"ofertorio" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín vulgar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.ɾjo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín vulgar offertōrium, y este del latín vulgar *offertus, y este variación del latín oblātus.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ofertorios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "o-fer-to-rio",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Religión",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Páginas 40 y 41. Editorial: Revista VEA. 1987.",
          "text": "Cuando al ofertorio estábamos, ninguna blanca en la concha caía que no era de él registrada. Él un ojo tenía en la gente y el otro en mis manos. Bailábanle los ojos en el casco como si fueran de azogue. Cuantas blancas ofrecían tenía por cuenta; y acabado el ofrecer, luego me quitaba la concha y la ponía sobre el altar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Momento de la misa, en la cual, antes de consagrar, el sacerdote ofrece a Dios la hostia y el vino del cáliz, y también se recolecta el dinero."
      ],
      "id": "es-ofertorio-es-noun-sjeU~wiy",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Religión",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Antífona que dice el sacerdote antes de ofrecer la hostia y el cáliz."
      ],
      "id": "es-ofertorio-es-noun-qm2HsGlo",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[o.feɾˈt̪o.ɾjo]"
    },
    {
      "rhymes": "o.ɾjo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gabenbereitung"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "offertoire"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "offertory"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "offertorio"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "offertorium"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ofertório"
    }
  ],
  "word": "ofertorio"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del latín vulgar",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:o.ɾjo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_text": "Del latín vulgar offertōrium, y este del latín vulgar *offertus, y este variación del latín oblātus.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ofertorios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "o-fer-to-rio",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Religión"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Páginas 40 y 41. Editorial: Revista VEA. 1987.",
          "text": "Cuando al ofertorio estábamos, ninguna blanca en la concha caía que no era de él registrada. Él un ojo tenía en la gente y el otro en mis manos. Bailábanle los ojos en el casco como si fueran de azogue. Cuantas blancas ofrecían tenía por cuenta; y acabado el ofrecer, luego me quitaba la concha y la ponía sobre el altar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Momento de la misa, en la cual, antes de consagrar, el sacerdote ofrece a Dios la hostia y el vino del cáliz, y también se recolecta el dinero."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Religión"
      ],
      "glosses": [
        "Antífona que dice el sacerdote antes de ofrecer la hostia y el cáliz."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[o.feɾˈt̪o.ɾjo]"
    },
    {
      "rhymes": "o.ɾjo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gabenbereitung"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "offertoire"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "offertory"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "offertorio"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "offertorium"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ofertório"
    }
  ],
  "word": "ofertorio"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "ofertorio"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "ofertorio",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ofertorio"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "ofertorio",
  "trace": ""
}