See semejante in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "diferente"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "distinto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:an.te",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "similantem"
},
"expansion": "Del latín similantem",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín similantem.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "semejante",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "semejantes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "semejante",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "semejantes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "se-me-jan-te",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que es parecido o similar a alguien o algo."
],
"id": "es-semejante-es-adj-94MNYFUn",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "A quién se le ocurre semejante idea."
},
"expansion": ":*Ejemplo: A quién se le ocurre semejante idea.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "A quién se le ocurre semejante idea."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El ventero, que vio a su huésped a sus pies y oyó semejantes razones, estaba confuso mirándole, sin saber qué hacerse ni decirle, y porfiaba con él que se levantase, y jamás quiso, hasta que le hubo de decir que él le otorgaba el don que le pedía.",
"a": "Miguel de Cervantes Saavedra",
"c": "libro",
"capítulo": "III",
"fecha": "1605",
"parte": "1",
"título": "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha",
"u": "http://www.gutenberg.org/ebooks/2000"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El ventero, que vio a su huésped a sus pies y oyó semejantes razones, estaba confuso mirándole, sin saber qué hacerse ni decirle, y porfiaba con él que se levantase, y jamás quiso, hasta que le hubo de decir que él le otorgaba el don que le pedía.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo III. 1605.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo III. 1605.",
"text": "El ventero, que vio a su huésped a sus pies y oyó semejantes razones, estaba confuso mirándole, sin saber qué hacerse ni decirle, y porfiaba con él que se levantase, y jamás quiso, hasta que le hubo de decir que él le otorgaba el don que le pedía."
}
],
"glosses": [
"Se usa delante de un sustantivo para ponderar o comparar, comúnmente con carácter despectivo."
],
"id": "es-semejante-es-adj-aeaOcRnn",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geometría",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dice de la figura que se diferencia de otra por el tamaño, pero tiene la misma forma."
],
"id": "es-semejante-es-adj-wotMQOns",
"sense_index": "3",
"topics": [
"geometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[se.meˈxan̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "an.te"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "parecido"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "similar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tamaño"
}
],
"word": "semejante"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:an.te",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sardo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "similantem"
},
"expansion": "Del latín similantem",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín similantem.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "semejante",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "semejantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "se-me-jan-te",
"idioms": [
{
"word": "por semejante"
},
{
"word": "valor semejante"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cada persona considerada como otro ser humano perteneciente a una misma humanidad."
],
"id": "es-semejante-es-noun-4uhQJpuW",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[se.meˈxan̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "an.te"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "prójimo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "heñvel"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "semblable"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "similaire"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "1",
"word": "assimizante"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "kamukha"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "kapareho"
}
],
"word": "semejante"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "diferente"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "distinto"
}
],
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:an.te",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "similantem"
},
"expansion": "Del latín similantem",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín similantem.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "semejante",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "semejantes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "semejante",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "semejantes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "se-me-jan-te",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que es parecido o similar a alguien o algo."
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "A quién se le ocurre semejante idea."
},
"expansion": ":*Ejemplo: A quién se le ocurre semejante idea.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "A quién se le ocurre semejante idea."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El ventero, que vio a su huésped a sus pies y oyó semejantes razones, estaba confuso mirándole, sin saber qué hacerse ni decirle, y porfiaba con él que se levantase, y jamás quiso, hasta que le hubo de decir que él le otorgaba el don que le pedía.",
"a": "Miguel de Cervantes Saavedra",
"c": "libro",
"capítulo": "III",
"fecha": "1605",
"parte": "1",
"título": "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha",
"u": "http://www.gutenberg.org/ebooks/2000"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El ventero, que vio a su huésped a sus pies y oyó semejantes razones, estaba confuso mirándole, sin saber qué hacerse ni decirle, y porfiaba con él que se levantase, y jamás quiso, hasta que le hubo de decir que él le otorgaba el don que le pedía.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo III. 1605.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo III. 1605.",
"text": "El ventero, que vio a su huésped a sus pies y oyó semejantes razones, estaba confuso mirándole, sin saber qué hacerse ni decirle, y porfiaba con él que se levantase, y jamás quiso, hasta que le hubo de decir que él le otorgaba el don que le pedía."
}
],
"glosses": [
"Se usa delante de un sustantivo para ponderar o comparar, comúnmente con carácter despectivo."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Geometría"
],
"glosses": [
"Se dice de la figura que se diferencia de otra por el tamaño, pero tiene la misma forma."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"geometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[se.meˈxan̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "an.te"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "parecido"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "similar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tamaño"
}
],
"word": "semejante"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:an.te",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Bretón",
"Español-Francés",
"Español-Sardo",
"Español-Tagalo"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "similantem"
},
"expansion": "Del latín similantem",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín similantem.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "semejante",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "semejantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "se-me-jan-te",
"idioms": [
{
"word": "por semejante"
},
{
"word": "valor semejante"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cada persona considerada como otro ser humano perteneciente a una misma humanidad."
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[se.meˈxan̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "an.te"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "prójimo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "heñvel"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "semblable"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "similaire"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "1",
"word": "assimizante"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "kamukha"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "kapareho"
}
],
"word": "semejante"
}
Download raw JSONL data for semejante meaning in Español (4.4kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['ampliable']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
"path": [
"semejante"
],
"section": "Español",
"subsection": "",
"title": "semejante",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"semejante"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "semejante",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"semejante"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "semejante",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"semejante"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "semejante",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.