"tirio" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ɾjo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Tyrĭus",
        "3": "de Tiro"
      },
      "expansion": "Del latín Tyrĭus (\"de Tiro\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín Tyrĭus (\"de Tiro\"), ciudad de Fenicia, hoy Líbano.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tirio",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirios",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tiria",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ti-rio",
  "idioms": [
    {
      "sense": "divergencia o antagonismo respecto de intereses u opiniones.",
      "word": "tirios y troyanos"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fenicio"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "libanés"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gentilicio de los habitantes de Tiro."
      ],
      "id": "es-tirio-es-adj-nibZYxt-",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Ni tirio ni troyano. Nada, que no hay manera. En este jodido pueblo hay que ser tirio o troyano. Si no eres ni una cosa ni la otra tienes que pertenecer, por narices, a esos miles de personas que no se enteran de nada y les da lo mismo una cosa que otra hasta que es demasiado tarde. Acostumbrados al \"borreguismo\" imperante, a agachar la cabeza frente a unos y lamer las botas de otros, no hay peor ciego que el que no quiere ver y no hay más tonto que el que cree que todos los demás son más tontos que él. […] Te pongas como te pongas, este gobierno es malo, el anterior también. Ni tirios, ni troyanos.",
                "c": "pagina",
                "f": "2016-03-04",
                "t": "HTTP Archive",
                "u": "web.archive.org/web/20160304135542/www.elfarodechiclana.com/index.php/opinion/item/10007-ni-tirio-ni-troyano"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Ni tirio ni troyano. Nada, que no hay manera. En este jodido pueblo hay que ser tirio o troyano. Si no eres ni una cosa ni la otra tienes que pertenecer, por narices, a esos miles de personas que no se enteran de nada y les da lo mismo una cosa que otra hasta que es demasiado tarde. Acostumbrados al \"borreguismo\" imperante, a agachar la cabeza frente a unos y lamer las botas de otros, no hay peor ciego que el que no quiere ver y no hay más tonto que el que cree que todos los demás son más tontos que él. […] Te pongas como te pongas, este gobierno es malo, el anterior también. Ni tirios, ni troyanos.«HTTP Archive». 04 mar 2016.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«HTTP Archive». 04 mar 2016.",
          "text": "Ni tirio ni troyano. Nada, que no hay manera. En este jodido pueblo hay que ser tirio o troyano. Si no eres ni una cosa ni la otra tienes que pertenecer, por narices, a esos miles de personas que no se enteran de nada y les da lo mismo una cosa que otra hasta que es demasiado tarde. Acostumbrados al \"borreguismo\" imperante, a agachar la cabeza frente a unos y lamer las botas de otros, no hay peor ciego que el que no quiere ver y no hay más tonto que el que cree que todos los demás son más tontos que él. […] Te pongas como te pongas, este gobierno es malo, el anterior también. Ni tirios, ni troyanos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perteneciente o relativo a esta ciudad libanesa."
      ],
      "id": "es-tirio-es-adj-sGZ0o1yB",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪i.ɾjo]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ɾjo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "tyrian"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "tyrische"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "Tyrian"
    }
  ],
  "word": "tirio"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:i.ɾjo",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Tyrĭus",
        "3": "de Tiro"
      },
      "expansion": "Del latín Tyrĭus (\"de Tiro\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín Tyrĭus (\"de Tiro\"), ciudad de Fenicia, hoy Líbano.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tirio",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirios",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tiria",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tirias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ti-rio",
  "idioms": [
    {
      "sense": "divergencia o antagonismo respecto de intereses u opiniones.",
      "word": "tirios y troyanos"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fenicio"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "libanés"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gentilicio de los habitantes de Tiro."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Ni tirio ni troyano. Nada, que no hay manera. En este jodido pueblo hay que ser tirio o troyano. Si no eres ni una cosa ni la otra tienes que pertenecer, por narices, a esos miles de personas que no se enteran de nada y les da lo mismo una cosa que otra hasta que es demasiado tarde. Acostumbrados al \"borreguismo\" imperante, a agachar la cabeza frente a unos y lamer las botas de otros, no hay peor ciego que el que no quiere ver y no hay más tonto que el que cree que todos los demás son más tontos que él. […] Te pongas como te pongas, este gobierno es malo, el anterior también. Ni tirios, ni troyanos.",
                "c": "pagina",
                "f": "2016-03-04",
                "t": "HTTP Archive",
                "u": "web.archive.org/web/20160304135542/www.elfarodechiclana.com/index.php/opinion/item/10007-ni-tirio-ni-troyano"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Ni tirio ni troyano. Nada, que no hay manera. En este jodido pueblo hay que ser tirio o troyano. Si no eres ni una cosa ni la otra tienes que pertenecer, por narices, a esos miles de personas que no se enteran de nada y les da lo mismo una cosa que otra hasta que es demasiado tarde. Acostumbrados al \"borreguismo\" imperante, a agachar la cabeza frente a unos y lamer las botas de otros, no hay peor ciego que el que no quiere ver y no hay más tonto que el que cree que todos los demás son más tontos que él. […] Te pongas como te pongas, este gobierno es malo, el anterior también. Ni tirios, ni troyanos.«HTTP Archive». 04 mar 2016.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«HTTP Archive». 04 mar 2016.",
          "text": "Ni tirio ni troyano. Nada, que no hay manera. En este jodido pueblo hay que ser tirio o troyano. Si no eres ni una cosa ni la otra tienes que pertenecer, por narices, a esos miles de personas que no se enteran de nada y les da lo mismo una cosa que otra hasta que es demasiado tarde. Acostumbrados al \"borreguismo\" imperante, a agachar la cabeza frente a unos y lamer las botas de otros, no hay peor ciego que el que no quiere ver y no hay más tonto que el que cree que todos los demás son más tontos que él. […] Te pongas como te pongas, este gobierno es malo, el anterior también. Ni tirios, ni troyanos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perteneciente o relativo a esta ciudad libanesa."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪i.ɾjo]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ɾjo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "tyrian"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "tyrische"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "Tyrian"
    }
  ],
  "word": "tirio"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "tirio"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "tirio",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "tirio"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "tirio",
  "trace": ""
}