See sábana in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.ba.na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sabana"
},
"expansion": "Del latín sabana",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín sabana, nominativo plural de sabanum (\"pieza de lino\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba",
"parónimos": "sabana"
},
"forms": [
{
"form": "sábana",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sábanas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sá-ba-na",
"idioms": [
{
"sense": "Llegar tarde a un sitio por haberse quedado dormido.",
"word": "pegársele a alguien las sábanas"
},
{
"word": "lista sábana"
},
{
"sense": "Broma común en los internados, que consiste en doblar las sábanas en la mitad de su longitud, con la cama hecha. Esto obliga a la víctima a rehacer la cama justo cuando se quería acostar.",
"word": "sábanas cortas"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lienzo grande de algodón, lana, lino, franela o material sintético con el que se viste la cama."
],
"id": "es-sábana-es-noun-zM2FqLGf",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Papel de fumar."
],
"id": "es-sábana-es-noun-QKRgLq1Q",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Periódico que se imprime en tamaño tabloide, de 11 x 17 pulgadas."
],
"id": "es-sábana-es-noun-gFsSP8Ak",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav",
"ipa": "[ˈsa.β̞a.na]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Colombia"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav"
},
{
"rhymes": "a.ba.na"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Bettwäsche"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bettlaken"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zigarettenpapier"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blättchen"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "llençol"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "drap"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "שק שינה"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "sentóni",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σεντόνι"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "bedsheet"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "shītsu",
"sense_index": "1",
"word": "シーツ"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "laken"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lenzuolo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lakan"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lençòl"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lençol"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "Простыня"
}
],
"word": "sábana"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:a.ba.na",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Francés",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Occitano",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sabana"
},
"expansion": "Del latín sabana",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín sabana, nominativo plural de sabanum (\"pieza de lino\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba",
"parónimos": "sabana"
},
"forms": [
{
"form": "sábana",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sábanas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sá-ba-na",
"idioms": [
{
"sense": "Llegar tarde a un sitio por haberse quedado dormido.",
"word": "pegársele a alguien las sábanas"
},
{
"word": "lista sábana"
},
{
"sense": "Broma común en los internados, que consiste en doblar las sábanas en la mitad de su longitud, con la cama hecha. Esto obliga a la víctima a rehacer la cama justo cuando se quería acostar.",
"word": "sábanas cortas"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lienzo grande de algodón, lana, lino, franela o material sintético con el que se viste la cama."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Papel de fumar."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Periódico que se imprime en tamaño tabloide, de 11 x 17 pulgadas."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav",
"ipa": "[ˈsa.β̞a.na]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Colombia"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sábana.wav"
},
{
"rhymes": "a.ba.na"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Bettwäsche"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bettlaken"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zigarettenpapier"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blättchen"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "llençol"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "drap"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "שק שינה"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "sentóni",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σεντόνι"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "bedsheet"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "shītsu",
"sense_index": "1",
"word": "シーツ"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "laken"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lenzuolo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lakan"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lençòl"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lençol"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "Простыня"
}
],
"word": "sábana"
}
Download raw JSONL data for sábana meaning in Español (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.