"ornitorrinco" meaning in Español

See ornitorrinco in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [oɾ.ni.t̪oˈriŋ.ko] Forms: ornitorrinco [singular], ornitorrincos [plural]
Rhymes: in.ko Etymology: Del neolatín ornithorhynchus, acuñado en 1800 por el naturalista alemán Johann Friedrich Blumenbach a partir del griego antiguo ὄρνις y ῥύγχος (rhýnkhos, "pico"). Etymology templates: {{etimología|la-neo|ornithorhynchus}} Del neolatín ornithorhynchus, {{etim|grc|ὄρνις}} del griego antiguo ὄρνις
  1. (Ornithorhynchus anatinus) Mamífero monotrema australiano, de hábitos anfibios, con cuerpo robusto recubierto de denso pelaje, un pico que recuerda al de los patos, patas palmeadas y espolones ponzoñosos. Junto con los equidnas, muestra características ausentes en los mamíferos marsupiales y placentarios, como la reproducción ovípara.
    Sense id: es-ornitorrinco-es-noun-INlN8CTe Categories (other): ES:Mamíferos Topics: mammals
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: platipo Hypernyms: prototerio Translations: eendbekdier (Afrikáans), Schnabeltier [neuter] (Alemán), բադակտուց (badaktuc’) (Armenio), ornitorrincu [masculine] (Asturiano), ördəkburun (Azerí), качканос (kačkanós) [masculine] (Bielorruso), ornitorink (Bretón), птицечовка (pticečovka) [feminine] (Búlgaro), dzëbôl [masculine] (Casubio), ornitorinc [masculine] (Catalán), ptakopysk [masculine] (Checo), ꮉᏹꮥ (Cheroqui), 오리너구리 (orineoguri) (Coreano), næbdyr [neuter] (Danés), vtákopysk [masculine] (Eslovaco), kljunaš [masculine] (Esloveno), ornitorinko (Esperanto), nokkloom (Estonio), ornitorünhus (Estonio), nokkelajas (Estonio), platipus (Estonio), vesinokkaeläin (Finés), ornithorynque [masculine] (Francés), ornitorrinco [masculine] (Gallego), platypus gob-tunnaige (Gaélico escocés), იხვნისკარტა (ixvniskarta) (Georgiano), πλατύπους (platypous) (Griego), ברוזן (barvazon) (Hebreo), kacsacsőrű emlős (Húngaro), ornitorinko (Ido), platipus (Indonesio), platypus (Inglés), duckbill (Inglés), buck-billed platypus (Inglés), breiðnefur [masculine] (Islandés), ornitorinco [masculine] (Italiano), platipo [masculine] (Italiano), 鴨嘴 (,カモノハシ kamonohashi) (Japonés), かものはし (Japonés), pīļknābis (Letón), ančiasnapis (Lituano), mallangong (Malayo), 鴨嘴獸 (Mandarín), 鸭嘴兽 (yāzuǐshòu) (Mandarín), нугасан хошуут (Mongol), tsídiidaaʼ bił naaldeehii (Navajo), vogelbekdier [neuter] (Neerlandés), nebbdyr [neuter] (Noruego bokmål), бабузфий (babuzfij) (Oseta), бабызвындз (babyzvyndz) (Oseta), نوکاردکی (nook-ordaki) (Persa), ارنی ترنگ (orni torang) (Persa), dziobak [masculine] (Polaco), ornitorrinco [masculine] (Portugués), ornitorinc [masculine] (Rumano), утконос (utkonós) [masculine] (Ruso), čudnovati kljunaš кљунар (kljunar) [masculine] (Serbocroata), kljunar [masculine] (Serbocroata), näbbdjur [neuter] (Sueco), ตุ่นปากเป็ด (dtòon bpàak bpèt) (Tailandés), gagalı memeli (Turco), үрдәкборын (Tártaro), качкодзьоб (kačkodz'ób) [masculine] (Ucraniano), خلد الماء (khuld al-maa') [masculine] (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:in.ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Armenio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Azerí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bielorruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Casubio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Cheroqui",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Eslovaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Estonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gallego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gaélico escocés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Georgiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Islandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Letón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Lituano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Malayo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mandarín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Navajo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Oseta",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tailandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tártaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la-neo",
        "2": "ornithorhynchus"
      },
      "expansion": "Del neolatín ornithorhynchus",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὄρνις"
      },
      "expansion": "del griego antiguo ὄρνις",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del neolatín ornithorhynchus, acuñado en 1800 por el naturalista alemán Johann Friedrich Blumenbach a partir del griego antiguo ὄρνις y ῥύγχος (rhýnkhos, \"pico\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ornitorrinco",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ornitorrincos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prototerio"
    }
  ],
  "hyphenation": "or-ni-to-rrin-co",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Mamíferos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Ornithorhynchus anatinus) Mamífero monotrema australiano, de hábitos anfibios, con cuerpo robusto recubierto de denso pelaje, un pico que recuerda al de los patos, patas palmeadas y espolones ponzoñosos. Junto con los equidnas, muestra características ausentes en los mamíferos marsupiales y placentarios, como la reproducción ovípara."
