"pista" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:is.ta",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pista",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Del italiano pista",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del italiano pista.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pista",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pistas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pis-ta",
  "idioms": [
    {
      "word": "seguir una pista"
    },
    {
      "word": "seguirle la pista"
    },
    {
      "word": "perderle la pista"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rastro de los animales o personas al ir de un lugar a otro."
      ],
      "id": "es-pista-es-noun-RFatCB-N",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Elemento (físico o mental), información o deducción que se usa para tratar de llegar a un lado o descifrar una incógnita."
      ],
      "id": "es-pista-es-noun-qWmRQZRB",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Calle de un campo aéreo, por donde los aviones carretean, aterrizan o despegan."
      ],
      "id": "es-pista-es-noun-bleHtLYB",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Calle de un campo de carreras o otro deporte, por donde los automóviles, personas, caballos, galgos, etc. corren."
      ],
      "id": "es-pista-es-noun-cM28Vqzi",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Elemento de un disco o cinta de audio, que guarda la información sonora o visual."
      ],
      "id": "es-pista-es-noun-43XtZixr",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, cada canción, melodía, discurso u otras formas de sonido o video de los discos o cintas."
      ],
      "id": "es-pista-es-noun-YFvohxdz",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpis.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "is.ta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fährte"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Anhaltspunkt"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "Landebahn"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "4",
      "word": "Bahn"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1, 5, 6",
      "word": "track"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "clue"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "runway"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4",
      "word": "racetrack"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4",
      "word": "ski run"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4",
      "word": "ski slope"
    }
  ],
  "word": "pista"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:is.ta",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pista",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Del italiano pista",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del italiano pista.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "pista",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pistas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pis-ta",
  "idioms": [
    {
      "word": "seguir una pista"
    },
    {
      "word": "seguirle la pista"
    },
    {
      "word": "perderle la pista"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rastro de los animales o personas al ir de un lugar a otro."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Elemento (físico o mental), información o deducción que se usa para tratar de llegar a un lado o descifrar una incógnita."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Calle de un campo aéreo, por donde los aviones carretean, aterrizan o despegan."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Calle de un campo de carreras o otro deporte, por donde los automóviles, personas, caballos, galgos, etc. corren."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Elemento de un disco o cinta de audio, que guarda la información sonora o visual."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, cada canción, melodía, discurso u otras formas de sonido o video de los discos o cintas."
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpis.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "is.ta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fährte"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Anhaltspunkt"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "Landebahn"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "4",
      "word": "Bahn"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1, 5, 6",
      "word": "track"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "clue"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "runway"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4",
      "word": "racetrack"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4",
      "word": "ski run"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4",
      "word": "ski slope"
    }
  ],
  "word": "pista"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: enlaces externos",
  "path": [
    "pista"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "enlaces externos",
  "title": "pista",
  "trace": ""
}