See albarrada in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "parata"
},
"expansion": "Del latín parata",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín parata, femenino de parātus (\"preparado\"), habiendo pasado por el árabe hispánico.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba",
"parónimos": "albarrana"
},
"forms": [
{
"form": "albarrada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "albarradas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "bancal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "parata"
}
],
"hyphenation": "al-ba-rra-da",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "3",
"word": "cerca"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Pared de mampuestos o piedra seca (piedras sin labrar, unidas sin argamasa ni mortero)."
],
"id": "es-albarrada-es-noun-YcLOBvH5",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Porción plana pequeña de un terreno inclinado, formada artificialmente para el uso humano, y sostenida por medio de una albarrada₁."
],
"id": "es-albarrada-es-noun-b-rlMUIa",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Valla o muro de tierra."
],
"id": "es-albarrada-es-noun-l5MjKhEh",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[al.β̞aˈra.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "a.da"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "albarrada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "parata"
},
"expansion": "Del latín parata",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "xaa",
"2": "albarrada",
"alt": "albarráda"
},
"expansion": "Del árabe hispánico albarráda",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del árabe hispánico albarráda (que refresca)",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba",
"parónimos": "albarrana"
},
"forms": [
{
"form": "albarrada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "albarradas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al-ba-rra-da",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tinaja o vasija de barro que permite la evaporación de parte del agua a través de su material poroso, conservando así fresco el líquido que contenga."
],
"id": "es-albarrada-es-noun-i8uGZov9",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[al.β̞aˈra.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "a.da"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alcarraza"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "albarrada"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:a.da",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "parata"
},
"expansion": "Del latín parata",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín parata, femenino de parātus (\"preparado\"), habiendo pasado por el árabe hispánico.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba",
"parónimos": "albarrana"
},
"forms": [
{
"form": "albarrada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "albarradas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "bancal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "parata"
}
],
"hyphenation": "al-ba-rra-da",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "3",
"word": "cerca"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Pared de mampuestos o piedra seca (piedras sin labrar, unidas sin argamasa ni mortero)."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Porción plana pequeña de un terreno inclinado, formada artificialmente para el uso humano, y sostenida por medio de una albarrada₁."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Valla o muro de tierra."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[al.β̞aˈra.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "a.da"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "albarrada"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:a.da",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "parata"
},
"expansion": "Del latín parata",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "xaa",
"2": "albarrada",
"alt": "albarráda"
},
"expansion": "Del árabe hispánico albarráda",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del árabe hispánico albarráda (que refresca)",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba",
"parónimos": "albarrana"
},
"forms": [
{
"form": "albarrada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "albarradas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al-ba-rra-da",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tinaja o vasija de barro que permite la evaporación de parte del agua a través de su material poroso, conservando así fresco el líquido que contenga."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[al.β̞aˈra.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "a.da"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alcarraza"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "albarrada"
}
Download raw JSONL data for albarrada meaning in Español (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.