      ],
      "id": "es-ornitorrinco-es-noun-INlN8CTe",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "mammals"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɾ.ni.t̪oˈriŋ.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "in.ko"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "platipo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "eendbekdier"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schnabeltier"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "khuld al-maa'",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "خلد الماء"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "badaktuc’",
      "sense_index": "1",
      "word": "բադակտուց"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorrincu"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "ördəkburun"
    },
    {
      "lang": "Bielorruso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kačkanós",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "качканос"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "ornitorink"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pticečovka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "птицечовка"
    },
    {
      "lang": "Casubio",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dzëbôl"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorinc"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ptakopysk"
    },
    {
      "lang": "Cheroqui",
      "lang_code": "chr",
      "sense_index": "1",
      "word": "ꮉᏹꮥ"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "orineoguri",
      "sense_index": "1",
      "word": "오리너구리"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "næbdyr"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kljunar",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "čudnovati kljunaš кљунар"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vtákopysk"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kljunaš"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "ornitorinko"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "nokkloom"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "ornitorünhus"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "nokkelajas"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "platipus"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "vesinokkaeläin"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornithorynque"
    },
    {
      "lang": "Gaélico escocés",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1",
      "word": "platypus gob-tunnaige"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorrinco"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ixvniskarta",
      "sense_index": "1",
      "word": "იხვნისკარტა"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "platypous",
      "sense_index": "1",
      "word": "πλατύπους"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "barvazon",
      "sense_index": "1",
      "word": "ברוזן"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "kacsacsőrű emlős"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "ornitorinko"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "platipus"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "platypus"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "duckbill"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "buck-billed platypus"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "breiðnefur"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorinco"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "platipo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "roman": ",カモノハシ\nkamonohashi",
      "sense_index": "1",
      "word": "鴨嘴"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "かものはし"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pīļknābis"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ančiasnapis"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "sense_index": "1",
      "word": "鴨嘴獸"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yāzuǐshòu",
      "sense_index": "1",
      "word": "鸭嘴兽"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "1",
      "word": "нугасан хошуут"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1",
      "word": "mallangong"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "sense_index": "1",
      "word": "tsídiidaaʼ bił naaldeehii"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vogelbekdier"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nebbdyr"
    },
    {
      "lang": "Oseta",
      "lang_code": "os",
      "roman": "babuzfij",
      "sense_index": "1",
      "word": "бабузфий"
    },
    {
      "lang": "Oseta",
      "lang_code": "os",
      "roman": "babyzvyndz",
      "sense_index": "1",
      "word": "бабызвындз"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nook-ordaki",
      "sense_index": "1",
      "word": "نوکاردکی"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "orni torang",
      "sense_index": "1",
      "word": "ارنی ترنگ"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dziobak"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorrinco"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorinc"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "utkonós",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "утконос"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kljunar"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "näbbdjur"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dtòon bpàak bpèt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ตุ่นปากเป็ด"
    },
    {
      "lang": "Tártaro",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": "1",
      "word": "үрдәкборын"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "gagalı memeli"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kačkodz'ób",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "качкодзьоб"
    }
  ],
  "word": "ornitorrinco"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:in.ko",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Alemán",
    "Español-Armenio",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Azerí",
    "Español-Bielorruso",
    "Español-Bretón",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Casubio",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Cheroqui",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Eslovaco",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Estonio",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Gallego",
    "Español-Gaélico escocés",
    "Español-Georgiano",
    "Español-Griego",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Ido",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Islandés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Letón",
    "Español-Lituano",
    "Español-Malayo",
    "Español-Mandarín",
    "Español-Mongol",
    "Español-Navajo",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Oseta",
    "Español-Persa",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sueco",
    "Español-Tailandés",
    "Español-Turco",
    "Español-Tártaro",
    "Español-Ucraniano",
    "Español-Árabe"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la-neo",
        "2": "ornithorhynchus"
      },
