"picahielos" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras formadas por composición",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.los",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de picar y hielos.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pi",
        "ca",
        "hie",
        "los"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "raw_tags": [
    "invariante"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Herramientas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Utensilios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              125
            ]
          ],
          "ref": "Mark Manson. El sutil arte de que te importe un caraj*. Editorial: HarperCollins. 2018. ISBN: 9786079783778.",
          "text": "Así que cuando te cuento que el dolor que me causó el engaño de mi primera novia lo sentí como si me insertaran un picahielos en el centro del corazón es porque, bueno, me dolía tanto que podría haber sido que en verdad me estuvieran perforando lentamente el órgano cardiaco con ese utensilio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utensilio utilizado para romper el hielo que pueda haberse formado en algún lugar, para lo cual se golpea su punta contra la superficie congelada y luego se procede a desastillarla."
      ],
      "id": "es-picahielos-es-noun-WHfV3DOW",
      "raw_tags": [
        "utensilios"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "tools"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pi.kaˈje.los]"
    },
    {
      "alternative": "picahielo",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "e.los"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "picahielos"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.los",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pi",
        "ca",
        "hie",
        "los"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forma sustantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Formas sustantivas en plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "picahielo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma del plural de picahielo."
      ],
      "id": "es-picahielos-es-noun-72GkZuNJ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pi.kaˈje.los]"
    },
    {
      "alternative": "picahielo",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "e.los"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "substantive"
  ],
  "word": "picahielos"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras formadas por composición",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:e.los",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de picar y hielos.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pi",
        "ca",
        "hie",
        "los"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "raw_tags": [
    "invariante"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Herramientas",
        "ES:Utensilios"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              125
            ]
          ],
          "ref": "Mark Manson. El sutil arte de que te importe un caraj*. Editorial: HarperCollins. 2018. ISBN: 9786079783778.",
          "text": "Así que cuando te cuento que el dolor que me causó el engaño de mi primera novia lo sentí como si me insertaran un picahielos en el centro del corazón es porque, bueno, me dolía tanto que podría haber sido que en verdad me estuvieran perforando lentamente el órgano cardiaco con ese utensilio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utensilio utilizado para romper el hielo que pueda haberse formado en algún lugar, para lo cual se golpea su punta contra la superficie congelada y luego se procede a desastillarla."
      ],
      "raw_tags": [
        "utensilios"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "tools"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pi.kaˈje.los]"
    },
    {
      "alternative": "picahielo",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "e.los"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "picahielos"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:e.los",
    "Español"
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pi",
        "ca",
        "hie",
        "los"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forma sustantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Formas sustantivas en plural"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "picahielo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma del plural de picahielo."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pi.kaˈje.los]"
    },
    {
      "alternative": "picahielo",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "e.los"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "substantive"
  ],
  "word": "picahielos"
}