"pugna" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:uɡ.na",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pugna"
      },
      "expansion": "Del latín pugna",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pugnare"
      },
      "expansion": "del latín pugnare",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pugnus"
      },
      "expansion": "del latín pugnus",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*puǵ-no-"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *puǵ-no-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*pewǵ-"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *pewǵ-",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín pugna, y esta del latín pugnare, \"combatir\", a su vez del latín pugnus, \"puño\", del protoindoeuropeo *puǵ-no-, del protoindoeuropeo *pewǵ-, *peuḱ-, \"golpear\". Compárese púgil, pugnaz, puño.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pugna",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pugnas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pug-na",
  "idioms": [
    {
      "sense": "opuestos",
      "word": "en pugna"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Y, como tales, aquellos criollos, ya en diálogo, ya en pugna con el aborigen, serán los protagonistas de una historia que sucesivos viajeros y cronistas se encargarán de registrar en sus relatos, unos fidedignos y otros maliciosos o despistados.",
                "a": "Daniel Vidart",
                "c": "libro",
                "f": "1999",
                "p": "20",
                "t": "El Uruguay visto por los viajeros: Tierras de ningún provecho"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Y, como tales, aquellos criollos, ya en diálogo, ya en pugna con el aborigen, serán los protagonistas de una historia que sucesivos viajeros y cronistas se encargarán de registrar en sus relatos, unos fidedignos y otros maliciosos o despistados.Daniel Vidart. El Uruguay visto por los viajeros: Tierras de ningún provecho. Página 20. 1999.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Daniel Vidart. El Uruguay visto por los viajeros: Tierras de ningún provecho. Página 20. 1999.",
          "text": "Y, como tales, aquellos criollos, ya en diálogo, ya en pugna con el aborigen, serán los protagonistas de una historia que sucesivos viajeros y cronistas se encargarán de registrar en sus relatos, unos fidedignos y otros maliciosos o despistados."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enfrentamiento, físico o no, entre dos grupos que se disputan la supremacía."
      ],
      "id": "es-pugna-es-noun-Z7xUAy8n",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, oposición de persona a persona o entre naciones, bandos o parcialidades."
      ],
      "id": "es-pugna-es-noun-4~Wl54Jy",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuɣ̞.na]"
    },
    {
      "rhymes": "uɡ.na"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "batalla"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "combate"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "contienda"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lucha"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pelea"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pugna"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:uɡ.na",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pugna"
      },
      "expansion": "Del latín pugna",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pugnare"
      },
      "expansion": "del latín pugnare",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pugnus"
      },
      "expansion": "del latín pugnus",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*puǵ-no-"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *puǵ-no-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*pewǵ-"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *pewǵ-",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín pugna, y esta del latín pugnare, \"combatir\", a su vez del latín pugnus, \"puño\", del protoindoeuropeo *puǵ-no-, del protoindoeuropeo *pewǵ-, *peuḱ-, \"golpear\". Compárese púgil, pugnaz, puño.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pugna",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pugnas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pug-na",
  "idioms": [
    {
      "sense": "opuestos",
      "word": "en pugna"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Y, como tales, aquellos criollos, ya en diálogo, ya en pugna con el aborigen, serán los protagonistas de una historia que sucesivos viajeros y cronistas se encargarán de registrar en sus relatos, unos fidedignos y otros maliciosos o despistados.",
                "a": "Daniel Vidart",
                "c": "libro",
                "f": "1999",
                "p": "20",
                "t": "El Uruguay visto por los viajeros: Tierras de ningún provecho"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Y, como tales, aquellos criollos, ya en diálogo, ya en pugna con el aborigen, serán los protagonistas de una historia que sucesivos viajeros y cronistas se encargarán de registrar en sus relatos, unos fidedignos y otros maliciosos o despistados.Daniel Vidart. El Uruguay visto por los viajeros: Tierras de ningún provecho. Página 20. 1999.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Daniel Vidart. El Uruguay visto por los viajeros: Tierras de ningún provecho. Página 20. 1999.",
          "text": "Y, como tales, aquellos criollos, ya en diálogo, ya en pugna con el aborigen, serán los protagonistas de una historia que sucesivos viajeros y cronistas se encargarán de registrar en sus relatos, unos fidedignos y otros maliciosos o despistados."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enfrentamiento, físico o no, entre dos grupos que se disputan la supremacía."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, oposición de persona a persona o entre naciones, bandos o parcialidades."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpuɣ̞.na]"
    },
    {
      "rhymes": "uɡ.na"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "batalla"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "combate"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "contienda"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lucha"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pelea"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pugna"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "pugna"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "pugna",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pugna"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "pugna",
  "trace": ""
}