See parasitología in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras heptasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chuvasio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mandarín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Novial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "parasitologie"
},
"expansion": "Del francés parasitologie",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-logie"
},
"expansion": "del francés -logie",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Parasitenkunde"
},
"expansion": "del alemán Parasitenkunde",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del francés parasitologie, y este del francés -logie, acuñado sobre el modelo del alemán Parasitenkunde hacia mediados de 1880.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "heptasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "parasitología",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "parasitologías",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa-ra-si-to-lo-gí-a",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Biología",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Medicina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "—Y dígame, doctor, ¿por qué el profesor Brumt en su libro de parasitología, a usted lo menciona una sola vez, y, en cambio, cita muchas veces a los doctores Robles y Calderón (Víctor Manuel)?",
"a": "Miguel Ángel Asturias",
"c": "libro",
"editorial": "Editorial Universidad de Costa Rica",
"f": "1996",
"isbn": "9788489666009",
"t": "París 1924-1933"
},
"expansion": ":*Ejemplo: —Y dígame, doctor, ¿por qué el profesor Brumt en su libro de parasitología, a usted lo menciona una sola vez, y, en cambio, cita muchas veces a los doctores Robles y Calderón (Víctor Manuel)?Miguel Ángel Asturias. París 1924-1933. Editorial: Editorial Universidad de Costa Rica. 1996. ISBN: 9788489666009.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Miguel Ángel Asturias. París 1924-1933. Editorial: Editorial Universidad de Costa Rica. 1996. ISBN: 9788489666009.",
"text": "—Y dígame, doctor, ¿por qué el profesor Brumt en su libro de parasitología, a usted lo menciona una sola vez, y, en cambio, cita muchas veces a los doctores Robles y Calderón (Víctor Manuel)?"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "desde 1988 hasta 1996, el laboratorio de parasitología del Centro Nacional de Diagnóstico y Referencia diagnosticó 44 casos de Leishmaniasis visceral en el país.",
"a": "Espinosa Ferrando Espinosa",
"c": "libro",
"f": "2003",
"p": "77",
"t": "Nicaragua, el desarrollo del sistema de salud desde mediados del siglo XX hasta nuestros días"
},
"expansion": ":*Ejemplo: desde 1988 hasta 1996, el laboratorio de parasitología del Centro Nacional de Diagnóstico y Referencia diagnosticó 44 casos de Leishmaniasis visceral en el país.Espinosa Ferrando Espinosa. Nicaragua, el desarrollo del sistema de salud desde mediados del siglo XX hasta nuestros días. Página 77. 2003.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Espinosa Ferrando Espinosa. Nicaragua, el desarrollo del sistema de salud desde mediados del siglo XX hasta nuestros días. Página 77. 2003.",
"text": "desde 1988 hasta 1996, el laboratorio de parasitología del Centro Nacional de Diagnóstico y Referencia diagnosticó 44 casos de Leishmaniasis visceral en el país."
}
],
"glosses": [
"Disciplina que estudia los parásitos y las parasitosis."
],
"id": "es-parasitología-es-noun-RcDbKVPs",
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pa.ɾa.si.t̪o.loˈxi.a]"
},
{
"rhymes": "i.a"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Parasitologie"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Parasitenkunde"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "parazitologiâ",
"sense_index": "1",
"word": "паразитология"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "parazitologie"
},
{
"lang": "Chuvasio",
"lang_code": "cv",
"roman": "parazitologi",
"sense_index": "1",
"word": "паразитологи"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "gi-saeng-chung-hak",
"sense_index": "1",
"word": "기생충학"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "parazitológia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "parazitologio"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "parasitoloogia"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "loisoppi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parasitologie"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "p'arazit'ologia",
"sense_index": "1",
"word": "პარაზიტოლოგია"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "παρασιτολογία"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "parazitológia"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "parasitology"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "sníkjudýrafræði"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parassitologia"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "kiseichugaku",
"sense_index": "1",
"word": "寄生虫学"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "parazitologija"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"sense_index": "1",
"word": "寄生虫学"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologie"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "parasittologi"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "parazytologia"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "parazitologie"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "parazitologiâ",
"sense_index": "1",
"word": "паразитология"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "parazitologija"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "parazitoloji"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "parazitologìâ",
"sense_index": "1",
"word": "паразитологія"
}
],
"word": "parasitología"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras heptasílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:i.a",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chuvasio",
"Español-Coreano",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Georgiano",
"Español-Griego",
"Español-Húngaro",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Latín",
"Español-Lituano",
"Español-Mandarín",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Novial",
