"sufragista" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:is.ta",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "suffragist"
      },
      "expansion": "Del inglés suffragist",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés suffragist.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sufragista",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sufragistas",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sufragista",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sufragistas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "su-fra-gis-ta",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "en casi todo el orbe se ridiculizaba a las sufragistas con caricaturas que las representaban como solteronas o como figuras masculinizadas queriendo ocupar el papel de los hombres"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: en casi todo el orbe se ridiculizaba a las sufragistas con caricaturas que las representaban como solteronas o como figuras masculinizadas queriendo ocupar el papel de los hombres",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "en casi todo el orbe se ridiculizaba a las sufragistas con caricaturas que las representaban como solteronas o como figuras masculinizadas queriendo ocupar el papel de los hombres"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relacionado con el sufragismo (movimiento político que reclamaba el voto para las mujeres)"
      ],
      "id": "es-sufragista-es-adj-gvCcEKkZ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Margarette Nevinson, sufragista convencida, veía los discursos en la calle como algo vulgar y violento: se había educado a las mujeres en la necesidad de ser discretas fuera de sus hogares, y convertirse en el centro de atención les resultaba, como poco, extraño y vergonzoso",
                "c": "pagina",
                "f": "2024-03-07",
                "t": "La historia del sufragio femenino",
                "u": "https://www.nationalgeographic.com.es/historia/grandes-reportajes/sufragistas-lucha-por-voto-femenino_12299/10"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Margarette Nevinson, sufragista convencida, veía los discursos en la calle como algo vulgar y violento: se había educado a las mujeres en la necesidad de ser discretas fuera de sus hogares, y convertirse en el centro de atención les resultaba, como poco, extraño y vergonzoso«La historia del sufragio femenino». 07 mar 2024.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«La historia del sufragio femenino». 07 mar 2024.",
          "text": "Margarette Nevinson, sufragista convencida, veía los discursos en la calle como algo vulgar y violento: se había educado a las mujeres en la necesidad de ser discretas fuera de sus hogares, y convertirse en el centro de atención les resultaba, como poco, extraño y vergonzoso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En la Inglaterra de principios del siglo XX, partidario de que las mujeres pudieran votar."
      ],
      "id": "es-sufragista-es-adj-JLjYkpZo",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[su.fɾaˈxis.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "is.ta"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "suffragist"
    }
  ],
  "word": "sufragista"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:is.ta",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "suffragist"
      },
      "expansion": "Del inglés suffragist",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés suffragist.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sufragista",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sufragistas",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sufragista",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sufragistas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "su-fra-gis-ta",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "en casi todo el orbe se ridiculizaba a las sufragistas con caricaturas que las representaban como solteronas o como figuras masculinizadas queriendo ocupar el papel de los hombres"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: en casi todo el orbe se ridiculizaba a las sufragistas con caricaturas que las representaban como solteronas o como figuras masculinizadas queriendo ocupar el papel de los hombres",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "en casi todo el orbe se ridiculizaba a las sufragistas con caricaturas que las representaban como solteronas o como figuras masculinizadas queriendo ocupar el papel de los hombres"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relacionado con el sufragismo (movimiento político que reclamaba el voto para las mujeres)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Margarette Nevinson, sufragista convencida, veía los discursos en la calle como algo vulgar y violento: se había educado a las mujeres en la necesidad de ser discretas fuera de sus hogares, y convertirse en el centro de atención les resultaba, como poco, extraño y vergonzoso",
                "c": "pagina",
                "f": "2024-03-07",
                "t": "La historia del sufragio femenino",
                "u": "https://www.nationalgeographic.com.es/historia/grandes-reportajes/sufragistas-lucha-por-voto-femenino_12299/10"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Margarette Nevinson, sufragista convencida, veía los discursos en la calle como algo vulgar y violento: se había educado a las mujeres en la necesidad de ser discretas fuera de sus hogares, y convertirse en el centro de atención les resultaba, como poco, extraño y vergonzoso«La historia del sufragio femenino». 07 mar 2024.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«La historia del sufragio femenino». 07 mar 2024.",
          "text": "Margarette Nevinson, sufragista convencida, veía los discursos en la calle como algo vulgar y violento: se había educado a las mujeres en la necesidad de ser discretas fuera de sus hogares, y convertirse en el centro de atención les resultaba, como poco, extraño y vergonzoso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En la Inglaterra de principios del siglo XX, partidario de que las mujeres pudieran votar."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[su.fɾaˈxis.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "is.ta"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "suffragist"
    }
  ],
  "word": "sufragista"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK([\"Archivo:Women's Sunday, head of procession, Hyde Park, 21 June 1908.jpeg\"], ['thumb'], ['sufragistas (2)']){} >",
  "path": [
    "sufragista"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "sufragista",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "sufragista"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "sufragista",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "sufragista"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "sufragista",
  "trace": ""
}