See picota in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.ta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mapuche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "picota",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "picotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pi-co-ta",
"idioms": [
{
"word": "en la picota"
},
{
"word": "pala y picota"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "5",
"word": "zapapico"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rollo o columna de piedra o de fábrica, que había a la entrada de algunos lugares, donde se exponían las cabezas de los ajusticiados, o los reos, a la vergüenza."
],
"id": "es-picota-es-noun-HjgafNZM",
"sense_index": "1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Juegos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Juego de muchachos, en que cada jugador tira un palo puntiagudo para clavarlo en el suelo y derribar el del contrario."
],
"id": "es-picota-es-noun-qHIUeSQ5",
"sense_index": "2",
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geografía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Parte superior, en punta, de una torre o montaña muy alta."
],
"id": "es-picota-es-noun-PYH6ZOP5",
"sense_index": "3",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Náutica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Barra ahorquillada donde descansa el perno sobre el cual gira el guimbalete."
],
"id": "es-picota-es-noun-desNwSY7",
"sense_index": "4",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Herramientas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Herramienta formada por una pieza de metal ahusada con un ojo en el centro, por donde se inserta un mango. Se usa para cavar o para romper ciertas clases de roca."
],
"id": "es-picota-es-noun-oMhUct9G",
"sense_index": "5",
"topics": [
"tools"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[piˈko.ta]"
},
{
"rhymes": "o.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "5",
"word": "pico"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pickel"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pioche"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "pickaxe"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piccone"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "5",
"word": "つるはし"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "5",
"word": "tsuruhashi"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "5",
"word": "pikota"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "picareta"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "кайло"
}
],
"word": "picota"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.ta",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Mapuche",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "picota",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "picotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pi-co-ta",
"idioms": [
{
"word": "en la picota"
},
{
"word": "pala y picota"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "5",
"word": "zapapico"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Historia"
],
"glosses": [
"Rollo o columna de piedra o de fábrica, que había a la entrada de algunos lugares, donde se exponían las cabezas de los ajusticiados, o los reos, a la vergüenza."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Juegos"
],
"glosses": [
"Juego de muchachos, en que cada jugador tira un palo puntiagudo para clavarlo en el suelo y derribar el del contrario."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
"ES:Geografía"
],
"glosses": [
"Parte superior, en punta, de una torre o montaña muy alta."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"ES:Náutica"
],
"glosses": [
"Barra ahorquillada donde descansa el perno sobre el cual gira el guimbalete."
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"ES:Herramientas"
],
"glosses": [
"Herramienta formada por una pieza de metal ahusada con un ojo en el centro, por donde se inserta un mango. Se usa para cavar o para romper ciertas clases de roca."
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"tools"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[piˈko.ta]"
},
{
"rhymes": "o.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "5",
"word": "pico"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pickel"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pioche"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "pickaxe"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piccone"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "5",
"word": "つるはし"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "5",
"word": "tsuruhashi"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "5",
"word": "pikota"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "picareta"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "кайло"
}
],
"word": "picota"
}
Download raw JSONL data for picota meaning in Español (2.7kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Korp.jpg'], ['thumb'], ['right'], ['[5']){} >",
"path": [
"picota"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "picota",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: ]\n\n",
"path": [
"picota"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "picota",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.