"saltar" meaning in Español

See saltar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [sal.ˈtaɾ]
Rhymes: aɾ Etymology: Del latín saltare, y este del infinitivo salire, del protoindoeuropeo *sel- ("saltar"). Etymology templates: {{etimología|la|saltare}} Del latín saltare
  1. Impulsarse o lanzarse al aire.
    Sense id: es-saltar-es-verb-wDZFYO3S
  2. Lanzarse al vacío.
    Sense id: es-saltar-es-verb-b0GEDK6W
  3. Acción de un objeto que se separa rápidamente de un lugar y se detiene en otro.
    Sense id: es-saltar-es-verb-VVM-29XJ
  4. Surgir de repente. Tags: figurative
    Sense id: es-saltar-es-verb-GNGHY~t0 Categories (other): ES:Términos en sentido figurado
  5. En el truco, habiendo perdido la primera ronda, tirar forzosamente en la segunda ronda la carta más alta que se posee para no perder la mano. Tags: Argentina
    Sense id: es-saltar-es-verb-zXw3G4FA Categories (other): ES:Argentina, ES:Juegos Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: [sal.ˈtaɾ]
Rhymes: aɾ Etymology: Del latín saltare, y este del infinitivo salire, del protoindoeuropeo *sel- ("saltar"). Etymology templates: {{etimología|la|saltare}} Del latín saltare Forms: saltar [infinitive, simple], haber saltado [infinitive, compound], saltando [gerund, simple], habiendo saltado [gerund, compound], saltado [participle, simple], salto [present, singular, first-person], saltas^(tú) [present, singular, second-person], saltásᵛᵒˢ [present, singular, second-person], salta [present, singular, third-person], saltamos [present, plural, first-person], saltáis [present, plural, second-person], saltan [present, plural, third-person], saltaba [past, imperfect, singular, first-person], saltabas [past, imperfect, singular, second-person], saltaba [past, imperfect, singular, third-person], saltábamos [past, imperfect, plural, first-person], saltabais [past, imperfect, plural, second-person], saltaban [past, imperfect, plural, third-person], salté [indefinite, preterite, singular, first-person], saltaste [indefinite, preterite, singular, second-person], saltó [indefinite, preterite, singular, third-person], saltamos [indefinite, preterite, plural, first-person], saltasteis [indefinite, preterite, plural, second-person], saltaron [indefinite, preterite, plural, third-person], saltaré [future, singular, first-person], saltarás [future, singular, second-person], saltará [future, singular, third-person], saltaremos [future, plural, first-person], saltaréis [future, plural, second-person], saltarán [future, plural, third-person], saltaría [conditional, singular, first-person], saltarías [conditional, singular, second-person], saltaría [conditional, singular, third-person], saltaríamos [conditional, plural, first-person], saltaríais [conditional, plural, second-person], saltarían [conditional, plural, third-person], he saltado [present, perfect, singular, first-person], has saltado [present, perfect, singular, second-person], ha saltado [present, perfect, singular, third-person], hemos saltado [present, perfect, plural, first-person], habéis saltado [present, perfect, plural, second-person], han saltado [present, perfect, plural, third-person], había saltado [pluperfect, singular, first-person], habías saltado [pluperfect, singular, second-person], había saltado [pluperfect, singular, third-person], habíamos saltado [pluperfect, plural, first-person], habíais saltado [pluperfect, plural, second-person], habían saltado [pluperfect, plural, third-person], hube saltado [past, anterior, singular, first-person], hubiste saltado [past, anterior, singular, second-person], hubo saltado [past, anterior, singular, third-person], hubimos saltado [past, anterior, plural, first-person], hubisteis saltado [past, anterior, plural, second-person], hubieron saltado [past, anterior, plural, third-person], habré saltado [future, perfect, singular, first-person], habrás saltado [future, perfect, singular, second-person], habrá saltado [future, perfect, singular, third-person], habremos saltado [future, perfect, plural, first-person], habréis saltado [future, perfect, plural, second-person], habrán saltado [future, perfect, plural, third-person], habría saltado [conditional, perfect, singular, first-person], habrías saltado [conditional, perfect, singular, second-person], habría saltado [conditional, perfect, singular, third-person], habríamos saltado [conditional, perfect, plural, first-person], habríais saltado [conditional, perfect, plural, second-person], habrían saltado [conditional, perfect, plural, third-person], salte [present, singular, first-person], saltes^(tú) [present, singular, second-person], saltésᵛᵒˢ² [present, singular, second-person], salte [present, singular, third-person], saltemos [present, plural, first-person], saltéis [present, plural, second-person], salten [present, plural, third-person], saltara [past, imperfect, singular, first-person], saltaras [past, imperfect, singular, second-person], saltara [past, imperfect, singular, third-person], saltáramos [past, imperfect, plural, first-person], saltarais [past, imperfect, plural, second-person], saltaran [past, imperfect, plural, third-person], saltare [singular, first-person], saltares [singular, second-person], saltare [singular, third-person], saltáremos [plural, first-person], saltareis [plural, second-person], saltaren [plural, third-person], haya saltado [present, perfect, singular, first-person], hayas^(tú) saltado [present, perfect, singular, second-person], hayásᵛᵒˢ² saltado [present, perfect, singular, second-person], haya saltado [present, perfect, singular, third-person], hayamos saltado [present, perfect, plural, first-person], hayáis saltado [present, perfect, plural, second-person], hayan saltado [present, perfect, plural, third-person], hubiera saltado [pluperfect, singular, first-person], hubieras saltado [pluperfect, singular, second-person], hubiera saltado [pluperfect, singular, third-person], hubiéramos saltado [pluperfect, plural, first-person], hubierais saltado [pluperfect, plural, second-person], hubieran saltado [pluperfect, plural, third-person], hubiere saltado [future, singular, first-person], hubieres saltado [future, singular, second-person], hubiere saltado [future, singular, third-person], hubiéremos saltado [future, plural, first-person], hubiereis saltado [future, plural, second-person], hubieren saltado [future, plural, third-person], salta^(tú) [affirmative, singular, first-person], saltáᵛᵒˢ [affirmative, singular, first-person], salte [affirmative, singular, second-person], saltemos [affirmative, singular, third-person], saltad [affirmative, plural, first-person], salten [affirmative, plural, second-person], Se emplea el presente del modo subjuntivo [negative, singular, first-person]
