms": [
{
"form": "bulbo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bulbos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bul-bo",
"idioms": [
{
"sense": "con hojas similares a las escamas, como el de la azucena.",
"word": "bulbo escamoso"
},
{
"sense": "base de la raíz del pelo de muchos mamíferos.",
"word": "bulbo piloso"
},
{
"sense": "centro nervioso en la base del cráneo.",
"word": "bulbo raquídeo"
},
{
"sense": "cuyas hojas se ordenan con una forma similar a una túnica, como la cebolla.",
"word": "bulbo tunicado"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Botánica"
],
"glosses": [
"Órgano de almacenamiento de nutrientes, generalmente subterráneo, que forma una yema abultada, como las de la cebolla y el apio."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Objeto, especialmente de vidrio como en bombillas y termómetros, con forma redondeada similar a la de muchos bulbos₁."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Electrónica"
],
"glosses": [
"Componente electrónico utilizado para amplificar, conmutar, o modificar una señal eléctrica mediante el control del movimiento de los electrones en un espacio \"vacío\" a muy baja presión, o en presencia de gases especialmente seleccionados. Técnicamente se le conoce como válvula termoiónica."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"electronics"
]
},
{
"categories": [
"ES:Cuba"
],
"glosses": [
"Pequeño frasco o recipiente que contiene una dosis de líquido y está acondicionado para insertar en él una jeringa con el fin de inyectar su contenido."
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"Cuba"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbul.bo]"
},
{
"rhymes": "ul.bo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "ampolla"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Zwiebel"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "bulb"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "thermionic valve"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "pungku"
}
],
"word": "bulbo"
}
Download raw JSONL data for bulbo meaning in Español (2.7kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [']\\n', ']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
"path": [
"bulbo"
],
"section": "Español",
"subsection": "",
"title": "bulbo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"bulbo"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "bulbo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.