See valor nominal in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Locuciones",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Locuciones sustantivas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "valor + nominal",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "valor nominal",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "valores nominales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"pos_title": "locución sustantiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Economía",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Finanzas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"El valor de un bien o servicio expresado en dinero del día. En oposición al valor real que incluye los efectos de la inflación."
],
"id": "es-valor_nominal-es-phrase-MITb7Fjr",
"sense_index": "1",
"topics": [
"economics",
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Economía",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Finanzas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Valor que aparece impreso en un documento como por ejemplo pagaré, bono, hipoteca, letra de cambio, acción, obligación etc."
],
"id": "es-valor_nominal-es-phrase-fARfrmym",
"sense_index": "2",
"topics": [
"economics",
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Ingeniería",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Las baterías recargables de NiMH y NiCd tienen un voltaje nominal de 1,5 V, pero entregan en promedio 1,25 V."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Las baterías recargables de NiMH y NiCd tienen un voltaje nominal de 1,5 V, pero entregan en promedio 1,25 V.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Las baterías recargables de NiMH y NiCd tienen un voltaje nominal de 1,5 V, pero entregan en promedio 1,25 V."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En América del Norte, el voltaje doméstico tiene un valor nominal de 120 V, sin embargo este puede variar desde los 114 V hasta los 126 V."
},
"expansion": ":*Ejemplo: En América del Norte, el voltaje doméstico tiene un valor nominal de 120 V, sin embargo este puede variar desde los 114 V hasta los 126 V.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "En América del Norte, el voltaje doméstico tiene un valor nominal de 120 V, sin embargo este puede variar desde los 114 V hasta los 126 V."
}
],
"glosses": [
"Valor especificado en un estándar o documento técnico en oposición al valor real."
],
"id": "es-valor_nominal-es-phrase-PgH4WqMu",
"sense_index": "3",
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[baˌloɾ no.miˈnal]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Nennwert"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-3",
"word": "valeur nominale"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "valeur faciale"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-3",
"word": "nominal value"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "face value"
}
],
"word": "valor nominal"
}
{
"categories": [
"ES:Locuciones",
"ES:Locuciones sustantivas",
"ES:Rimas:al",
"ES:Sustantivos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Francés",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "valor + nominal",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "valor nominal",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "valores nominales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"pos_title": "locución sustantiva",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Economía",
"ES:Finanzas"
],
"glosses": [
"El valor de un bien o servicio expresado en dinero del día. En oposición al valor real que incluye los efectos de la inflación."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"economics",
"finance"
]
},
{
"categories": [
"ES:Economía",
"ES:Finanzas"
],
"glosses": [
"Valor que aparece impreso en un documento como por ejemplo pagaré, bono, hipoteca, letra de cambio, acción, obligación etc."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"economics",
"finance"
]
},
{
"categories": [
"ES:Ingeniería"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Las baterías recargables de NiMH y NiCd tienen un voltaje nominal de 1,5 V, pero entregan en promedio 1,25 V."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Las baterías recargables de NiMH y NiCd tienen un voltaje nominal de 1,5 V, pero entregan en promedio 1,25 V.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Las baterías recargables de NiMH y NiCd tienen un voltaje nominal de 1,5 V, pero entregan en promedio 1,25 V."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En América del Norte, el voltaje doméstico tiene un valor nominal de 120 V, sin embargo este puede variar desde los 114 V hasta los 126 V."
},
"expansion": ":*Ejemplo: En América del Norte, el voltaje doméstico tiene un valor nominal de 120 V, sin embargo este puede variar desde los 114 V hasta los 126 V.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "En América del Norte, el voltaje doméstico tiene un valor nominal de 120 V, sin embargo este puede variar desde los 114 V hasta los 126 V."
}
],
"glosses": [
"Valor especificado en un estándar o documento técnico en oposición al valor real."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[baˌloɾ no.miˈnal]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Nennwert"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-3",
"word": "valeur nominale"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "valeur faciale"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-3",
"word": "nominal value"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "face value"
}
],
"word": "valor nominal"
}
Download raw JSONL data for valor nominal meaning in Español (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.