See puntal in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras con el sufijo -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "De punto y el sufijo -al.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "puntales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pun-tal",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos en sentido figurado",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Persona o cosa que constituye el elemento principal de un sistema o de un asunto y que sirve de apoyo a los demás."
],
"id": "es-puntal-es-noun-Am06jvnB",
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Náutica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Una de las tres dimensiones o características principales de todo casco de buque y que es la medida interior perpendicular desde el plan hasta la cubierta principal."
],
"id": "es-puntal-es-noun-QWjx4-4x",
"sense_index": "2",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"ref": "Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 88. Editorial: Mestas. 2015.",
"text": "Este día me puse manos a la obra y coloqué dos puntales o estacas bajo el techo de la cueva y dos tablas cruzadas sobre cada uno."
}
],
"glosses": [
"Madero o barra resistente que se fija en posición inclinada en algún lugar para asegurar o sostener un muro, pared, etc., de una estructura o edificio que puede derrumbarse."
],
"id": "es-puntal-es-noun-UQ5BWj0A",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Elevación de un terreno formando punta."
],
"id": "es-puntal-es-noun-q08GGO8Q",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Tramo más fino de de los que forman una caña de pescar."
],
"id": "es-puntal-es-noun-5JcCLdhq",
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:América",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Refrigerio, alimento rápido."
],
"id": "es-puntal-es-noun-MVYG9MLY",
"sense_index": "6",
"tags": [
"America"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pun̪ˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Persona o cosa que constituye el elemento principal de un sistema o de un asunto y que sirve de apoyo a los demás.",
"sense_index": "1",
"word": "base"
},
{
"sense": "Persona o cosa que constituye el elemento principal de un sistema o de un asunto y que sirve de apoyo a los demás.",
"sense_index": "1",
"word": "sustento"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esteio"
}
],
"word": "puntal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras con el sufijo -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "De punto y el sufijo -al.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "pun-tal",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Costa Rica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Toro con los cuernos sin desmochar."
],
"id": "es-puntal-es-adj-g6E-GvjZ",
"sense_index": "7",
"tags": [
"Costa-Rica"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pun̪ˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esteio"
}
],
"word": "puntal"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras con el sufijo -al",
"ES:Rimas:al",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Portugués"
],
"etymology_text": "De punto y el sufijo -al.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "puntales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pun-tal",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Términos en sentido figurado"
],
"glosses": [
"Persona o cosa que constituye el elemento principal de un sistema o de un asunto y que sirve de apoyo a los demás."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"categories": [
"ES:Náutica"
],
"glosses": [
"Una de las tres dimensiones o características principales de todo casco de buque y que es la medida interior perpendicular desde el plan hasta la cubierta principal."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"ref": "Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 88. Editorial: Mestas. 2015.",
"text": "Este día me puse manos a la obra y coloqué dos puntales o estacas bajo el techo de la cueva y dos tablas cruzadas sobre cada uno."
}
],
"glosses": [
"Madero o barra resistente que se fija en posición inclinada en algún lugar para asegurar o sostener un muro, pared, etc., de una estructura o edificio que puede derrumbarse."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Elevación de un terreno formando punta."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Tramo más fino de de los que forman una caña de pescar."
],
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
"ES:América"
],
"glosses": [
"Refrigerio, alimento rápido."
],
"sense_index": "6",
"tags": [
"America"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pun̪ˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Persona o cosa que constituye el elemento principal de un sistema o de un asunto y que sirve de apoyo a los demás.",
"sense_index": "1",
"word": "base"
},
{
"sense": "Persona o cosa que constituye el elemento principal de un sistema o de un asunto y que sirve de apoyo a los demás.",
"sense_index": "1",
"word": "sustento"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esteio"
}
],
"word": "puntal"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras con el sufijo -al",
"ES:Rimas:al",
"Español",
"Español-Portugués"
],
"etymology_text": "De punto y el sufijo -al.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "pun-tal",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Costa Rica"
],
"glosses": [
"Toro con los cuernos sin desmochar."
],
"sense_index": "7",
"tags": [
"Costa-Rica"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pun̪ˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esteio"
}
],
"word": "puntal"
}
Download raw JSONL data for puntal meaning in Español (3.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"puntal"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo masculino",
"title": "puntal",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"puntal"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo masculino",
"title": "puntal",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the eswiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.