"Español-Occitano",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "parasitologie"
},
"expansion": "Del francés parasitologie",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-logie"
},
"expansion": "del francés -logie",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Parasitenkunde"
},
"expansion": "del alemán Parasitenkunde",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del francés parasitologie, y este del francés -logie, acuñado sobre el modelo del alemán Parasitenkunde hacia mediados de 1880.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "heptasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "parasitología",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "parasitologías",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa-ra-si-to-lo-gí-a",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Biología",
"ES:Medicina"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "—Y dígame, doctor, ¿por qué el profesor Brumt en su libro de parasitología, a usted lo menciona una sola vez, y, en cambio, cita muchas veces a los doctores Robles y Calderón (Víctor Manuel)?",
"a": "Miguel Ángel Asturias",
"c": "libro",
"editorial": "Editorial Universidad de Costa Rica",
"f": "1996",
"isbn": "9788489666009",
"t": "París 1924-1933"
},
"expansion": ":*Ejemplo: —Y dígame, doctor, ¿por qué el profesor Brumt en su libro de parasitología, a usted lo menciona una sola vez, y, en cambio, cita muchas veces a los doctores Robles y Calderón (Víctor Manuel)?Miguel Ángel Asturias. París 1924-1933. Editorial: Editorial Universidad de Costa Rica. 1996. ISBN: 9788489666009.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Miguel Ángel Asturias. París 1924-1933. Editorial: Editorial Universidad de Costa Rica. 1996. ISBN: 9788489666009.",
"text": "—Y dígame, doctor, ¿por qué el profesor Brumt en su libro de parasitología, a usted lo menciona una sola vez, y, en cambio, cita muchas veces a los doctores Robles y Calderón (Víctor Manuel)?"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "desde 1988 hasta 1996, el laboratorio de parasitología del Centro Nacional de Diagnóstico y Referencia diagnosticó 44 casos de Leishmaniasis visceral en el país.",
"a": "Espinosa Ferrando Espinosa",
"c": "libro",
"f": "2003",
"p": "77",
"t": "Nicaragua, el desarrollo del sistema de salud desde mediados del siglo XX hasta nuestros días"
},
"expansion": ":*Ejemplo: desde 1988 hasta 1996, el laboratorio de parasitología del Centro Nacional de Diagnóstico y Referencia diagnosticó 44 casos de Leishmaniasis visceral en el país.Espinosa Ferrando Espinosa. Nicaragua, el desarrollo del sistema de salud desde mediados del siglo XX hasta nuestros días. Página 77. 2003.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Espinosa Ferrando Espinosa. Nicaragua, el desarrollo del sistema de salud desde mediados del siglo XX hasta nuestros días. Página 77. 2003.",
"text": "desde 1988 hasta 1996, el laboratorio de parasitología del Centro Nacional de Diagnóstico y Referencia diagnosticó 44 casos de Leishmaniasis visceral en el país."
}
],
"glosses": [
"Disciplina que estudia los parásitos y las parasitosis."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pa.ɾa.si.t̪o.loˈxi.a]"
},
{
"rhymes": "i.a"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Parasitologie"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Parasitenkunde"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "parazitologiâ",
"sense_index": "1",
"word": "паразитология"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "parazitologie"
},
{
"lang": "Chuvasio",
"lang_code": "cv",
"roman": "parazitologi",
"sense_index": "1",
"word": "паразитологи"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "gi-saeng-chung-hak",
"sense_index": "1",
"word": "기생충학"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "parazitológia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "parazitologio"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "parasitoloogia"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "loisoppi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parasitologie"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "p'arazit'ologia",
"sense_index": "1",
"word": "პარაზიტოლოგია"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "παρασιτολογία"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "parazitológia"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "parasitology"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "sníkjudýrafræði"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parassitologia"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "kiseichugaku",
"sense_index": "1",
"word": "寄生虫学"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "parazitologija"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"sense_index": "1",
"word": "寄生虫学"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologie"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "parasittologi"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "parazytologia"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "parasitologia"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "parazitologie"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "parazitologiâ",
"sense_index": "1",
"word": "паразитология"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "parazitologija"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "parazitoloji"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "parazitologìâ",
"sense_index": "1",
"word": "паразитологія"
}
],
"word": "parasitología"
}
Download raw JSONL data for parasitología meaning in Español (7.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"parasitología"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "parasitología",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parasitología"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "parasitología",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"parasitología"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "parasitología",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parasitología"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "parasitología",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.