      "expansion": "Del neolatín ornithorhynchus",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὄρνις"
      },
      "expansion": "del griego antiguo ὄρνις",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del neolatín ornithorhynchus, acuñado en 1800 por el naturalista alemán Johann Friedrich Blumenbach a partir del griego antiguo ὄρνις y ῥύγχος (rhýnkhos, \"pico\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ornitorrinco",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ornitorrincos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prototerio"
    }
  ],
  "hyphenation": "or-ni-to-rrin-co",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Mamíferos"
      ],
      "glosses": [
        "(Ornithorhynchus anatinus) Mamífero monotrema australiano, de hábitos anfibios, con cuerpo robusto recubierto de denso pelaje, un pico que recuerda al de los patos, patas palmeadas y espolones ponzoñosos. Junto con los equidnas, muestra características ausentes en los mamíferos marsupiales y placentarios, como la reproducción ovípara."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "mammals"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɾ.ni.t̪oˈriŋ.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "in.ko"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "platipo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "eendbekdier"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schnabeltier"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "khuld al-maa'",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "خلد الماء"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "badaktuc’",
      "sense_index": "1",
      "word": "բադակտուց"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorrincu"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "ördəkburun"
    },
    {
      "lang": "Bielorruso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kačkanós",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "качканос"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "ornitorink"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pticečovka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "птицечовка"
    },
    {
      "lang": "Casubio",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dzëbôl"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorinc"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ptakopysk"
    },
    {
      "lang": "Cheroqui",
      "lang_code": "chr",
      "sense_index": "1",
      "word": "ꮉᏹꮥ"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "orineoguri",
      "sense_index": "1",
      "word": "오리너구리"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "næbdyr"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kljunar",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "čudnovati kljunaš кљунар"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vtákopysk"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kljunaš"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "ornitorinko"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "nokkloom"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "ornitorünhus"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "nokkelajas"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "platipus"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "vesinokkaeläin"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornithorynque"
    },
    {
      "lang": "Gaélico escocés",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1",
      "word": "platypus gob-tunnaige"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorrinco"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ixvniskarta",
      "sense_index": "1",
      "word": "იხვნისკარტა"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "platypous",
      "sense_index": "1",
      "word": "πλατύπους"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "barvazon",
      "sense_index": "1",
      "word": "ברוזן"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "kacsacsőrű emlős"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "ornitorinko"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "platipus"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "platypus"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "duckbill"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "buck-billed platypus"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "breiðnefur"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorinco"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "platipo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "roman": ",カモノハシ\nkamonohashi",
      "sense_index": "1",
      "word": "鴨嘴"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "かものはし"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pīļknābis"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ančiasnapis"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "sense_index": "1",
      "word": "鴨嘴獸"
    },
    {
      "lang": "Mandarín",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yāzuǐshòu",
      "sense_index": "1",
      "word": "鸭嘴兽"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "1",
      "word": "нугасан хошуут"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1",
      "word": "mallangong"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "sense_index": "1",
      "word": "tsídiidaaʼ bił naaldeehii"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vogelbekdier"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nebbdyr"
    },
    {
      "lang": "Oseta",
      "lang_code": "os",
      "roman": "babuzfij",
      "sense_index": "1",
      "word": "бабузфий"
    },
    {
      "lang": "Oseta",
      "lang_code": "os",
      "roman": "babyzvyndz",
      "sense_index": "1",
      "word": "бабызвындз"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nook-ordaki",
      "sense_index": "1",
      "word": "نوکاردکی"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "orni torang",
      "sense_index": "1",
      "word": "ارنی ترنگ"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dziobak"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorrinco"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ornitorinc"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "utkonós",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "утконос"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kljunar"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "näbbdjur"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dtòon bpàak bpèt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ตุ่นปากเป็ด"
    },
    {
      "lang": "Tártaro",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": "1",
      "word": "үрдәкборын"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "gagalı memeli"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kačkodz'ób",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "качкодзьоб"
    }
  ],
  "word": "ornitorrinco"
}

Download raw JSONL data for ornitorrinco meaning in Español (9.0kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
  "path": [
    "ornitorrinco"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "",
  "title": "ornitorrinco",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.