  1. Variante de saltear.
    Sense id: es-saltar-es-verb-xjlMgDGO Categories (other): ES:Variantes
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: omitir, eludir, evadir Translations: spring (Afrikáans), kërcej (Albanés), springen (Alemán), saltar (Catalán), springe (Danés), skakati (Esloveno), salti (Esperanto), leypa (Feroés), hypätä (Finés), sauter (Francés), springe (Frisón), leum (Gaélico escocés), ugrik (Húngaro), jump (Inglés), leap (Inglés), spring (Inglés), hop (Inglés), hleapan (Inglés antiguo), springan (Inglés antiguo), saltare (Italiano), salire (Latín), (Lolo de Sichuán), lompat (Malayo), melompat (Malayo), siit’ (Maya yucateco), springen (Neerlandés), bula (Papiamento), salta (Papiamento), skakać (Polaco), pular (Portugués), saltar (Portugués), sări (Rumano), прыгать (Ruso), прыгнуть (Ruso), skočiti (Serbocroata), skakati (Serbocroata), скакати (Serbocroata), skakati (Serbocroata), dyompo (Sranan tongo), maska (Sranan tongo), hoppa (Sueco), skutta (Sueco), उच्छलति (Sánscrito), lumuksó (Tagalo), tumalón (Tagalo)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos intransitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "saltare"
      },
      "expansion": "Del latín saltare",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín saltare, y este del infinitivo salire, del protoindoeuropeo *sel- (\"saltar\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "sal-tar",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Impulsarse o lanzarse al aire."
      ],
      "id": "es-saltar-es-verb-wDZFYO3S",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lanzarse al vacío."
      ],
      "id": "es-saltar-es-verb-b0GEDK6W",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Acción de un objeto que se separa rápidamente de un lugar y se detiene en otro."
      ],
      "id": "es-saltar-es-verb-VVM-29XJ",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos en sentido figurado",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surgir de repente."
      ],
      "id": "es-saltar-es-verb-GNGHY~t0",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Argentina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Juegos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En el truco, habiendo perdido la primera ronda, tirar forzosamente en la segunda ronda la carta más alta que se posee para no perder la mano."
      ],
      "id": "es-saltar-es-verb-zXw3G4FA",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Argentina"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sal.ˈtaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Feroés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Frisón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gaélico escocés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Lolo de Sichuán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Malayo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Maya yucateco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sranan tongo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sánscrito",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tagalo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "saltare"
      },
      "expansion": "Del latín saltare",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín saltare, y este del infinitivo salire, del protoindoeuropeo *sel- (\"saltar\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "saltar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber saltado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "saltando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo saltado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "saltado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "salto",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salté",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaron",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaré",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaremos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaréis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaríamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaríais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltes^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " saltésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salten",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaras",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaran",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaren",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salta^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salten",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sal-tar",
  "idioms": [
    {
      "word": "a medio morir saltando"
    },
    {
      "word": "saltar al vacío"
    },
    {
      "word": "saltar la cuerda"
    },
    {
      "word": "vamos saltando"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Variantes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de saltear."
