"roldana" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.na",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "rotula",
        "3": "ruedecilla",
        "diacrítico": "rotŭla"
      },
      "expansion": "Del latín rotŭla (\"ruedecilla\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín rotŭla (\"ruedecilla\") con la terminación -ana.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "roldana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "roldanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rol-da-na",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rueda acanalada por donde corre la cuerda en un motón o garrucha. También se las utiliza para deslizarse sobre un riel como es el caso de las roldana de frigoríficos."
      ],
      "id": "es-roldana-es-noun-Wtt3Ev6j",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Guatemala",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rondana."
      ],
      "id": "es-roldana-es-noun-ZoVaTpsN",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Guatemala"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vasija usada para vino."
      ],
      "id": "es-roldana-es-noun-CNLRkDfE",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rol̪ˈd̪a.na]"
    },
    {
      "rhymes": "a.na"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "réa"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sheave"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "blokschijf"
    }
  ],
  "word": "roldana"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.na",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Neerlandés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "rotula",
        "3": "ruedecilla",
        "diacrítico": "rotŭla"
      },
      "expansion": "Del latín rotŭla (\"ruedecilla\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín rotŭla (\"ruedecilla\") con la terminación -ana.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "roldana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "roldanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rol-da-na",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rueda acanalada por donde corre la cuerda en un motón o garrucha. También se las utiliza para deslizarse sobre un riel como es el caso de las roldana de frigoríficos."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Guatemala"
      ],
      "glosses": [
        "Rondana."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Guatemala"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vasija usada para vino."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rol̪ˈd̪a.na]"
    },
    {
      "rhymes": "a.na"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "réa"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sheave"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "blokschijf"
    }
  ],
  "word": "roldana"
}

{
  "called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
  "msg": "Found unknown list type 'modo de uso' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Modo de Uso:'>, ' Desusado.\\n'>",
  "path": [
    "roldana"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "roldana",
  "trace": ""
}