"orejón" meaning in Español

See orejón in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [o.ɾeˈxon] Forms: orejón [masculine, singular], orejones [masculine, plural], orejona [feminine, singular], orejonas [feminine, plural]
Rhymes: on Etymology: Aumentativo de oreja. Etymology templates: {{etimología|aumentativo|oreja}} Aumentativo de oreja
  1. Que tiene orejas de un tamaño mayor al habitual.
    Sense id: es-orejón-es-adj-KKTAwd7n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: orejudo

Noun

IPA: [o.ɾeˈxon] Forms: orejón [singular], orejones [plural]
Rhymes: on Etymology: Aumentativo de oreja. Etymology templates: {{etimología|aumentativo|oreja}} Aumentativo de oreja
  1. Miembro de la nobleza inca que pertenecía al grupo de quienes podían acceder a las posiciones más altas del gobierno. Llevaban los lóbulos de sus orejas ensanchados y por eso los conquistadores españoles les dieron el nombre.
    Sense id: es-orejón-es-noun-D8CvNi-p
  2. Trozo de durazno, damasco o manzana secado al sol para conservarlo por más tiempo. Se consumen directamente o cocidos en diferentes preparaciones. Su nombre se debe a su forma.
    Sense id: es-orejón-es-noun-ViLrXJlY Categories (other): ES:Alimentos Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: fruto seco Related terms: huesillo Translations: oreyón (Asturiano), oreyudu (Asturiano), toreyes (Asturiano), flapoor (Neerlandés)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aumentativo",
        "2": "oreja"
      },
      "expansion": "Aumentativo de oreja",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Aumentativo de oreja.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "orejón",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orejones",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orejona",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orejonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "o-re-jón",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que tiene orejas de un tamaño mayor al habitual."
      ],
      "id": "es-orejón-es-adj-KKTAwd7n",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[o.ɾeˈxon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "orejudo"
    }
  ],
  "word": "orejón"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aumentativo",
        "2": "oreja"
      },
      "expansion": "Aumentativo de oreja",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Aumentativo de oreja.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "orejón",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orejones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "fruto seco"
    }
  ],
  "hyphenation": "o-re-jón",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "huesillo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El potente rey Inga, aventajado\nen todas las antárticas regiones,\nfue un señor en estremo aficionado\na ver y conquistar nuevas naciones,\ny por la gran noticia del Estado\na Chile despachó sus orejones;.",
                "a": "Alonso Ercilla y Zúñiga",
                "c": "libro",
                "f": "1945",
                "oclc": "22653656",
                "t": "The Araucaniad"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El potente rey Inga, aventajado\nen todas las antárticas regiones,\nfue un señor en estremo aficionado\na ver y conquistar nuevas naciones,\ny por la gran noticia del Estado\na Chile despachó sus orejones;.Alonso Ercilla y Zúñiga. The Araucaniad. 1945. OCLC: 22653656.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Alonso Ercilla y Zúñiga. The Araucaniad. 1945. OCLC: 22653656.",
          "text": "El potente rey Inga, aventajado\nen todas las antárticas regiones,\nfue un señor en estremo aficionado\na ver y conquistar nuevas naciones,\ny por la gran noticia del Estado\na Chile despachó sus orejones;."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Miembro de la nobleza inca que pertenecía al grupo de quienes podían acceder a las posiciones más altas del gobierno. Llevaban los lóbulos de sus orejas ensanchados y por eso los conquistadores españoles les dieron el nombre."
      ],
      "id": "es-orejón-es-noun-D8CvNi-p",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Alimentos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trozo de durazno, damasco o manzana secado al sol para conservarlo por más tiempo. Se consumen directamente o cocidos en diferentes preparaciones. Su nombre se debe a su forma."
      ],
      "id": "es-orejón-es-noun-ViLrXJlY",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[o.ɾeˈxon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "oreyón"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "oreyudu"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "toreyes"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "flapoor"
    }
  ],
  "word": "orejón"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aumentativo",
        "2": "oreja"
      },
      "expansion": "Aumentativo de oreja",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Aumentativo de oreja.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "orejón",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orejones",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orejona",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orejonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "o-re-jón",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que tiene orejas de un tamaño mayor al habitual."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[o.ɾeˈxon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "orejudo"
    }
  ],
  "word": "orejón"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Neerlandés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aumentativo",
        "2": "oreja"
      },
      "expansion": "Aumentativo de oreja",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Aumentativo de oreja.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "orejón",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orejones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "fruto seco"
    }
  ],
  "hyphenation": "o-re-jón",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "huesillo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El potente rey Inga, aventajado\nen todas las antárticas regiones,\nfue un señor en estremo aficionado\na ver y conquistar nuevas naciones,\ny por la gran noticia del Estado\na Chile despachó sus orejones;.",
                "a": "Alonso Ercilla y Zúñiga",
                "c": "libro",
                "f": "1945",
                "oclc": "22653656",
                "t": "The Araucaniad"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El potente rey Inga, aventajado\nen todas las antárticas regiones,\nfue un señor en estremo aficionado\na ver y conquistar nuevas naciones,\ny por la gran noticia del Estado\na Chile despachó sus orejones;.Alonso Ercilla y Zúñiga. The Araucaniad. 1945. OCLC: 22653656.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Alonso Ercilla y Zúñiga. The Araucaniad. 1945. OCLC: 22653656.",
          "text": "El potente rey Inga, aventajado\nen todas las antárticas regiones,\nfue un señor en estremo aficionado\na ver y conquistar nuevas naciones,\ny por la gran noticia del Estado\na Chile despachó sus orejones;."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Miembro de la nobleza inca que pertenecía al grupo de quienes podían acceder a las posiciones más altas del gobierno. Llevaban los lóbulos de sus orejas ensanchados y por eso los conquistadores españoles les dieron el nombre."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Alimentos"
      ],
      "glosses": [
        "Trozo de durazno, damasco o manzana secado al sol para conservarlo por más tiempo. Se consumen directamente o cocidos en diferentes preparaciones. Su nombre se debe a su forma."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[o.ɾeˈxon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "oreyón"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "oreyudu"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "toreyes"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "flapoor"
    }
  ],
  "word": "orejón"
}

Download raw JSONL data for orejón meaning in Español (3.5kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['ampliable']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
  "path": [
    "orejón"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "",
  "title": "orejón",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "orejón"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "orejón",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "orejón"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "orejón",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.