See palto in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al.to",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kikuyu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tongano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "palta"
},
"expansion": "De palta",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De palta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palto",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "paltos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pal-to",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:América del Sur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Árboles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Es el palto, árbol grande y bien hecho y de buena copa, y su fruta de la figura de peras grandes; tiene dentro un hueso grandecillo; lo demás es carne blanda, y cuando están bien maduras es como manteca, y el gusto, delicado y mantecoso.",
"a": "José de Acosta",
"c": "libro",
"f": "1894",
"t": "Historia natural y moral de las Indias"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Es el palto, árbol grande y bien hecho y de buena copa, y su fruta de la figura de peras grandes; tiene dentro un hueso grandecillo; lo demás es carne blanda, y cuando están bien maduras es como manteca, y el gusto, delicado y mantecoso.José de Acosta. Historia natural y moral de las Indias. 1894.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "José de Acosta. Historia natural y moral de las Indias. 1894.",
"text": "Es el palto, árbol grande y bien hecho y de buena copa, y su fruta de la figura de peras grandes; tiene dentro un hueso grandecillo; lo demás es carne blanda, y cuando están bien maduras es como manteca, y el gusto, delicado y mantecoso."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En las huertas fraganciosas se encuentran enhiestos citros, manzanos, melocotoneros, mangos con sus enormes frondas, pacayes, paltos, plátanos, ciruelas, nísperos, lúcumos, perales.",
"a": "Leónidas Castro Bastos",
"c": "libro",
"editorial": "Universo",
"f": "1971",
"l": "Lima",
"t": "Paisajes Natural y Cultural del Perú"
},
"expansion": ":*Ejemplo: En las huertas fraganciosas se encuentran enhiestos citros, manzanos, melocotoneros, mangos con sus enormes frondas, pacayes, paltos, plátanos, ciruelas, nísperos, lúcumos, perales.Leónidas Castro Bastos. Paisajes Natural y Cultural del Perú. Editorial: Universo. Lima, 1971.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Leónidas Castro Bastos. Paisajes Natural y Cultural del Perú. Editorial: Universo. Lima, 1971.",
"text": "En las huertas fraganciosas se encuentran enhiestos citros, manzanos, melocotoneros, mangos con sus enormes frondas, pacayes, paltos, plátanos, ciruelas, nísperos, lúcumos, perales."
}
],
"glosses": [
"(Persea americana) Árbol de la familia de las lauráceas, nativo de América tropical. Alcanza los 20 m de altura, con hojas ovadas, perennes, de hasta 25 cm de largo. Presenta flores inconspicuas, de color amarillo verdoso y unos 10 mm de diámetro, que fructifican dando lugar a una baya piriforme, cubierta por una cáscara verde, dura y áspera, que protege una pulpa verdeamarillenta, comestible, muy rica en lípidos, con una única semilla de hasta 5 cm de diámetro en su interior. Se cultiva por este fruto, del que puede dar hasta 120 unidades anualmente en buenas condiciones."
