See mijo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.xo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "milĭum"
},
"expansion": "Del latín milĭum",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín milĭum",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mijo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mijos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mi-jo",
"idioms": [
{
"word": "mijo candela"
},
{
"word": "mijo cola de zorra"
},
{
"word": "mijo coracán"
},
{
"word": "mijo común"
},
{
"word": "mijo de dedo"
},
{
"word": "mijo de Guinea"
},
{
"word": "mijo de los arrozales"
},
{
"word": "mijo de puerco"
},
{
"word": "mijo francés"
},
{
"word": "mijo japonés"
},
{
"word": "mijo koda"
},
{
"word": "mijo mayor"
},
{
"word": "mijo negro"
},
{
"word": "mijo pequeño"
},
{
"word": "mijo perla"
},
{
"word": "mijo proso"
},
{
"word": "mijo silvestre"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Alimentos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nombre dado a diversas especies de hierbas que producen un grano pequeño utilizado como forraje o en la alimentación humana. Resistente a la sequía, tolerando suelos arenosos, es un cereal muy cultivado en África y Asia."
],
"id": "es-mijo-es-noun-qpa1pCzA",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmi.xo]"
},
{
"rhymes": "i.xo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Hirse"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Brei"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "просо"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "artatxiki"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "hirssi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "millet"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "millet"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miglio"
}
],
"word": "mijo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.xo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "milĭum"
},
"expansion": "Del latín milĭum",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "compuesta",
"2": "mi",
"3": "hijo"
},
"expansion": "Compuesto de mi y hijo",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Compuesto de mi y hijo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mijo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mijos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mi-jo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Contracciones",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Contracciones de adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Contracciones de sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Contracción del adjetivo mi y el sustantivo hijo"
],
"id": "es-mijo-es-noun-tAOlVmR1",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:América",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vocativo cariñoso para dirigirse a los hijos."
],
"id": "es-mijo-es-noun-zRQNJv-W",
"raw_tags": [
"afectivo"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"America",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:América",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Forma cariñosa de llamar o nombrar a alguien de menor edad a quien se le estima, sin importar el parentesco."
],
"id": "es-mijo-es-noun-fKYSg6I-",
"raw_tags": [
"afectivo"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"America",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:México",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos eufemísticos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Forma eufemística de llamar o nombrar a alguien que se le está reprendiendo o llamando la atención."
],
"id": "es-mijo-es-noun-h89ZYATU",
"sense_index": "4",
"tags": [
"Mexico",
"colloquial",
"euphemism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmi.xo]"
},
{
"rhymes": "i.xo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mijo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:i.xo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Vasco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "milĭum"
},
"expansion": "Del latín milĭum",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín milĭum",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mijo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mijos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mi-jo",
"idioms": [
{
"word": "mijo candela"
},
{
"word": "mijo cola de zorra"
},
{
"word": "mijo coracán"
},
{
"word": "mijo común"
},
{
"word": "mijo de dedo"
},
{
"word": "mijo de Guinea"
},
{
"word": "mijo de los arrozales"
},
{
"word": "mijo de puerco"
},
{
"word": "mijo francés"
},
{
"word": "mijo japonés"
},
{
"word": "mijo koda"
},
{
"word": "mijo mayor"
},
{
"word": "mijo negro"
},
{
"word": "mijo pequeño"
},
{
"word": "mijo perla"
},
{
"word": "mijo proso"
},
{
"word": "mijo silvestre"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Alimentos",
"ES:Plantas"
],
"glosses": [
"Nombre dado a diversas especies de hierbas que producen un grano pequeño utilizado como forraje o en la alimentación humana. Resistente a la sequía, tolerando suelos arenosos, es un cereal muy cultivado en África y Asia."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmi.xo]"
},
{
"rhymes": "i.xo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Hirse"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Brei"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "просо"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "artatxiki"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "hirssi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "millet"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "millet"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miglio"
}
],
"word": "mijo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:i.xo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "milĭum"
},
"expansion": "Del latín milĭum",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "compuesta",
"2": "mi",
"3": "hijo"
},
"expansion": "Compuesto de mi y hijo",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Compuesto de mi y hijo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mijo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mijos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mi-jo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Contracciones",
"ES:Contracciones de adjetivos",
"ES:Contracciones de sustantivos"
],
"glosses": [
"Contracción del adjetivo mi y el sustantivo hijo"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:América",
"ES:Términos coloquiales"
],
"glosses": [
"Vocativo cariñoso para dirigirse a los hijos."
],
"raw_tags": [
"afectivo"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"America",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"ES:América",
"ES:Términos coloquiales"
],
"glosses": [
"Forma cariñosa de llamar o nombrar a alguien de menor edad a quien se le estima, sin importar el parentesco."
],
"raw_tags": [
"afectivo"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"America",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"ES:México",
"ES:Términos coloquiales",
"ES:Términos eufemísticos"
],
"glosses": [
"Forma eufemística de llamar o nombrar a alguien que se le está reprendiendo o llamando la atención."
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"Mexico",
"colloquial",
"euphemism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmi.xo]"
},
{
"rhymes": "i.xo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mijo"
}
Download raw JSONL data for mijo meaning in Español (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.