See sainete in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "saín",
"3": "ete"
},
"expansion": "De saín y el sufijo -ete",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De saín y el sufijo -ete.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "sainete",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sainetes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Diminutivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Diminutivo de saín."
],
"id": "es-sainete-es-noun-szIYkBgd",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Literatura",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Teatro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pieza dramática jocosa en un acto, y por lo común de carácter popular, que suele representarse al final de las funciones teatrales."
],
"id": "es-sainete-es-noun-ewNs3lns",
"sense_index": "2",
"topics": [
"literature",
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Caza",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pedacito de gordura, de tuétano o sesos que los halconeros o cazadores de volatería daban al halcón o a otro pájaro de cetrería cuando lo cobraban."
],
"id": "es-sainete-es-noun-~VV6Xfxn",
"raw_tags": [
"Caza"
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gastronomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Salsa que se pone a ciertos manjares para hacerlos más apetitosos."
],
"id": "es-sainete-es-noun-MjKw2bnS",
"raw_tags": [
"Gastronomía"
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gastronomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bocadito delicado y gustoso al paladar."
],
"id": "es-sainete-es-noun-kKXe91Pd",
"raw_tags": [
"Gastronomía"
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Sabor suave y delicado de un manjar."
],
"id": "es-sainete-es-noun-xD3EK3xQ",
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Lo que aviva o realza el mérito de una cosa, de suyo agradable."
],
"id": "es-sainete-es-noun-7ss971h8",
"sense_index": "7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Vestimenta",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Adorno especial en los vestidos u otras cosas."
],
"id": "es-sainete-es-noun-YuZKtfMk",
"raw_tags": [
"Vestimenta"
],
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sai̯ˈne.t̪e]"
},
{
"syllabic": "sai-ne-te"
},
{
"rhymes": "e.te"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sainete"
}
{
"categories": [
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "saín",
"3": "ete"
},
"expansion": "De saín y el sufijo -ete",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De saín y el sufijo -ete.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "sainete",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sainetes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Diminutivos"
],
"glosses": [
"Diminutivo de saín."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Literatura",
"ES:Teatro"
],
"glosses": [
"Pieza dramática jocosa en un acto, y por lo común de carácter popular, que suele representarse al final de las funciones teatrales."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"literature",
"theater"
]
},
{
"categories": [
"ES:Caza"
],
"glosses": [
"Pedacito de gordura, de tuétano o sesos que los halconeros o cazadores de volatería daban al halcón o a otro pájaro de cetrería cuando lo cobraban."
],
"raw_tags": [
"Caza"
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"ES:Gastronomía"
],
"glosses": [
"Salsa que se pone a ciertos manjares para hacerlos más apetitosos."
],
"raw_tags": [
"Gastronomía"
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"ES:Gastronomía"
],
"glosses": [
"Bocadito delicado y gustoso al paladar."
],
"raw_tags": [
"Gastronomía"
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Sabor suave y delicado de un manjar."
],
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Lo que aviva o realza el mérito de una cosa, de suyo agradable."
],
"sense_index": "7"
},
{
"categories": [
"ES:Vestimenta"
],
"glosses": [
"Adorno especial en los vestidos u otras cosas."
],
"raw_tags": [
"Vestimenta"
],
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sai̯ˈne.t̪e]"
},
{
"syllabic": "sai-ne-te"
},
{
"rhymes": "e.te"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sainete"
}
Download raw JSONL data for sainete meaning in Español (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-09 from the eswiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.