"arquitecto" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:ek.to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Armenio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Birmano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "architectus"
      },
      "expansion": "Del latín architectus",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀρχιτέκτων"
      },
      "expansion": "del griego antiguo ἀρχιτέκτων",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín architectus, y este del griego antiguo ἀρχιτέκτων (architéktōn, \"jefedelosobreros), de ἀρχός (archós, \"jefe\"), y τέκτων (téktōn, \"obrero\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "arquitecto",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arquitectos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arquitecta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arquitectas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alarife"
    }
  ],
  "hyphenation": "ar-qui-tec-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino y femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«El viaje virtual del corral de La Montería se ha llevado a cabo gracias a la colaboración del arquitecto y constructor de teatros Juan Ruesga, y al responsable de la elaboración de la maqueta virtual, Vicente Palacios».",
                "a": "AI",
                "c": "libro",
                "f": "2011",
                "t": "Primera reconstrucción virtual de un corral de comedias del s.xvii"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «El viaje virtual del corral de La Montería se ha llevado a cabo gracias a la colaboración del arquitecto y constructor de teatros Juan Ruesga, y al responsable de la elaboración de la maqueta virtual, Vicente Palacios».AI. Primera reconstrucción virtual de un corral de comedias del s. xvii. 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "AI. Primera reconstrucción virtual de un corral de comedias del s. xvii. 2011.",
          "text": "«El viaje virtual del corral de La Montería se ha llevado a cabo gracias a la colaboración del arquitecto y constructor de teatros Juan Ruesga, y al responsable de la elaboración de la maqueta virtual, Vicente Palacios»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Profesional que diseña y dirige una obra arquitectónica."
      ],
      "id": "es-arquitecto-es-noun-UCcy3F7J",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aɾ.kiˈt̪ek.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "ek.to"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Architekt"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ճարտարապետ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "arquiteutu"
    },
    {
      "lang": "Birmano",
      "lang_code": "my",
      "word": "ဗိသုကာ"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "arquitecte"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אדריכל"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "architect"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "arquiteto"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "kiến trúc sư"
    }
  ],
  "word": "arquitecto"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:ek.to",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Armenio",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Birmano",
    "Español-Catalán",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Inglés",
    "Español-Portugués",
    "Español-Vietnamita"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "architectus"
      },
      "expansion": "Del latín architectus",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀρχιτέκτων"
      },
      "expansion": "del griego antiguo ἀρχιτέκτων",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín architectus, y este del griego antiguo ἀρχιτέκτων (architéktōn, \"jefedelosobreros), de ἀρχός (archós, \"jefe\"), y τέκτων (téktōn, \"obrero\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "arquitecto",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arquitectos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arquitecta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arquitectas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alarife"
    }
  ],
  "hyphenation": "ar-qui-tec-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino y femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«El viaje virtual del corral de La Montería se ha llevado a cabo gracias a la colaboración del arquitecto y constructor de teatros Juan Ruesga, y al responsable de la elaboración de la maqueta virtual, Vicente Palacios».",
                "a": "AI",
                "c": "libro",
                "f": "2011",
                "t": "Primera reconstrucción virtual de un corral de comedias del s.xvii"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «El viaje virtual del corral de La Montería se ha llevado a cabo gracias a la colaboración del arquitecto y constructor de teatros Juan Ruesga, y al responsable de la elaboración de la maqueta virtual, Vicente Palacios».AI. Primera reconstrucción virtual de un corral de comedias del s. xvii. 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "AI. Primera reconstrucción virtual de un corral de comedias del s. xvii. 2011.",
          "text": "«El viaje virtual del corral de La Montería se ha llevado a cabo gracias a la colaboración del arquitecto y constructor de teatros Juan Ruesga, y al responsable de la elaboración de la maqueta virtual, Vicente Palacios»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Profesional que diseña y dirige una obra arquitectónica."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aɾ.kiˈt̪ek.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "ek.to"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Architekt"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ճարտարապետ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "arquiteutu"
    },
    {
      "lang": "Birmano",
      "lang_code": "my",
      "word": "ဗိသုကာ"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "arquitecte"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אדריכל"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "architect"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "arquiteto"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "kiến trúc sư"
    }
  ],
  "word": "arquitecto"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "arquitecto"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino y femenino",
  "title": "arquitecto",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "arquitecto"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino y femenino",
  "title": "arquitecto",
  "trace": ""
}