"mojiganga" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:an.ɡa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "FONE",
        "2": "bojiganga"
      },
      "expansion": "Alteración fonética de bojiganga",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "boxiganga"
      },
      "expansion": "del castellano antiguo boxiganga",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "voxiga"
      },
      "expansion": "del castellano antiguo voxiga",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Alteración fonética de bojiganga, del castellano antiguo boxiganga, del castellano antiguo voxiga (vejiga).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "mojiganga",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mojigangas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo-ji-gan-ga",
  "idioms": [
    {
      "sense": "ofrecerse para actuar como payaso o disfrazarse con atuendos carnavalescos; enamorarse de una persona que no corresponde a las pretensiones",
      "word": "ponerse de mojiganga"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Farsa representada con máscaras y disfraces típicos en las fiestas públicas de raíz carnavalesca. Consistía en un texto breve en verso, de carácter cómico-burlesco y musical, que adquirió rango de género dramático menor del Siglo de Oro español."
      ],
      "id": "es-mojiganga-es-noun-cziKBEZN",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Acción jocosa poco seria con el objetivo de llamar la atención."
      ],
      "id": "es-mojiganga-es-noun-2YStzgOX",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fiesta de disfraces, en especial ciertas fiestas en las que se solían usar disfraces extravagantes y diabólicos."
      ],
      "id": "es-mojiganga-es-noun-UDJAZ7DB",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:México",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Figura de madera que circula por la calle los días festivos."
      ],
      "id": "es-mojiganga-es-noun-FqvLIASK",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Mexico"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:República Dominicana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que es objeto de burla."
      ],
      "id": "es-mojiganga-es-noun-4UinGJKu",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Dominican Republic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mo.xiˈɣ̞aŋ.ɡa]"
    },
    {
      "rhymes": "an.ɡa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "burla"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mofa"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "chanza"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bufonada"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "payasada"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "albardanería"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "chiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mojiganga"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:an.ɡa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "FONE",
        "2": "bojiganga"
      },
      "expansion": "Alteración fonética de bojiganga",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "boxiganga"
      },
      "expansion": "del castellano antiguo boxiganga",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "voxiga"
      },
      "expansion": "del castellano antiguo voxiga",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Alteración fonética de bojiganga, del castellano antiguo boxiganga, del castellano antiguo voxiga (vejiga).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "mojiganga",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mojigangas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo-ji-gan-ga",
  "idioms": [
    {
      "sense": "ofrecerse para actuar como payaso o disfrazarse con atuendos carnavalescos; enamorarse de una persona que no corresponde a las pretensiones",
      "word": "ponerse de mojiganga"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Farsa representada con máscaras y disfraces típicos en las fiestas públicas de raíz carnavalesca. Consistía en un texto breve en verso, de carácter cómico-burlesco y musical, que adquirió rango de género dramático menor del Siglo de Oro español."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Acción jocosa poco seria con el objetivo de llamar la atención."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fiesta de disfraces, en especial ciertas fiestas en las que se solían usar disfraces extravagantes y diabólicos."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:México"
      ],
      "glosses": [
        "Figura de madera que circula por la calle los días festivos."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Mexico"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:República Dominicana"
      ],
      "glosses": [
        "Persona que es objeto de burla."
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Dominican Republic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mo.xiˈɣ̞aŋ.ɡa]"
    },
    {
      "rhymes": "an.ɡa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "burla"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mofa"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "chanza"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bufonada"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "payasada"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "albardanería"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "chiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mojiganga"
}