"zancadilla" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "zancada",
        "3": "illa"
      },
      "expansion": "De zancada y el sufijo -illa",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De zancada y el sufijo -illa.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "zancadilla",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zancadillas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "usar artificios para engañar o hacer fallar a alguien.",
      "word": "armar (la) zancadilla"
    },
    {
      "sense": "usar artificios para engañar o hacer fallar a alguien.",
      "word": "echar (la) zancadilla"
    },
    {
      "sense": "usar artificios para engañar o hacer fallar a alguien.",
      "word": "poner (la) zancadilla"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "estorbo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obstáculo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "traba"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "traspié"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tropiezo"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "zanquilla"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "zanquita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadilla",
                "a": "LD/Agencias",
                "c": "pagina",
                "f": "2015-10-21",
                "t": "La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadilla",
                "u": "http://www.libertaddigital.com/internacional/europa/2015-10-21/la-periodista-hungara-quiere-demandar-al-refugiado-al-que-zancadilleo-1276559640/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadillaLD/Agencias. «La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadilla». 21 oct 2015.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "LD/Agencias. «La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadilla». 21 oct 2015.",
          "text": "La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadilla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acción de cruzar uno su pierna por detrás de la de otro y apretar al mismo tiempo con ella para derribarle."
      ],
      "id": "es-zancadilla-es-noun-~1ornQB6",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Engaño, trampa o ardid con que se procura dañar o perjudicar a uno."
      ],
      "id": "es-zancadilla-es-noun-vX1QNbT7",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Diminutivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutivo de zancada."
      ],
      "id": "es-zancadilla-es-noun-mqOCD2vc",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌθaŋ.kaˈði.ʎa]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌsaŋ.kaˈði.ʎa]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌsaŋ.kaˈði.ʝa]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌθaŋ.kaˈði.ʝa]"
    },
    {
      "syllabic": "zan-ca-di-lla"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "traveta"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "artifikajo"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "croc-en-jambe"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "trip"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "trick"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "sgambetto"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "sancadilha"
    }
  ],
  "word": "zancadilla"
}

{
  "categories": [
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Catalán",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "zancada",
        "3": "illa"
      },
      "expansion": "De zancada y el sufijo -illa",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De zancada y el sufijo -illa.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "zancadilla",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zancadillas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "usar artificios para engañar o hacer fallar a alguien.",
      "word": "armar (la) zancadilla"
    },
    {
      "sense": "usar artificios para engañar o hacer fallar a alguien.",
      "word": "echar (la) zancadilla"
    },
    {
      "sense": "usar artificios para engañar o hacer fallar a alguien.",
      "word": "poner (la) zancadilla"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "estorbo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obstáculo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "traba"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "traspié"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tropiezo"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "zanquilla"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "zanquita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadilla",
                "a": "LD/Agencias",
                "c": "pagina",
                "f": "2015-10-21",
                "t": "La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadilla",
                "u": "http://www.libertaddigital.com/internacional/europa/2015-10-21/la-periodista-hungara-quiere-demandar-al-refugiado-al-que-zancadilleo-1276559640/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadillaLD/Agencias. «La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadilla». 21 oct 2015.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "LD/Agencias. «La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadilla». 21 oct 2015.",
          "text": "La periodista húngara quiere demandar al refugiado al que puso la zancadilla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acción de cruzar uno su pierna por detrás de la de otro y apretar al mismo tiempo con ella para derribarle."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Engaño, trampa o ardid con que se procura dañar o perjudicar a uno."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Diminutivos"
      ],
      "glosses": [
        "Diminutivo de zancada."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌθaŋ.kaˈði.ʎa]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌsaŋ.kaˈði.ʎa]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌsaŋ.kaˈði.ʝa]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌθaŋ.kaˈði.ʝa]"
    },
    {
      "syllabic": "zan-ca-di-lla"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "traveta"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "artifikajo"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "croc-en-jambe"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "trip"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "trick"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "sgambetto"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "sancadilha"
    }
  ],
  "word": "zancadilla"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
  "path": [
    "zancadilla"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "",
  "title": "zancadilla",
  "trace": ""
}