],
"id": "es-palto-es-noun-WamQuPO1",
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"South America"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpal̪.t̪o]"
},
{
"rhymes": "al.to"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abacate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aguacate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aguacatero"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "avocado"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cura"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "petro"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Avocadobaum"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Avocado"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "avoukez"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avocater"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "ahuakateondo"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avocatier"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aguacate"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αβοκάντο"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"sense_index": "1",
"word": "mûkorobia"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "pokok avokado"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "ahuacatl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avocadoboom"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "âvukâdo",
"sense_index": "1",
"word": "آووکادو"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "awokado"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abacateiro"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "avokadoträd"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "mparachichi"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "veNNai pazha maram",
"sense_index": "1",
"word": "வெண்ணைப் பழ மரம்"
},
{
"lang": "Tongano",
"lang_code": "to",
"sense_index": "1",
"word": "'âvoka"
}
],
"word": "palto"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:al.to",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Bretón",
"Español-Catalán",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Griego",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Kikuyu",
"Español-Letón",
"Español-Macedonio",
"Español-Malayo",
"Español-Neerlandés",
"Español-Náhuatl central",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Serbocroata",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Tamil",
"Español-Tongano",
"Español-Vasco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "palta"
},
"expansion": "De palta",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De palta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "palto",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "paltos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pal-to",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:América del Sur",
"ES:Árboles"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Es el palto, árbol grande y bien hecho y de buena copa, y su fruta de la figura de peras grandes; tiene dentro un hueso grandecillo; lo demás es carne blanda, y cuando están bien maduras es como manteca, y el gusto, delicado y mantecoso.",
"a": "José de Acosta",
"c": "libro",
"f": "1894",
"t": "Historia natural y moral de las Indias"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Es el palto, árbol grande y bien hecho y de buena copa, y su fruta de la figura de peras grandes; tiene dentro un hueso grandecillo; lo demás es carne blanda, y cuando están bien maduras es como manteca, y el gusto, delicado y mantecoso.José de Acosta. Historia natural y moral de las Indias. 1894.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "José de Acosta. Historia natural y moral de las Indias. 1894.",
"text": "Es el palto, árbol grande y bien hecho y de buena copa, y su fruta de la figura de peras grandes; tiene dentro un hueso grandecillo; lo demás es carne blanda, y cuando están bien maduras es como manteca, y el gusto, delicado y mantecoso."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En las huertas fraganciosas se encuentran enhiestos citros, manzanos, melocotoneros, mangos con sus enormes frondas, pacayes, paltos, plátanos, ciruelas, nísperos, lúcumos, perales.",
"a": "Leónidas Castro Bastos",
"c": "libro",
"editorial": "Universo",
"f": "1971",
"l": "Lima",
"t": "Paisajes Natural y Cultural del Perú"
},
"expansion": ":*Ejemplo: En las huertas fraganciosas se encuentran enhiestos citros, manzanos, melocotoneros, mangos con sus enormes frondas, pacayes, paltos, plátanos, ciruelas, nísperos, lúcumos, perales.Leónidas Castro Bastos. Paisajes Natural y Cultural del Perú. Editorial: Universo. Lima, 1971.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Leónidas Castro Bastos. Paisajes Natural y Cultural del Perú. Editorial: Universo. Lima, 1971.",
"text": "En las huertas fraganciosas se encuentran enhiestos citros, manzanos, melocotoneros, mangos con sus enormes frondas, pacayes, paltos, plátanos, ciruelas, nísperos, lúcumos, perales."
}
],
"glosses": [
"(Persea americana) Árbol de la familia de las lauráceas, nativo de América tropical. Alcanza los 20 m de altura, con hojas ovadas, perennes, de hasta 25 cm de largo. Presenta flores inconspicuas, de color amarillo verdoso y unos 10 mm de diámetro, que fructifican dando lugar a una baya piriforme, cubierta por una cáscara verde, dura y áspera, que protege una pulpa verdeamarillenta, comestible, muy rica en lípidos, con una única semilla de hasta 5 cm de diámetro en su interior. Se cultiva por este fruto, del que puede dar hasta 120 unidades anualmente en buenas condiciones."
],
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"South America"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpal̪.t̪o]"
},
{
"rhymes": "al.to"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abacate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aguacate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aguacatero"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "avocado"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cura"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "petro"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Avocadobaum"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Avocado"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "avoukez"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avocater"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "ahuakateondo"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avocatier"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aguacate"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αβοκάντο"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"sense_index": "1",
"word": "mûkorobia"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "pokok avokado"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "ahuacatl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avocadoboom"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "âvukâdo",
"sense_index": "1",
"word": "آووکادو"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "awokado"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abacateiro"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "avokadoträd"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "mparachichi"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "veNNai pazha maram",
"sense_index": "1",
"word": "வெண்ணைப் பழ மரம்"
},
{
"lang": "Tongano",
"lang_code": "to",
"sense_index": "1",
"word": "'âvoka"
}
],
"word": "palto"
}
Download raw JSONL data for palto meaning in Español (6.5kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
"path": [
"palto"
],
"section": "Español",
"subsection": "",
"title": "palto",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"palto"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "palto",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"palto"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "palto",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"palto"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "palto",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"palto"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "palto",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.