"alabanza" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:an.sa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:an.θa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "alabar",
        "3": "anza"
      },
      "expansion": "De alabar y el sufijo -anza",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De alabar y el sufijo -anza.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "alabanza",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alabanzas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-la-ban-za",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Acto de alabar."
      ],
      "id": "es-alabanza-es-noun-KlfLpWzO",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "-No me levantaré jamás de donde estoy, valeroso caballero, fasta que la vuestra cortesía me otorgue un don que pedirle quiero, el cual redundará en alabanza vuestra y en pro del género humano.",
                "a": "Miguel de Cervantes Saavedra",
                "c": "libro",
                "capítulo": "III",
                "fecha": "1605",
                "parte": "1",
                "título": "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha",
                "u": "http://www.gutenberg.org/ebooks/2000"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::-No me levantaré jamás de donde estoy, valeroso caballero, fasta que la vuestra cortesía me otorgue un don que pedirle quiero, el cual redundará en alabanza vuestra y en pro del género humano.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo III. 1605.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo III. 1605.",
          "text": "-No me levantaré jamás de donde estoy, valeroso caballero, fasta que la vuestra cortesía me otorgue un don que pedirle quiero, el cual redundará en alabanza vuestra y en pro del género humano."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elogio o muestra de afecto o admiración dedicada a algo o a alguien."
      ],
      "id": "es-alabanza-es-noun--zQQiHXE",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Expresión o expresiones con que se enaltece algo o a alguien."
      ],
      "id": "es-alabanza-es-noun-o6RlCq1y",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.laˈβ̞an̟.sa]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.laˈβ̞an̟.θa]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "alternative": "alabancia",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "desusado"
    },
    {
      "rhymes": "an.θa, an.sa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lob"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "gorespen"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "louange"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "שבח"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "praise"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "lode"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "vanteria"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "louvor"
    }
  ],
  "word": "alabanza"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:an.sa",
    "ES:Rimas:an.θa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Portugués",
    "Español-Vasco"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "alabar",
        "3": "anza"
      },
      "expansion": "De alabar y el sufijo -anza",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De alabar y el sufijo -anza.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "alabanza",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alabanzas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-la-ban-za",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Acto de alabar."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "-No me levantaré jamás de donde estoy, valeroso caballero, fasta que la vuestra cortesía me otorgue un don que pedirle quiero, el cual redundará en alabanza vuestra y en pro del género humano.",
                "a": "Miguel de Cervantes Saavedra",
                "c": "libro",
                "capítulo": "III",
                "fecha": "1605",
                "parte": "1",
                "título": "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha",
                "u": "http://www.gutenberg.org/ebooks/2000"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::-No me levantaré jamás de donde estoy, valeroso caballero, fasta que la vuestra cortesía me otorgue un don que pedirle quiero, el cual redundará en alabanza vuestra y en pro del género humano.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo III. 1605.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo III. 1605.",
          "text": "-No me levantaré jamás de donde estoy, valeroso caballero, fasta que la vuestra cortesía me otorgue un don que pedirle quiero, el cual redundará en alabanza vuestra y en pro del género humano."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elogio o muestra de afecto o admiración dedicada a algo o a alguien."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Expresión o expresiones con que se enaltece algo o a alguien."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.laˈβ̞an̟.sa]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.laˈβ̞an̟.θa]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "alternative": "alabancia",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "desusado"
    },
    {
      "rhymes": "an.θa, an.sa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lob"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "gorespen"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "louange"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "שבח"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "praise"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "lode"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "vanteria"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "louvor"
    }
  ],
  "word": "alabanza"
}