See salmón in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "salmo"
},
"expansion": "Del latín salmo",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín salmo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "salmón",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "salmones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sal-món",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Peces",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Salmo spp., en especial Salmo salar. Pez de la familia de los salmónidos, carnívoro y vigoroso, de cuerpo fusiforme, piel plateada moteada de negro y carne de delicado color rosado, muy apreciado en gastronomía."
],
"id": "es-salmón-es-noun-tKoUbV5O",
"sense_index": "1",
"topics": [
"fish"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Colores",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Color de la carne del mismo, entre el rosa y el anaranjado."
],
"id": "es-salmón-es-noun-K36GJxxZ",
"raw_tags": [
"Colores"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[salˈmon]"
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "salmón"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eog"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "laks"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saumon"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אלתית"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "salmon"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "salmone"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "laks"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lax"
}
],
"word": "salmón"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "salmo"
},
"expansion": "Del latín salmo",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín salmo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "salmón",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "salmón",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "salmón",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "salmón",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sal-món",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Estaban los que tenían que estar: el Chavo Fucks, Fernanda Iglesias (hermosa en su vestido salmón), Guillermo Pardini y la nuevita, Ursula Vargués.",
"c": "pagina",
"f": "2006-02-15",
"t": "¡Yo también quiero ser loser! Volvieron los perdedores más ganadores de la TV",
"u": "https://web.archive.org/web/20060215213631/http://www.clarin.com/diario/2006/02/07/conexiones/t-01137819.htm"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Estaban los que tenían que estar: el Chavo Fucks, Fernanda Iglesias (hermosa en su vestido salmón), Guillermo Pardini y la nuevita, Ursula Vargués.«¡Yo también quiero ser loser! Volvieron los perdedores más ganadores de la TV». 15 feb 2006.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«¡Yo también quiero ser loser! Volvieron los perdedores más ganadores de la TV». 15 feb 2006.",
"text": "Estaban los que tenían que estar: el Chavo Fucks, Fernanda Iglesias (hermosa en su vestido salmón), Guillermo Pardini y la nuevita, Ursula Vargués."
}
],
"glosses": [
"Coloreado con este color."
],
"id": "es-salmón-es-adj-9hOIBCwM",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[salˈmon]"
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "salmón"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eog"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "laks"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saumon"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אלתית"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "salmon"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "salmone"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "laks"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lax"
}
],
"word": "salmón"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Rimas:on",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Asturiano",
"Español-Bretón",
"Español-Danés",
"Español-Francés",
"Español-Hebreo",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "salmo"
},
"expansion": "Del latín salmo",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín salmo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "salmón",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "salmones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sal-món",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Peces"
],
"glosses": [
"Salmo spp., en especial Salmo salar. Pez de la familia de los salmónidos, carnívoro y vigoroso, de cuerpo fusiforme, piel plateada moteada de negro y carne de delicado color rosado, muy apreciado en gastronomía."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"fish"
]
},
{
"categories": [
"ES:Colores"
],
"glosses": [
"Color de la carne del mismo, entre el rosa y el anaranjado."
],
"raw_tags": [
"Colores"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[salˈmon]"
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "salmón"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eog"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "laks"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saumon"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אלתית"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "salmon"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "salmone"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "laks"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lax"
}
],
"word": "salmón"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Rimas:on",
"Español",
"Español-Asturiano",
"Español-Bretón",
"Español-Danés",
"Español-Francés",
"Español-Hebreo",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "salmo"
},
"expansion": "Del latín salmo",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín salmo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "salmón",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "salmón",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "salmón",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "salmón",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sal-món",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Estaban los que tenían que estar: el Chavo Fucks, Fernanda Iglesias (hermosa en su vestido salmón), Guillermo Pardini y la nuevita, Ursula Vargués.",
"c": "pagina",
"f": "2006-02-15",
"t": "¡Yo también quiero ser loser! Volvieron los perdedores más ganadores de la TV",
"u": "https://web.archive.org/web/20060215213631/http://www.clarin.com/diario/2006/02/07/conexiones/t-01137819.htm"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Estaban los que tenían que estar: el Chavo Fucks, Fernanda Iglesias (hermosa en su vestido salmón), Guillermo Pardini y la nuevita, Ursula Vargués.«¡Yo también quiero ser loser! Volvieron los perdedores más ganadores de la TV». 15 feb 2006.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«¡Yo también quiero ser loser! Volvieron los perdedores más ganadores de la TV». 15 feb 2006.",
"text": "Estaban los que tenían que estar: el Chavo Fucks, Fernanda Iglesias (hermosa en su vestido salmón), Guillermo Pardini y la nuevita, Ursula Vargués."
}
],
"glosses": [
"Coloreado con este color."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[salˈmon]"
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "salmón"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eog"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "laks"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saumon"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אלתית"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "salmon"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "salmone"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "laks"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lax"
}
],
"word": "salmón"
}
Download raw JSONL data for salmón meaning in Español (4.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"salmón"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "salmón",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"salmón"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "salmón",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-17 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.