      ],
      "id": "es-saltar-es-verb-xjlMgDGO",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sal.ˈtaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "omitir"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "eludir"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "evadir"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "word": "spring"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "skočiti"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "skakati"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "скакати"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kërcej"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "springen"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "jump"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "leap"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "spring"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "hop"
    },
    {
      "lang": "Inglés antiguo",
      "lang_code": "ang",
      "word": "hleapan"
    },
    {
      "lang": "Inglés antiguo",
      "lang_code": "ang",
      "word": "springan"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "springe"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sauter"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "skakati"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "salti"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hypätä"
    },
    {
      "lang": "Frisón",
      "lang_code": "fy",
      "word": "springe"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "word": "leypa"
    },
    {
      "lang": "Gaélico escocés",
      "lang_code": "gd",
      "word": "leum"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ugrik"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "saltare"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "word": "salire"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "word": "lompat"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "word": "melompat"
    },
    {
      "lang": "Maya yucateco",
      "lang_code": "yua",
      "word": "siit’"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "springen"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "bula"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "salta"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skakać"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pular"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sări"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "прыгать"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "прыгнуть"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "उच्छलति"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "skakati"
    },
    {
      "lang": "Sranan tongo",
      "lang_code": "srn",
      "word": "dyompo"
    },
    {
      "lang": "Sranan tongo",
      "lang_code": "srn",
      "word": "maska"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hoppa"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skutta"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "lumuksó"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "tumalón"
    },
    {
      "lang": "Lolo de Sichuán",
      "lang_code": "ii",
      "sense_index": "1",
      "word": "ꐂ"
    }
  ],
  "word": "saltar"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos intransitivos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "saltare"
      },
      "expansion": "Del latín saltare",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín saltare, y este del infinitivo salire, del protoindoeuropeo *sel- (\"saltar\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "sal-tar",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Impulsarse o lanzarse al aire."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lanzarse al vacío."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Acción de un objeto que se separa rápidamente de un lugar y se detiene en otro."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos en sentido figurado"
      ],
      "glosses": [
        "Surgir de repente."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Argentina",
        "ES:Juegos"
      ],
      "glosses": [
        "En el truco, habiendo perdido la primera ronda, tirar forzosamente en la segunda ronda la carta más alta que se posee para no perder la mano."
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Argentina"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sal.ˈtaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos transitivos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Catalán",
    "Español-Danés",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Feroés",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Frisón",
    "Español-Gaélico escocés",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Inglés",
    "Español-Inglés antiguo",
    "Español-Italiano",
    "Español-Latín",
    "Español-Lolo de Sichuán",
    "Español-Malayo",
    "Español-Maya yucateco",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Papiamento",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sranan tongo",
    "Español-Sueco",
    "Español-Sánscrito",
    "Español-Tagalo"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "saltare"
      },
      "expansion": "Del latín saltare",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín saltare, y este del infinitivo salire, del protoindoeuropeo *sel- (\"saltar\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "saltar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber saltado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "saltando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo saltado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "saltado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "salto",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salté",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaron",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaré",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaremos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaréis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaríamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaríais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían saltado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltes^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " saltésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salten",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaras",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaran",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaren",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran saltado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren saltado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salta^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saltad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salten",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sal-tar",
  "idioms": [
    {
      "word": "a medio morir saltando"
    },
    {
      "word": "saltar al vacío"
    },
    {
      "word": "saltar la cuerda"
    },
    {
      "word": "vamos saltando"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Variantes"
      ],
      "glosses": [
        "Variante de saltear."
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sal.ˈtaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "omitir"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "eludir"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "evadir"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "word": "spring"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "skočiti"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "skakati"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "скакати"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kërcej"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "springen"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "jump"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "leap"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "spring"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "hop"
    },
    {
      "lang": "Inglés antiguo",
      "lang_code": "ang",
      "word": "hleapan"
    },
    {
      "lang": "Inglés antiguo",
      "lang_code": "ang",
      "word": "springan"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "springe"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sauter"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "skakati"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "salti"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hypätä"
    },
    {
      "lang": "Frisón",
      "lang_code": "fy",
      "word": "springe"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "word": "leypa"
    },
    {
      "lang": "Gaélico escocés",
      "lang_code": "gd",
      "word": "leum"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ugrik"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "saltare"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "word": "salire"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "word": "lompat"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "word": "melompat"
    },
    {
      "lang": "Maya yucateco",
      "lang_code": "yua",
      "word": "siit’"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "springen"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "bula"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "salta"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skakać"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pular"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sări"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "прыгать"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "прыгнуть"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "उच्छलति"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "skakati"
    },
    {
      "lang": "Sranan tongo",
      "lang_code": "srn",
      "word": "dyompo"
    },
    {
      "lang": "Sranan tongo",
      "lang_code": "srn",
      "word": "maska"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hoppa"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skutta"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "lumuksó"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "tumalón"
    },
    {
      "lang": "Lolo de Sichuán",
      "lang_code": "ii",
      "sense_index": "1",
      "word": "ꐂ"
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

Download raw JSONL data for saltar meaning in Español (16.9kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "saltar"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "saltar",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.